Πάπας Γρηγόριος Ε΄: Διαφορά μεταξύ των αναθεωρήσεων