Η αποκαλούμενη Sylloge Rufiniana (Ρουφινιανή Συλλογή) είναι μια υποτιθέμενη / θεωρούμενη συλλογή των τριανταοκτώ επιγραμμάτων του ποιητή Ρουφίνου που βρίσκονται ανάμεσα στα επιγράμματα του πέμπτου βιβλίου της Παλατινής Ανθολογίας. Εικοσιοκτώ από αυτά βρίσκονται και στην Ανθολογία του Πλανούδη, ενώ πέντε από αυτά τα επιγράμματα του Ρουφίνου βρίσκονται και στο Appendix Barberino - Vaticana.

Στην Παλατινή Ανθολογία (αλλά ούτε και αλλού) δεν υπάρχει ρητή ένδειξη που να παραπέμπει σε «Ρουφινιανή Συλλογή» και η ύπαρξή της πιθανολογείται από τους μελετητές, μια υπόθεση που αν και δεν μπορεί να αποδειχθεί, είναι γενικά παραδεκτή. Για το λόγο αυτό συνήθως αναφέρεται ως υποτιθέμενη, θεωρούμενη ή αποκαλούμενη Ρουφινιανή Συλλογή («so-called» - «αποκαλούμενη» στα αγγλικά[1], «la cosiddetta»[2] στα ιταλικά, «supposed» - «υποτιθέμενη» στα αγγλικά[3]), ενώ μελετητές δεν παραλείπουν να εκφράζουν και περιφραστικά την αμφιβολία για την ύπαρξή της (π.χ. «se veramente ne esisteva una» - «αν πράγματι υπήρχε»[2].

Πρόταση για ύπαρξη μιας Sylloge Rufiniana έγινε σε δημοσίευση του Marcus Boas to 1914 με ομώνυμο τίτλο[4]. Tα ποιήματα που θεωρούνται ότι περιλαμβάνονται στη συλλογή αυτή είναι αυτά τα οποία στην Παλατινή Ανθολογία αποδίδονται στον Ρουφίνο, 39 επιγράμματα που βρίσκονται ανάμεσα στα επιγράμματα V.2-V.103

Αναφορές

Επεξεργασία
  1. Literature and society in the early Byzantine world, Alan Cameron, Variorum Reprints, 1985, σελ, 338 «See Page's discussion of the so-called 'sylloge Rufiniana'»
  2. 2,0 2,1 Epigramma longum: da Marziale alla tarda antichità: Volume 2, Alfredo M. Morelli, 2008 «la cosiddetta Sylloge Rufiniana (se veramente ne esisteva una)»
  3. The Greek anthology: sources and ascriptions, Andrew Sydenham & Farrar Gow, Society for the Promotion of Hellenic Studies, 1958 «On a supposed Sylloge Rufiniana see...»
  4. Marcus Boas, Die Sylloge Rufiniana, Philologus, 73 (1914) σελ. 1-18