Αργυρό Ιωβηλαίο της Ελισάβετ Β΄

Το Αργυρό Ιωβηλαίο της Ελισάβετ Β΄ σηματοδότησε την 25η επέτειο από την ενθρόνιση της Βασίλισσας Ελισάβετ Β΄ στις 6 Φεβρουαρίου 1952.[1] Εορτάσθηκε το 1977 με την πραγματοποίηση μιας σειράς από εκδηλώσεις στο Ηνωμένο Βασίλειο και στην Κοινοπολιτεία. Αποκορύφωμα αυτών των εκδηλώσεων ήταν οι «Ημέρες του Ιωβηλαίου» τον Ιούνιο, που συνέπεσαν με τα Επίσημα Γενέθλια της Βασίλισσας.[2][3] Η επέτειος μνημονεύθηκε στις εκκλησιαστικές ακολουθίες της Αγγλικανικής Εκκλησίας στις 6 Φεβρουαρίου 1977 και συνέχισε να τιμάται σε όλες τις θείες λειτουργίες του ίδιου μήνα.[4]

Αργυρό Ιωβηλαίο της Ελισάβετ Β΄
Stamps issued in New Zealand to commemorate the Silver Jubilee of the Queen of New Zealand
One of the twenty-five London Routemaster buses painted silver to commemorate the Silver Jubilee
A commemorative teapot marking the Queen's Silver Jubilee
The Silver Jubilee Bridge, Runcorn named in honour of the Queen's Silver Jubilee
A plaque dedicated to the Queen at 17 Bruton Street in the Silver Jubilee Year of Her Reign who was born here on 21 April 1926
The Jubilee fountain at Westminster built to mark the Queen's Silver Jubilee
Κολάζ αναμνηστικών εικόνων του Ιωβηλαίου
ΕίδοςΙωβηλαίο του μονάρχη του Ηνωμένου Βασιλείου και των άλλων Βασιλείων της Κοινοπολιτείας
Ημερομηνία6 Φεβρουαρίου 1977
Χώρα
ΠροηγούμενοΑργυρό Ιωβηλαίο του Γεωργίου Ε΄
ΕπόμενοΡουμπινένιο Ιωβηλαίο της Ελισάβετ Β΄

Περιοδείες στο εσωτερικό και εξωτερικό

Επεξεργασία

Κανένας μονάρχης πριν από τη Βασίλισσα Ελισάβετ Β΄ δεν είχε επισκεφτεί τόσα μέρη του Ηνωμένου Βασιλείου σε τόσο σύντομο χρονικό διάστημα (τα ταξίδια διήρκεσαν τρεις μήνες). Συνολικά, η Βασίλισσα και ο σύζυγός της Πρίγκιπας Φίλιππος επισκέφτηκαν 36 κομητείες. Η περιοδεία ξεκίνησε στις 17 Μαΐου από την Γλασκώβη της Σκωτίας, όπου μεγάλο πλήθος μαζεύτηκε για να δει από κοντά τη Βασίλισσα και τον Πρίγκιπα Φίλιππο.[5] Στην Αγγλία ένα εκατομμύριο πολίτες χαιρέτησε το ζευγάρι στο Λάνκασερ, με την περιοδεία να συνεχίζεται στην Ουαλία και τη Βόρεια Ιρλανδία.[6] Ανάμεσα στα μέρη που επισκέφθηκαν κατά τη διάρκεια της περιοδείας στο εσωτερικό ήταν πολλά σχολεία, τα οποία αποτέλεσαν το θέμα μιας τηλεοπτικής παρουσίασης της Βάλερι Σίνγκλετον.[7][8]

Το καλοκαίρι η Βασίλισσα και ο Πρίγκιπας Φίλιππος πραγματοποίησαν μια περιοδεία στην Κοινοπολιτεία, φθάνοντας για πρώτη φορά σε νησιωτικά έθνη, όπως τα Φίτζι και η Τόνγκα.[9] Συνέχισαν το ταξίδι τους στη Νέα Ζηλανδία, την Αυστραλία, την Παπούα Νέα Γουινέα και τις βρετανικές κτήσεις στις Δυτικές Ινδίες.[10] Ο τελευταίος σταθμός της περιοδείας τους στο εξωτερικό ήταν στον Καναδά, όπου δίπλα στο ζευγάρι βρέθηκε ο γιος τους Πρίγκιπας Κάρολος.[11]

Εορτασμοί του Ιωβηλαίου

Επεξεργασία

Αυστραλία

Επεξεργασία
 
Το αυστραλιανό αεροπλανοφόρο HMAS Melbourne (R21) στο Σπίτχεντ, κατά τη διάρκεια της Επιθεώρησης Στόλου του Αργυρού Ιωβηλαίου (28 Ιουνίου).

Κατά τη διάρκεια της περιοδείας της Βασίλισσας στην Αυστραλία, τον Μάρτιο του 1977, πραγματοποιήθηκε η Παρέλαση του Αργυρού Ιωβηλαίου μπροστά από το Κοινοβούλιο στην Καμπέρα.[12]

 
Η Βασίλισσα στο Κυβερνητικό Μέγαρο του Μπρίσμπεϊν, κατά τη διάρκεια της περιοδείας της στην Αυστραλία.

Το Βασιλικό Νομισματοκοπείο της Αυστραλίας κυκλοφόρησε ένα αναμνηστικό νόμισμα, το οποίο απεικόνιζε είκοσι πέντε φορές του Στέμμα του Αγίου Εδουάρδου.[13] Παράλληλα, δύο αναμνηστικά γραμματόσημα κυκλοφόρησαν από το Ταχυδρομείο της Αυστραλίας.

Ο Αυστραλός καλλιτέχνης, Πολ Φιτζέραλντ, ανέλαβε να ζωγραφίσει το μοναδικό επίσημο πορτρέτο της Βασίλισσας κατά τη διάρκεια του Αργυρού Ιωβηλαίου.[14]

Στις 14 Ιουνίου ανακοινώθηκε η απονομή διακρίσεων σε μια σειρά από εξέχουσες προσωπικότητες της Αυστραλίας προς τιμήν του Αργυρού Ιωβηλαίου και των Γενεθλίων της Βασίλειας.[15]

Οι εορτασμοί του Αργυρού Ιωβηλαίου κορυφώθηκαν τον Δεκέμβριο του 1977, όταν 35.000 στρατιωτικοί έλαβαν μέρος σε παρελάσεις σε όλη την Αυστραλία.[12]

 
Καναδική εκδοχή του μεταλλίου του Αργυρού Ιωβηλαίου.

Η Βασίλισσα και ο σύζυγός της επισκέφθηκαν τον Καναδά το 1977 για να τιμήσουν το Αργυρό Ιωβηλαίο της. Κατά τη διάρκεια της περιοδείας, η Βασίλισσα εκφώνησε ομιλία ενώπιον του Κοινοβουλίου.[16]

Για να τιμήσει το Ιωβηλαίο, ο Καναδάς εξέδωσε ένα αργυρό μετάλλιο στις 6 Φεβρουαρίου του 1977. Απονεμήθηκε σε άτομα που είχαν επιδείξει σημαντική συνεισφορά στους συμπολίτες τους, στην κοινότητά τους ή στον Καναδά.[17] Παράλληλα εκδόθηκε ένα ειδικό γραμματόσημο, που απεικόνιζε την Βασίλισσα Ελισάβετ.[18]

Συστάθηκε ακόμη ένας ειδικός φορέας για να παρέχει δωρεάν μαθήματα σε νέους Καναδούς που ενδιαφέρονταν να μάθουν μία νέα γλώσσα.[19]

Νέα Ζηλανδία

Επεξεργασία
 
Γραμματόσημα που εκδόθηκαν στη Νέα Ζηλανδία προς τιμήν του Αργυρού Ιωβηλαίου

Κατά τη διάρκεια της περιοδείας της Βασίλισσας στη Νέα Ζηλανδία, που διήρκησε από τις 22 Φεβρουαρίου έως τις 7 Μαρτίου του 1977, η Ελισάβετ Β΄ και ο Πρίγκιπας Φίλιππος επισκέφτηκαν 11 σημεία στη χώρα. Η Βασίλισσα παρέστη στα εγκαίνια των νέων κτιρίων του Κοινοβουλίου στο Ουέλινγκτον.[20]

 
Η Βασίλισσα στο Κοινοβούλιο της Νέας Ζηλανδίας.

Ένα σύνολο γραμματοσήμων κυκλοφόρησε από τη Νέα Ζηλανδία για να τιμήσει το Αργυρό Ιωβηλαίο της Βασίλισσας. Δημιουργήθηκε, ακόμη, το Δεύτερο Εθνικό Καταπίστευμα «Βασίλισσα Ελισάβετ» ως εθνικό ταμείο για την ενθάρρυνση και την προώθηση των ανοιχτών χώρων προς όφελος και απόλαυση του λαού της Νέας Ζηλανδίας.[21] Ανακοινώθηκαν, επίσης, μία σειρά από διακρίσεις προς τιμήν εξεχουσών προσωπικοτήτων της Νέας Ζηλανδίας στις 11 Ιουνίου 1977.[22][23]

Ηνωμένο Βασίλειο

Επεξεργασία
 
Η Βασίλισσα Ελισάβετ τον Ιούνιο του 1977.

Στις 3 Μαΐου ο Πρωθυπουργός Τζέιμς Κάλαχαν εκφώνησε μία ομιλία προς την Βασίλισσα με την ευκαιρία του Αργυρού Ιωβηλαίου της. Σε αυτήν ανέφερε ότι: «Σε μια τέτοια περίσταση σκεφτόμαστε τον Θρόνο ως ένα θεσμό και τη Βασίλισσα ως ένα πρόσωπο. Σε συνδυασμό με το Κοινοβούλιο, ο Θρόνος ως ένας θεσμός μας δίνει τη δυνατότητα να διατηρήσουμε μια σταθερότητα που θαυμάζεται ευρέως στο εξωτερικό. Μαζί, ο Κυρίαρχος και το Κοινοβούλιο παρέχουν τα μέσα με τα οποία έγιναν βαρυσήμαντες αλλαγές, είναι και θα συνεχίσουν να αποτελούν τη συνέχεια στη χώρα μας».[24][24] Την επόμενη μέρα, η Ελισάβετ μίλησε στο Κοινοβούλιο στη Μεγάλη Αίθουσα του Ουεστμίνστερ, αν και η ομιλία της κρίθηκε αμφιλεγόμενη από ορισμένους βουλευτές. Η Βασίλισσα αναφέρθηκε στην έντονη συζήτηση για αυτοδιοίκηση της Σκωτίας και της Ουαλίας εντός του Ηνωμένου Βασιλείου. Αν και ανέφερε ότι μπορούσε «να κατανοήσει εύκολα αυτές τις φιλοδοξίες», πρόσθεσε ότι δεν μπορούσε να ξεχάσει ότι στέφθηκε «Βασίλισσα του Ηνωμένου Βασιλείου της Μεγάλης Βρετανίας και της Βόρειας Ιρλανδίας». Ανάφερε χαρακτηριστικά ότι: «Ίσως αυτό το Ιωβηλαίο είναι μια στιγμή να υπενθυμίσουμε στον εαυτό μας τα οφέλη που έχει απονείμει η ένωση, στο εσωτερικό και στις διεθνείς συναλλαγές μας, στους κατοίκους όλων των περιοχών αυτού του Ηνωμένου Βασιλείου».[25][26]

Στις 6 Ιουνίου η Βασίλισσα πυροδότησε μία συμβολική φωτιά στο Κάστρο του Ουίντσορ, πράξη που επαναλήφθηκε από φωτιές που άναψαν μέσα στη νύχτα σε ολόκληρη τη χώρα. Στις 7 Ιουνίου πλήθη παρατάχθηκαν στη διαδρομή της πομπής προς τον Καθεδρικό Ναό του Αγίου Παύλου, όπου η βασιλική οικογένεια παρακολούθησε μια θεία λειτουργία ευχαριστιών μαζί με πολλούς παγκόσμιους ηγέτες, συμπεριλαμβανομένου του Προέδρου των Ηνωμένων Πολιτειών Τζίμι Κάρτερ. Μετά τη θεία λειτουργία ακολούθησε γεύμα στο Γκίλντχολ, με οικοδεσπότη τον Λόρδο-Δήμαρχο του Λονδίνου Πίτερ Βάνεκ. Στη δεξίωση αυτή η Βασίλισσα ανέφερε: «Όταν ήμουν είκοσι ενός χρονών, αφιέρωσα τη ζωή μου στην υπηρεσία του λαού μας και ζήτησα τη βοήθεια του Θεού για να πραγματοποιήσω αυτόν τον όρκο. Αν και αυτός ο όρκος έγινε στις μέρες της νιότης μου, όταν ήμουν άπειρη στην κρίση, δεν μετανιώνω ούτε ανακαλώ ούτε μια λέξη από αυτό».[27]

 
Εορταστικές εκδηλώσεις προς τιμήν του Ιωβηλαίου στο Πλίμουθ.

Μετά το μεσημεριανό γεύμα, η πομπή συνέχισε από το Δημαρχείο προς τα Ανάκτορα του Μπάκιγχαμ, όπου περίπου ένα εκατομμύριο άνθρωποι παρατάχθηκαν στα πεζοδρόμια για να δουν την οικογένεια να χαιρετίζει τους θεατές. Άλλα 500 εκατομμύρια άνθρωποι σε όλη την Κοινοπολιτεία παρακολούθησαν τα γεγονότα της ημέρας σε ζωντανή τηλεοπτική μετάδοση.[28] Στις 7 Ιουνίου διοργανώθηκαν εορταστικές εκδηλώσεις σε χωριά και πόλεις για όλους τους κατοίκους. Μόνο στο Λονδίνο υπήρξαν πάνω από 4.000 οργανωμένα πάρτι σε δρόμους και γειτονιές.[29] Καθ΄ όλη τη διάρκεια της ημέρας, οι θεατές χαιρετίστηκαν από τη Βασίλισσα, η οποία πραγματοποίησε πολλές εμφανίσεις από το μπαλκόνι του Ανακτόρου του Μπάκιγχαμ.[30]

Στις 9 Ιουνίου η Βασίλισσα πραγματοποίησε μία ακτοπλοϊκή περιοδεία στον Τάμεση, ταξιδεύοντας από το Γκρίνουιτς προς το Λάμπεθ.[31] Στο ταξίδι αυτό η Βασίλισσα εγκαινίασε τον Πεζόδρομο του Ιωβηλαίου και τους Κήπους του Ιωβηλαίου του Λάμπεθ.[32] Το βράδυ συμμετείχε σε μία επίδειξη πυροτεχνημάτων και μετέβη με μία πομπή από φωτισμένες άμαξες στο Μπάκιγχαμ.[33][34]

Παραπομπές

Επεξεργασία
  1. https://time.com/6182746/royal-jubilee-history/
  2. https://www.bidefordarchive.org.uk/featured-articles?id=2308
  3. https://www.historypin.org/en/the-queen-s-silver-jubilee-summer-1977/
  4. https://www.royal.uk/queens-jubilees-and-other-milestones
  5. https://www.glasgowlive.co.uk/news/history/glasgow-royal-variety-performance-1977-24112910
  6. https://www.france24.com/en/live-news/20220918-queen-s-jubilees-chronicled-changing-times-in-britain
  7. https://yorkshiretimes.co.uk/article/Thank-You-Maam
  8. https://www.theguardian.com/uk/2002/feb/17/jubilee.monarchy
  9. https://royalcentral.co.uk/features/memories-of-her-majesty-the-tour-that-transformed-elizabeth-ii-into-a-global-queen-181254/
  10. https://www.dumbartonreporter.co.uk/news/20183264.queens-silver-golden-diamond-jubilees-saw-millions-party-celebration/
  11. https://toronto.ctvnews.ca/the-british-are-coming-recounting-prince-charles-visits-to-canada-1.1826387
  12. 12,0 12,1 John Blaxland (2014), The Australian Army from Whitlam to Howard, Cambridge University Press, σελ. 48, ISBN 9781107043657 
  13. «Royal Australian Mint unveils commemorative coin for The Queen's Platinum Jubilee». Royal Australian Mint. 4 Απριλίου 2022. 
  14. «An Australian paints the Queen». The Australian Women's Weekly: σελ. 4. 15 June 1977. http://nla.gov.au/nla.news-article57126231?searchTerm=paul%20fitzgerald&searchLimits=. Ανακτήθηκε στις 26 April 2012. 
  15. «Australian Government Gazette – Special» (PDF). Government House of The Commonwealth of Australia. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο (PDF) στις 2 Απριλίου 2016. Ανακτήθηκε στις 12 Ιουνίου 2016. 
  16. «Jubilees and Coronation». Government of Canada. Ανακτήθηκε στις 11 Φεβρουαρίου 2022. 
  17. «Queen Elizabeth II Jubilee Medal (1977)». veterans.gc.ca. Ανακτήθηκε στις 5 Απριλίου 2022. 
  18. Canada Post pays tribute to Queen Elizabeth II’s platinum jubilee
  19. «What Are the Plans for the Queen's Platinum Jubilee in Canada?». 
  20. Royal tours: Queen Elizabeth II
  21. Queen Elizabeth the Second National Trust Act 1977
  22. No. 47237. 11 June 1977, σελ. 7127–7132. https://www.thegazette.co.uk/London/issue/47237/supplement/7127 
  23. «Queen's Silver Jubilee and Birthday honours list 1977». New Zealand Gazette (66): σελ. 1660–1662. 16 June 1977. http://www.nzlii.org/nz/other/nz_gazette/1977/66.pdf. 
  24. 24,0 24,1 Address To Her Majesty (Silver Jubilee)
  25. «Platinum Jubilee: how will Parliament Address the Queen?». Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 21 Σεπτεμβρίου 2022. Ανακτήθηκε στις 21 Σεπτεμβρίου 2022. 
  26. A speech by The Queen to Parliament on her Silver Jubilee
  27. https://www.bangkokpost.com/world/2387431/queen-elizabeth-iis-top-quotes
  28. https://harleston-tc.gov.uk/silver-jubilee/
  29. https://www.swanandlion.com/the-platinum-jubilee/
  30. https://news.sky.com/story/platinum-jubilee-seven-decades-of-balcony-moments-celebrating-the-queens-70-year-reign-12605373
  31. https://royalwatcherblog.com/2022/05/28/the-queens-silver-jubilee/
  32. https://www.landscapeinstitute.org/news/queen-opens-jubilee-gardens/
  33. https://www.nytimes.com/1977/06/10/archives/a-thames-tribute-paid-to-queen-elizabeth.html
  34. https://www.stalbansreview.co.uk/news/20183264.queens-silver-golden-diamond-jubilees-saw-millions-party-celebration/