Σάχης: Διαφορά μεταξύ των αναθεωρήσεων

Ο ελληνοποιημένος τίτλος Σάχης (''Shah,'' [[Περσική γλώσσα|Πέρσικα]]: شاه, {{προφορά|ʃɒːh}}, ''βασιλιάς''‎‎) είναι βασιλικός τίτλος Περσικής προέλευσης, και ιστορικά έχει χρησιμοποιηθεί ευρέως στον ανατολικό μουσουλμανικό κόσμο. Η πιο χαρακτηριστική μορφή του, ως τμήμα του αυτοκρατορικού τίτλου ShahanshahΣαχανσάχ (''Shahanshah,'' Πέρσικα:شاهنشاه, ''βασιλέας των βασιλέων''), αποτελούσε αρχικά τον τίτλο των βασιλέων του προ-Ισλαμικού [[Ιράν]], και η χρήση του υιοθετήθηκε από Πέρσες και Τούρκους ηγεμόνες μετά την Ισλαμική κατάκτηση τον έβδομο αιώνα. Οι Ιρανικές [[Σιίτες|Σιιτικές]] δυναστείες των [[Σαφαβίδες|Σαφαβιδών]] και των επιγόνων τους<ref>{{Cite book|title = A History of Persia|last = Sykes|first = Percy Molesworth|publisher = London Macmillan|year = 1915|isbn = |location = Great Britain|pages = |page = |url = https://archive.org/details/historyofpersia02sykeuoft}}</ref> μέχρι την τελευταία δυναστεία των [[Μοχάμεντ Ρεζά Παχλαβί|Παχλεβί]] χρησιμοποιούσαν αυτήν την μορφή του τίτλου. Ο ίδιος τίτλος χρησιμοποιούνταν από του Μογγόλους της [[Χρυσή Ορδή|Χρυσής Ορδής]], καθώς και από την [[Μογγολική αυτοκρατορία της Ινδίας|Μογγολική δυναστεία]] της Ινδίας.<ref>{{Cite book|title = The Mughal Throne|last = Eraly|first = Abraham|publisher = Phoenix|year = 2004|isbn = 0753817586|location = |pages = }}</ref> Ως τμήμα της υψηλής Τούρκο-Περσικής κουλτούρας του ανατολικής κουλτούρας, η χρήση του τίτλου αναπτύχθηκε στο περιβάλλον του ευρύτερου μη-Αραβικού μουσουλμανικού κόσμου, και αποτέλεσε τμήμα μίας μακρόβιας υπερεθνικής αυλικής παράδοσης που ταυτιζόταν με ένα μείγμα Ισλαμικών και προ-Ισλαμικών Ιρανικών παραδόσεων.Ο τίτλος, υπό την ισοδύναμη μορφή Πατισάχ (''Padeshah'', Πέρσικα: پادشاه‎‎, Τούρκικα: ''padişah, κύριος βασιλέων'') αποτέλεσε τον κύριο τίτλο του Οθωμανού αυτοκράτορα, καθώς και πληθώρας μοναρχιών στην πολιτιστική σφαίρα της Περσίας.<ref>{{Cite book|title = Osman's Dream|last = Finkel|first = Caroline|publisher = John Murray|year = 2006|isbn = 0719561124|location = Great Britain|pages = 117-8}}</ref>

Αρχαιότερες μορφές του τίτλου, παλαιότερες από την [[Περσική Αυτοκρατορία|Αχαιμενική αυτοκρατορία]] του 7ου αιώνα π.Χ, επιβίωσαν ως τίτλοι τοπικών μοναρχιών μέχρι την ιστορική εποχή, όπως στην περίπτωση της μικρής μοναρχίας του Σιρβάν, όπου ο τοπικός ηγεμόνας μέχρι τον 16ο αιώνα έφερε τον προ-Ισλαμικό τίτλο Σιρβανσάχης (''Shirvanshah'', Αζέρι:Şirvanşah, Πέρσικα: شروانشاه). Μία παρομοίως αρχαία μορφή του τίτλου διασώθηκε στην [[Χορασμία|Χοραζμία]] έως τον 13ο αιώνα(''Khorezmshah''),<ref>{{Cite web|title = ĀL-E AFRĪḠ – Encyclopaedia Iranica|url = http://www.iranicaonline.org/articles/al-e-afrig-afrighid-dynasty-the-name-given-by-the-khwarazmian-scholar-abu-rayhan-biruni-to-the-dynasty-of-rulers-in|website = www.iranicaonline.org|accessdate = 2015-11-25}}</ref> και υιοθετήθηκε από την νομαδική [[Δυναστεία των Χωρεσμίων|Χοραζμική αυτοκρατορία]]. Οι λέξεις σάχης και πατισάχ σήμερα είναι συνήθη μικρά και οικογενειακά ονόματα στο [[Πακιστάν]] και στην [[Ινδία]].