Το επώνυμο "Φατμελής" εμφανίζεται σε οικογένεια του Αλμυρού Μαγνησίας, κουτσοβλαχικής καταγωγής από το χωριό Πλιάσα Κορυτσάς της Βόρειας Ηπείρου. Πρόκειται μάλλον για μουσουλμανικό παρώνυμο. Συνδέεται είτε με τη σύνθεση των μουσουλμανικών ονομάτων "Φατιμέ" και "Αλή" είτε δηλώνει τον έχοντα τίτλους κυριότητας ακινήτων.