Πατέρας της ήταν ο [[Ριτσάρντο νταλε Κάρτσερι]] (Riccardo dalle Carceri), βαρώνος της Β.Εύβοιας (Ωρεού) δηλ. ένας από τους τρεις βαρώνους της Εύβοιας (τριτημόριος, terzier), ο οποίος πέθανε το 1220.
Μετά τον θάνατο του αδελφού της [[Μαρίνος Α΄ νταλεντάλε Κάρτσερι|Μαρίνο νταλε Κάρτσερι]], ο διάδοχός του και εξάδελφός της [[Ναρζότο νταλεντάλε Κάρτσερι]], έδωσε το ήμισυ της βαρωνίας του Ωρεού στην Καριντάνα <ref>Kenneth Meyer Setton, Robert Lee Wolff,H arry Williams Hazard, [http://books.google.gr/books?id=2dsycrclykIC&pg=PA245&lpg=PA245&dq=Carintana+dalle+Carceri&source=bl&ots=DZSNs9QyKE&sig=6EEGhHKIPX6hojReSaCj_iPoqmk&hl=el&sa=X&ei=6iNpUZCREIXS0QXF8YHgBA&ved=0CDsQ6AEwAg#v=onepage&q=Carintana%20dalle%20Carceri&f=false A History of the Crusades: The Later Crusades, 1189-1311]</ref>. Το 1246 παντρεύτηκε τον πρίγκιπα της Αχαΐας [[Γουλιέλμος Β΄ Βιλλεαρδουίνος|Γουλιέλμο Β' Βιλλεαρδουίνο]]<ref>[http://www.maltagenealogy.com/Libro%20d'Oro%20della%20Mediterranean/dellecarceri.html dalle Carceri family - Libro d'Oro della Nobility di Mediterranean]</ref>. Μετά τον θάνατό της το 1255 ο Γουλιέλμος διεκδίκησε την κληρονομιά της στον Ωρεό και ξεκίνησε πόλεμο με τους τριτημόριους βαρώνους της Εύβοιας, που έληξε με την [[Μάχη στο Καρύδι]] το 1258 και την συνθήκη που υπογράφηκε.
