Γρηγόριος (όνομα): Διαφορά μεταξύ των αναθεωρήσεων
Περιεχόμενο που διαγράφηκε Περιεχόμενο που προστέθηκε
Χωρίς σύνοψη επεξεργασίας |
|||
Γραμμή 19:
==Γρηγόρης σε άλλες γλώσσες==
* [[Αλβανικά]]: ''Grigor''
* [[Αραβικά]]: ''Jurayj'' (جريج) ''Grēgōrī'' (جريجوري)
* [[Αρμενικά]]: ''Գրիգոր'' ([[Western Armenian language|Western Armenian:]] ''Krikor; ''[[Eastern Armenian language|Eastern Armenian:]] ''Grigor'')
* [[Λευκορωσσικά]]: ''Рыгор'' (Ryhor), ''Грэгары'' (Hrehary)▼
* [[Βουλγαρικά]]: ''Григор'' (Grigor)
* [[Γαλλικά]]: ''Grégory'' ή ''[[Grégoire]]''▼
* [[Γερμανικά]]: ''Gregor''▼
* [[Γεωργιανά|Georgian]]: ''გრიგოლი'' (Grigoli, Grigori)▼
* [[Δανικά]]: ''Gregers''▼
* [[Καταλανικά]]: ''Gregori''
* [[Κινέζικα]]: ''格里高列 (''Géléi gē lǐ), ''格雷戈里 ''(Géléi gē lǐ)
* [[Κροατικά]]: ''Grgur'', ''Grga'' ή ''Grgo''
* [[Τσέχικα]]: ''Řehoř''
▲* [[Δανικά]]: ''Gregers''
▲* [[Αγγλικά]]: ''Gregory'', also ''[[Gregg, Greg (surname)|Gregg, Greg]]''
* [[Φινλανδικά]]: ''Reijo''▼
▲* [[Γαλλικά]]: ''Grégory'' ή ''[[Grégoire]]''
▲* [[Γεωργιανά|Georgian]]: ''გრიგოლი'' (Grigoli, Grigori)
▲* [[Γερμανικά]]: ''Gregor''
* Gujarati: ''ગ્રેગરી'' (Grēgarī)
* Hebrew: ''גרגורי ''
Γραμμή 42 ⟶ 40 :
* [[Ινδονησιακά]]: ''Gregorius''
* [[Ιρλανδικά]]: ''Gréagóir''
* [[Ιταλικά]]: ''Gregorio''
* [[Ιαπωνικά]]: ''Guregori'' (グレゴリー)
Γραμμή 49 ⟶ 48 :
* [[Νορβηγικά]]: ''Greger'' ή ''Gregers''
* [[Περσικά]]: گرگوری
* [[
* [[Πορτογαλικά]]: ''Gregório''
* [[Ρουμάνικα]]: ''Grigore'' ή ''Gligor''
* [[Ρώσικα]]: ''Григорий'' (Grigorij), ''Гришa'' (Griša), ''Грегори'' (Gregori) ή ''Гришка'' (Grishka)
* [[Σκωτική γλώσσα (Σκωτς)]]: ''Gregor'' (as [[back-formation]] from ''[[MacGregor (disambiguation)|MacGregor]]'')▼
* [[Σερβικά]]: ''Григорије'' (Grigoriye), ''Глигорије'' (Gligoriye), ''Грегори'' (Gregori), ή ''Гргур'' (Grgur)
▲* [[Σκωτική γλώσσα (Σκωτς)]]: ''Gregor'' (as [[back-formation]] from ''[[MacGregor (disambiguation)|MacGregor]]'')
* [[Σλοβάκικα]]: ''{{lang|sk|Gregor}}''
* [[Σλοβενικα]]: ''{{lang|sl|Grega}}'' ή ''{{lang|sl|Gregor}}''
▲* [[Ισπανικά|Spanish]]: ''Gregorio''
* [[Σουηδικά]]: ''Greger''
* Tamil: கிரிகோரி, Kirikōri
Γραμμή 66:
* [[Welsh language|Welsh]]: ''Grigor''
* Yiddish: גרעגאָרי, Grʻgʼáry
▲* [[Φινλανδικά]]: ''Reijo''
==Παραπομπές==
{{παραπομπές}}
| |||