Ζαν-Ζακ Μπαρτελεμύ: Διαφορά μεταξύ των αναθεωρήσεων

 

Η μετάφραση του έργου έγινε στα νέα ελληνικά αρχικά σε διάφορα στάδια στη [[Βιέννη]] από τους [[Γεώργιος Σακελλάριος|Γεώργιο Σακελλάριο]], [[Γεώργιος Βενδότης|Γεώργιο Βενδότη]], [[Ρήγας Φεραίος|Ρήγα Φεραίο]] και άλλους με τον τίτλο ''Περιήγησις του Νέου Αναχάρσιδος εις την Ελλάδα'' και το μεταφρασμένο έργο εκδόθηκε το 1797.<ref>{{Cite web|url=http://www.kathimerini.gr/192865/article/politismos/arxeio-politismoy/ypo8eseis|title=Υποθεσεις, Του Παντελη Μπουκαλα {{!}} Kathimerini|website=www.kathimerini.gr|accessdate=2016-03-07}}</ref><ref>{{Cite web|url=http://www.patris.gr/articles/31414/7136#.Vt4S2kKNGV4|title=Η συμβολή του Ρήγα Φεραίου στην προετοιμασία της επανάστασης του 1821 με το (συγγραφικό, μεταφραστικό και εκδοτικό) έργο του: Mέρος 2ο|website=www.patris.gr|accessdate=2016-03-07}}</ref>Η [[Χάρτα του Ρήγα]] η οποία εκδόθηκε το ίδιο έτος, περιέχει πλήθος χαρτών και νομισμάτων από το έργο αυτό. Μετέπειτα έγινε νέα μετάφραση το 1819 επίσης στη Βιέννη από τον [[Γεώργιος Χρυσοβέργης|Γεώργιο Χρυσοβέργη]].<ref name=":0" />

 

===Αποκρυπτογράφηση γλωσσών===