Η Aatha Un Koyilile (Ελληνικά: Αάθα, στο ναό σου) είναι δραματική ταινία στα Ταμίλ του 1991 σε σκηνοθεσία του Κασθούρι Ράτζα. Η ταινία περιέχει τους νεοφερμένους Σέλβα και Κασθούρι σε πρωταγωνιστικούς ρόλους, ενώ ο νεοφερμένος Ράβι Ραχούλ και οι Βινοντίνι, Τζαναγκαράτζ, Βίνου Τσακραβάρτι, Κ. Πραμπακαράν και Σενθίλ παίζουν υποστηρικτικούς ρόλους. Η ταινία, η οποία παράχθηκε από τον Κ. Πραμπακαράν, είχε μουσική σύνθεση από τη Ντέβα και κυκλοφόρησε στις 10 Μαΐου 1991.[1][2][3][4]

Aatha Un Koyilile
ΣκηνοθεσίαΚασθούρι Ράτζα
ΠαραγωγήΚ. Πραμπακαράν
ΣενάριοΚασθούρι Ράτζα
ΠρωταγωνιστέςΣέλβα
Κασθούρι
Ράβι Ραχούλ
Βινοντίνι
Τζαναγκαράτζ
Βίνου Τσακραβάρθι
Κ. Πραμπακαράν
Σενθίλ
Μ. Ν. Ράτζαμ
Σεβάνθι
Τ.Κ.Σ Τσάντραν
Κ.Σ. Σελβαράτζ
ΜουσικήΝτέβα
Πρώτη προβολήCountry flag 10 Μαΐου 1991
Διάρκεια135 λεπτά
Προέλευση Ινδία
ΓλώσσαΤαμίλ

Πλοκή Επεξεργασία

Ο Πάντι (Ράβι Ραχούλ) είναι ένας ντροπαλός νεαρός άνδρας, γιος του μεγάλου ανθρώπου του χωριού Αζαγκαρσάμι (Κ. Πραμπακαράν). Ο Πάντι ερωτεύεται σιγά-σιγά την όμορφη κοπέλα του χωριού Εασουάρι (Βινοντίνι). Αντίθετα από αυτόν, η Εασουάρι προέρχεται από μια φτωχή οικογένεια. Όταν ο σιδηρουργός του χωριού Μαρούντου (Σέλβα) έρχεται να μάθει για την αγάπη τους, ο Μαρούντου προειδοποιεί τον Πάντι για τη σκοτεινή πλευρά του Αζαγκαρσάμι.

Στο παρελθόν, η Κασθούρι (Κασθούρι), οι γονείς της Κασθούρι (Μ. Ν. Ράτζαμ και Τ. Κ. Σ. Τσάντραν) και ο Ραμαϊά (Βίνου Τσακραβάρτι) ζούσαν μαζί στο μεγάλο σπίτι τους. Ο Μαρούντου εργάστηκε στο σπίτι τους και είχε πολύ σεβασμό για την Κασθούρι. Αλλά όταν ο Ντουραϊράσου (Κ. Σ. Σελβαράτζ), ξάδερφος της Κασθούρι, μπήκε στο σπίτι τους για να παντρευτεί την Κασθούρι, τα προβλήματα άρχισαν. Ο πατέρας της Κασθούρι δέχεται με μισή καρδιά το γάμο σύμφωνα με το έθιμο του χωριού, παρά το γεγονός ότι γνώριζε ότι ο Ντουραϊράσου ήταν κακός άνθρωπος. Η Κασθούρι αρνήθηκε για το γάμο και ήθελε να παντρευτεί με τον Μαρούντου ο οποίος ήταν από άλλη κάστα. Η οικογένεια της Κασθούρι αποδέχτηκε την επιθυμία της και παντρεύτηκε τον Μαρούντου. Στο χωριό, οι αρχηγοί του χωριού δεν δέχτηκαν το γάμο λόγω της διαφορετικής κάστας, και ο Αζαγκαρσάμι ανάγκασε τον πατέρα της Κασθούρι να σκοτώσει την κόρη του για την τιμή του χωριού. Αργότερα τη νύχτα, ο πατέρας της Κασθούρι έδωσε στην Κασθούρι ένα γεύμα που είχε δηλητηριαστεί. Ο Μαρούντου ήρθε για να την σώσει, αλλά ο Ντουραϊράσου και οι ηγουμένοι του τον σταμάτησαν, τους χτύπησε όλους, αλλά ήταν πολύ αργά και η Κασθούρι πέθανε στα γόνατα του Μαρούντου.

Ο Πάντι χάνει την ελπίδα να παντρευτεί με την αγάπη του, την Εασουάρι και οι εραστές αποφασίζουν να αυτοκτονήσουν. Οι χωρικοί παρεμβαίνουν εγκαίρως και ο Αζαγκαρσάμι παραδέχεται με έκπληξη το γάμο μπροστά στους χωρικούς. Αργότερα, ο Αζαγκαρσάμι αναγκάζει τον Καλιάππαν να δηλητηριάσει την κόρη του Εασουάρι. Ο Μαρούντου έρχεται εγκαίρως για να τη σώσει, και ενθαρρύνει τον Ραμαϊά να πολεμήσει εναντίον του φανατικού υπέρ των καστών Αζαγκαρσάμι. Οι Πάντι και Εασουάρι παντρεύονται. Ο πατέρας της Εασουάρι, ο Ραμαϊά, ο πατέρας της Κασθούρι, ο θείος της Κασθούρι Καλιάππαν και ο Μαρούντου ενώνονται με το χέρι για να καταστρέψουν τον Αζαγκαρσάμι και αναγκάζουν τον Αζαγκαρσάμι να πιει δηλητήριο για τα εγκλήματά του.

Καστ Επεξεργασία

Κομμάτια Επεξεργασία

Η μουσική της ταινίας και το κομμάτι απαρτίζονται από τον συνθέτη ταινιών Ντέβα. Το κομμάτι, που κυκλοφόρησε το 1991, διαθέτει 12 κομμάτια με στίχους του Καλιντασάν.[5][6][7]

Αριθμός Τραγούδι Κομμάτια Διάρκεια
1 'Ele Elanguyile' Σ. Π. Μπαλασουμπραχμανιάμ,Κ. Σ. Τσίθρα 3:59
2 'Pombalaya Madhikavenum' Γκανγκάι Αμαράν 4:42
3 'Chinnanchiru Poove' Μάνο, Σ. Τζανάκι 4:26
4 'Othayadi Paadhayile' (ανδρικό) Σ. Π. Μπαλασουμπραχμανιάμ 5:03
5 'Kaadhal Kiligale' Κρίσνα Τσαντέρ 4:40
6 'Thaimaasam Vandirichi' Ντέβα 0:59
7 'Othayadi Paadhayile' (γυναικείο) Τζίκκι 5:03
8 'Vandi Varudu' Σουαρναλάθα 1:13
9 'Othayadi Paadhayile' (επανάληψη) Μαλαϊσία Βασουντεβάν 0:34
10 'Thaimaasam Vanduruchi' Σουαρναλάθα 0:59
11 'Othayadi Paadhayile' (duet) Σ. Π. Μπαλασουμπραχμανιάμ, Ούμα Ραμανάν 5:04
12 'Maari Muthumaari' Σουαρναλάθα 5:13

Κριτική Επεξεργασία

Ο Ν. Κρισνασουάμι των The New Indian Express έγραψε ότι: "Ο Κασθούρι Ράτζα συνδέει διάφορα σκέλη της αφήγησης καλά οδηγώντας στην κορύφωση".[8]

Παραπομπές Επεξεργασία

  1. «Atha Unn Kovilile (1991) Tamil Movie». spicyonion.com. Ανακτήθηκε στις 24 Ιανουαρίου 2017. 
  2. «Aatha Un Kovililay (1991)». gomolo.com. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 2 Φεβρουαρίου 2017. Ανακτήθηκε στις 24 Ιανουαρίου 2017. 
  3. «Filmography of aatha un koyilile». cinesouth.com. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 29 Φεβρουαρίου 2004. Ανακτήθηκε στις 24 Ιανουαρίου 2017. 
  4. «Find Tamil Movie Aatha Un Koyilile». jointscene.com. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 19 Φεβρουαρίου 2010. Ανακτήθηκε στις 24 Ιανουαρίου 2017. 
  5. «Aatha Un Kovilile Songs». raaga.com. Ανακτήθηκε στις 24 Ιανουαρίου 2017. 
  6. «Aatha Un Kovilile (Original Motion Picture Soundtrack)  — iTunes  — Apple». itunes.apple.com. Ανακτήθηκε στις 24 Ιανουαρίου 2017. 
  7. «Aatha Un Kovilile songs». saavn.com. Ανακτήθηκε στις 24 Ιανουαρίου 2017. 
  8. N. Krishnaswamy (1991-05-17). Aatha un Kovilile, σελ. 7. https://news.google.com/newspapers?nid=P9oYG7HA76QC&dat=19910517&printsec=frontpage. Ανακτήθηκε στις 2017-01-24.