Καλιφόρνια Οτέλ: Διαφορά μεταξύ των αναθεωρήσεων

Ταινία βασισμένη στο ομώνυμο θεατρικό έργο του Νιλ Σάιμον, το οποίο με τη σειρά του είναι διασκευή παλιότερου έργου του, του 1968, με τίτλο ''Plaza Suite''. Το έργο του Σάιμον έκανε πρεμιέρα στο Μπρόντγουεϊ, στο θέατρο Ευγένιος Ο'Νηλ, δυο χρόνια πριν την κυκλοφορία της ταινίας. Το θεατρικό αποτελείται από τέσσερις ιστορίες με πρωταγωνιστές διαφορετικούς ήρωες, ερμηνεύτηκε για πρώτη φορά στο Μπρόντγουεϊ από τέσσερις ηθοποιούς που ερμήνευε ο καθένας δυο ή τρεις ρόλους σε κάθε πράξη. Στην ταινία οι 10 βασικοί ρόλοι ερμηνεύονται από διαφορετικούς ηθοποιούς. Ο σκηνοθέτης της ταινίας Χέρμπερτ Ρος δήλωσε ότι ήταν σαν να έχει γυρίσει τέσσερις διαφορετικές ταινίες. Ο Ρος γύρισε τις σκηνές που αφορούσαν την τελετή των όσκαρ, έξω από το Dorothy Chandler Pavilion την ημέρα της 50ης τελετής των βραβείων της ακαδημίας. Ο ίδιος είχε προταθεί για Όσκαρ Σκηνοθεσίας για την ταινία ''[[Η Κρίσιμη Καμπή]] (The Turning Point, 1977)'' βραβείο το οποίο έχασε από τον [[Γούντι Άλεν]] που κρίθηκε νικητής για την ταινία ''[[Ο Νευρικός Εραστής]] (Annie Hall, 1977)''. Η Μάγκι Σμιθ κι ο Μάικλ Κέιν παρουσίαζαν κάποιο βραβείο εκείνη τη βραδιά και στη σκηνή στην οποία ο χαρακτήρας της Σμιθ, Νταϊάνα Μπάρι, ετοιμάζεται για την απονομή των βραβείων, στην τηλεόραση που βρίσκεται από πίσω της εμφανίζεται συνέντευξη του [[Ρίτσαρντ Μπάρτον]] υποψήφιου σε εκείνη την τελετή. Στο θεατρικό του Σάιμον, η Νταϊάνα Μπάρι (Μάγκι Σμιθ) εύχεται να ερχόταν ο Ντέιβιντ Νίβεν να παραλάμβανε το Όσκαρ για χάρη της, καθώς αν γινόταν κάτι τέτοιο θα ήταν πολύ κομψό και σικάτο, ενώ στο θεατρικό η ηθοποιός εύχεται να παραλάμβανε για χάρη της το βραβείο ο Μάικλ Κέιν, η αλλαγή του σεναρίου έγινε εφόσον ο Μάικλ Κέιν υποδύεται το σύζυγό της. Στο θεατρικό το όνομα της Νταϊάνα Μπάρι, είναι Νταϊάνα Νίκολς, ενώ το όνομα του συζύγου της είναι Σίντνεϊ Νίκολς και μετατράπηκε σε Σίντνεϊ Κόχραν.