Πορτογαλική γλώσσα: Διαφορά μεταξύ των αναθεωρήσεων

Περιεχόμενο που διαγράφηκε Περιεχόμενο που προστέθηκε
μΧωρίς σύνοψη επεξεργασίας
Γραμμή 48:
Η πορτογαλική γλώσσα είναι η [[επίσημη γλώσσα]] του [[Ανατολικό Τιμόρ|Ανατολικού Τιμόρ]], της [[Ανγκόλα]], της [[Βραζιλία|Βραζιλίας]], της [[Γουινέα-Μπισσάου]], της [[Μοζαμβίκη|Μοζαμβίκης]], της [[Πορτογαλία|Πορτογαλίας]], του [[Πράσινο Ακρωτήριο|Πράσινου Ακρωτηρίου]], του [[Σάο Τομέ και Πρίνσιπε]], μαζί με την [[Κινεζική γλώσσα|κινεζική]] του [[Μακάο]] ([[Λαϊκή Δημοκρατία της Κίνας|Κίνα]]) και μαζί με την [[τέτουμ γλώσσα|τέτουμ]] του [[Ανατολικό Τιμόρ|Ανατολικού Τιμόρ]].
 
Μιλιέται ευρέως χωρίς να είναι επίσημη στην [[ΑνδόρραΑνδόρα]], το [[Λουξεμβούργο]], τη [[Ναμίμπια]] και την [[Παραγουάη]] (στην τελευταία χώρα υπάρχουν 112.520 φυσικοί ομιλητές της γλώσσας σύμφωνα με την απογραφή του 2002). [[Κρεολή γλώσσα|Κρεολές γλώσσες]] με βάση την πορτογαλική είναι οι μητρικές γλώσσες στο Πράσινο Ακρωτήριο και τη Γουινέα-Μπισσάου. Στο Πράσινο Ακρωτήριο οι περισσότεροι μιλούν και την πρότυπο πορτογαλική και το επίπεδο γνώσης της γλώσσας είναι σαν να ήταν μητρική.
 
Λόγω της διάδοσης της γλώσσας κατά την εποχή της αποικιοκρατίας, υπάρχουν ομιλητές της πορτογαλικής στη [[Γκόα]], το [[Νταμάν]] και το [[Ντιου]] στην [[Ινδία]].<ref>{{cite book|title=Learner English: a Teacher's Guide to Interference and Other Problems|author=Michael Swan, Bernard Smith|year=2001|chapter=Portuguese Speakers|publisher=Cambridge University Press}}</ref>
Γραμμή 56:
Όταν οι Ρωμαίοι έφτασαν στην [[Ιβηρική Χερσόνησος|Ιβηρική Χερσόνησο]] το 216 π.Χ. έφεραν μαζί τους τη [[Λατινική γλώσσα]], από την οποία προέκυψαν όλες οι λατινογενείς γλώσσες. Η γλώσσα διαδόθηκε από τους Ρωμαίους στρατιώτες, έποικους και έμπορους, οι οποίοι έχτισαν Ρωμαϊκές πόλεις, συνήθως κοντά σε ήδη υπάρχοντες τόπους κατοικίας από προηγούμενους πολιτισμούς.
 
Μεταξύ του 409 μ.Χ. και του 711 μ.Χ., καθώς η [[Ρωμαϊκή Αυτοκρατορία]] μεταμορφωνόταν στη Δυτική Ευρώπη, Γερμανικοί λαοί κατέκτησαν την Ιβηρική χερσόνησο ([[Μεγάλες Μεταναστεύσεις]]). Οι κατακτητές, κυρίως οι [[Σουηβοί]] και οι [[Βησιγότθοι]], υιοθέτησαν γρήγορα στοιχεία του ύστερου ΡωμαϊκουΡωμαϊκού πολιτισμού και των διαλέκτων της [[Λαϊκή Λατινική γλώσσα|Λαϊκής Λατινικής]] που υπήρχαν στη χερσόνησο. Μετά την εισβολή των [[Μαυριτανοί|Μαυριτανών]] το 711, η [[Αραβική γλώσσα]] έγινε η επίσημη διοικητική γλώσσα των κατακτημένων περιοχών, αλλά το μεγαλύτερο μέρος του πληθυσμού συνέχισε να μιλάει μια μορφή της [[ρομανική γλώσσα|Ρομανικής]] (γνωστή ως [[Mozarabic]]). Η επίδραση της Αραβικής στις διαλέκτους της Ρομανικής στα χριστιανικά βασίλεια περιορίστηκε στο λεξιλόγιό τους.
{| border="0" style="float:right; margin:40px;"
|-