Συζήτηση:Ελληνική Βικιπαίδεια: Διαφορά μεταξύ των αναθεωρήσεων
Περιεχόμενο που διαγράφηκε Περιεχόμενο που προστέθηκε
Γραμμή 58:
::Δεν έχουν σχέση αυτά που λες, εδώ μιλάμε για τη γλώσσα γραφής της και αυτή είναι η ελληνική και όχι για το το ποιοι τη γράφουν και σε ποιους απευθύνεται, ότι γράφεται στα ελληνικά λέγεται ελληνικό, ελληνόφωνο είναι αυτό που μιλάει ελληνικά. Κάτι που είναι γραμμένο στα ελληνικά λέγεται ελληνικό όπως κάτι που είναι γραμμένο στα αγγλικά λέγεται αγγλικό, ελληνόφωνο (και αντίστοιχα αγγλόφωνο) είναι κάτι που μιλιέται-προφέρεται στα ελληνικά. Ελληνόφωνη μπορεί να είναι μία εκπομπή του BBC, μία έκδοση όμως των Times στα ελληνικά λέγεται ελληνική και όχι ελληνόφωνη. Συνεπώς είναι η Ελληνική Βικιππαίδεια που '''γράφεται''' στα Ελληνικά. Ο προσδιορισμός δε «ελληνικός-η» (και τα αντίστοιχα για τις υπόλοιπες γλώσσες) είναι πολύ ευρύτερος από τη γραφή και πιάνει ακόμα και περιπτώσει όπου θα ταίριαζε το ελληνόφωνος (ενώ το αντίστροφο δεν ισχύει) για αυτό και λέμε ελληνική/αγγλική ταινία, τραγούδι, όπερα και πάει λέγοντας, όπου ανάλογα με τα συμφραζόμενα σημαίνει είτε «στα ελληνικά/αγγλικά/κτλ» είτε «ελληνικής/αγγλικής/κτλ προέλευσης». Δεν υπάρχει κανένας λόγος για μετακίνηση. Τα υπόλοιπα που λέτε είναι μεν καλά αλλά για να αποτυπώνονται στην πολιτική και για να τα έχουμε στο μυαλό μας. Η γλώσσα όμως δε λειτουργεί έτσι, η δε χρήση του ελληνόφωνου με τη διάκριση που αναφέρεται περιορίζεται στην αργκό της Βικιπαίδειας, καθώς τα λεξικά και η χρήση της γλώσσας δεν συμφωνούν. →'''Geilamir''' ([[User talk:Geilamir|συζήτηση]]) 22:38, 3 Απριλίου 2014 (UTC)
:::Απ'όσο ήξερα το θετικό της Βικιπαίδειας ήταν ότι πρόκειται για παγκοσμιοποιημένο αγαθό, δηλαδή που δεν είναι κλεισμένο εντός των συνόρων μίας χώρας... Μάλλον έκανα λάθος και βρέθηκα να συνεισφέρω σε κάτι το οποίο δεν με εκφράζει (ναι, ξέρω... κανείς, ποτέ, δεν με υποχρέωσε να γράφω με το ζόρι εδώ, αλλά και πάλι...)... Το να κλείνεις το εγχείρημα εντός των συνόρων της Ελλάδας, άντε και της Κύπρου είναι σαν να το καταδικάζεις στην απλή αναπαραγωγή των όσων ισχύουν (και θα συνεχίσουν να ισχύουν) εντός των συνόρων των δύο αυτών χωρών, ασχέτως του πόσο συντηρητικά ή όχι (μάλλον το πρώτο) είναι αυτά... Και δεν πρόκειται να μπω στη διαδικασία παραδειγμάτων (τα οποία άλλωστε έχω επισημάνει πολλάκις, αλλά απ'ότι φαίνεται είμαι ο μοναδικός με τέτοιες ευαισθησίες-παράξενος εντός του εγχειρήματος) γιατί αλλιώς η τοποθέτησή μου θα έμοιαζε με... κουρτίνα...--[[Αρχείο:Fleur de lys (or).svg|14px]] <strong>[[Χρήστης:Glorious 93|Montjoie-Saint-Denis !!!]] <sup style="font-size:0.7em;border-bottom:1px solid #FFC919;">[[Συζήτηση χρήστη:Glorious 93|συζήτηση]]</sup></strong> 23:01, 3 Απριλίου 2014 (UTC)
Συμφωνώ με τον Geilamir, ο κοινός προσδιορισμός της el.wikipedia είναι «Ελληνική Βικιπαίδεια», και το «ελληνική» στον λόγο δεν παραπέμπει αποκλειστικά στην εθνικότητα. Το ίδιο συμβαίνει και με τις υπόλοιπες εκδόσεις, π.χ. το "Αγγλική Βικιπαίδεια" δεν φέρνει κανένα συνειρμό ότι μπορεί να πρόκειται για εγκυκλοπαίδεια που γράφεται ή απευθύνεται αποκλειστικά σε [[Αγγλία|Άγγλους]] (και αφήνει απέξω τους Σκώτους, Ουαλλούς, Αμερικανούς, Καναδούς, Αυστραλούς και όλους όσους κατέχουν την Αγγλική γλώσσα. Είναι προφανές ότι είτε το "αγγλική", είτε το "ελληνική" παραπέμπουν σε κάποια συγκεκριμένη εθνότητα πέραν της γλώσσας στην οποία γράφονται. Επίσης, οι τρίτες πηγές συνήθως την αναφέρουν ως "ελληνική Βικιπαίδεια", συνεπώς θα πρέπει να είμαστε συνεπείς και προς τις πηγές. -—<font color="green">[[user:geraki|geraki]]</font> <sup>[[user_talk:geraki|(συζήτηση)]]</sup> 15:52, 3 Απριλίου 2014 (UTC)
| |||