|
== Γεωγραφία ==
''Βλέπε περαιτέρω: [[Κατάλογος κομητειών του Οχάιο]], [[Κατάλογος πόλεων του Οχάιο]], [[Κατάλογος χωριών στο Οχάιο]], [[Κατάλογος δήμων του Οχάιο]], [[Δημόσιες γαίες του Οχάιο]], [[Κατάλογος λιμνών στο Οχάιο]]''
Η γεωγραφική τοποθεσία του Οχάιο έχει αποδειχθεί ένα προσόν για οικονομική ανάπτυξη και επέκταση. Επειδή το Οχάιο συνδέει τα Βορειοανατολικά με τα Μεσοδυτικά, μεγάλος φόρτος εμπορευμάτων και επιχειρήσεων περνά από τα σύνορά του κατά μήκος των ανεπτυγμένων του αυτοκινητοδρόμων. Το Οχάιο έχει το 10ο μεγαλύτερο δίκτυο αυτοκινητοδρόμων της χώρας, και απέχει μία ημέρα οδήγησης από το 50% του πληθυσμού της Βόρειας Αμερικής και το 70% της κατασκευαστικής δυνατότητας της Βόρειας Αμερικής.<ref>[http://web.archive.org/web/20080124091721/http://www.dot.state.oh.us/budget/Feb12-03/TransDelivers2-12.asp "Transportation delivers for Ohio"], Ohio Department of Transportation. Retrieved December 22, 2005.</ref> Στα βόρεια, η [[Λίμνη Ήρι]] προσδίδει στο Οχάιο 312 mi (502 km) ακτογραμμής,<ref>[http://www.ohiodnr.com/Home/about/counties/tabid/18020/Default.aspx "Ohio Coastal Counties"], Ohio Department of Natural Resources. Retrieved September 3, 2008.</ref> κάτι που επιτρέπει την ύπαρξη πολλών λιμένων. Το νότιο σύνορο του Οχάιο ορίζεται από τον [[Ποταμός Οχάιο|ποταμό Οχάιο]] (το όριο βρίσκεται στο χαμηλό σημείο ύδατος του 1793 στη βόρεια όχθη του ποταμού), και μεγάλο μέρος του βόρειου συνόρου του ορίζεται από την λίμνη Ήρι. οι γείτονες του Οχάιο είναι η [[Πεννσυλβάνια]] στα ανατολικά, το [[Μίσιγκαν]] στα βορειοδυτικά, το [[Οντάριο]] του Καναδά, στα βόρεια, και η [[Ιντιάνα]] στα δυτικά, το [[Κεντάκι]] στα νότια, και η [[Δυτική Βιρτζίνια]] στα νοτιοανατολικά. Τα σύνορα του Οχάιο ορίσθηκαν με [[μέτρα και περιορισμοί|μέτρα και περιορισμούς]] στην [[Εξουσιοδοτική Πράξη του 1802]] ως εξής:
Μεγάλος μέρος του Οχάιο παρουσιάζει παγωμένες πεδιάδες, με μια εξαιρετικά επίπεδη περιοχή στα βορειοδυτικά γνωστή ως [[Μεγάλος Μαύρος Βάλτος]]. Αυτή η ψυχρή περιοχή στα βορειοδυτικά και κεντρικά της πολιτείας συνορεύει στα ανατολικά και νοτιοανατολικά με μια ζώνη γνωστή ως ''Παγωμένο Οροπέδιο Allegheny'', και στη συνέχεια με μια άλλη ζώνη γνωστή ως ''Μη Παγωμένο Οροπέδιο Allegheny''. Οι περισσότερες περιοχές του Οχάιο είναι ομαλές, αλλά το ''Μη Παγωμένο Οροπέδιο Allegheny'' είναι μία χαρακτηριστικά τραχιά περιοχή με λόφους και δάση.
Το τραχύ νοτιοανατολικό τεταρτημόριο του Οχάιο, που εκτείνεται σε ένα προς τα έξω τόξο κατά μήκος του Ποταμού Οχάιο από την [[Northern Panhandle of West Virginia|Virginia Panhandle]] έως τα περίχωρα του Σινσινάτι, δημιουργεί μια διακριτή [[Κοινωνικοοικονομικά|κοινωνικοοικονομική]] ενότητα. Γεωλογικά παρόμοια με μέρη της Δυτικής Βιρτζίνια και της νοτιοδυτικής Πενσυλβάνια, η παραδοσιακή δραστηριότητα στην ανθρακωρυχία της περιοχής, η εξάρτηση από μικρές περιοχές παλαιών κατασκευαστικών εγκαταστάσεων, και η χαρακτηριστική περιφερειακή διάλεκτος διαχωρίζουν την περιοχή αυτή από την υπόλοιπη πολιτεία. Το 1965 το [[Κογκρέσο των Ηνωμένων Πολιτειών]] πέρασε την Πράξη Περιφερειακής Ανάπτυξης των Αππαλαχίων (''Appalachian Regional Development Act''), σε μια προσπάθεια να "αντιμετωπίσει την επίμονη φτώχεια και την αυξανόμενη οικονομική απελπισία της Περιοχής των Αππαλαχίων."<ref>{{cite web |url=http://www.arc.gov/index.do?nodeId=7 |title="History of the Appalachian Regional Commission" |publisher=Appalachian Regional Commission |accessdate=3 Ιανουαρίου 2006}}</ref><!-- This act defines 29 Ohio counties as part of Appalachia.<ref>[http://www.arc.gov/index.do?nodeId=27 "Counties in Appalachia"], Appalachian Regional Commission. Retrieved January 3, 2006.</ref> While 1/3 of Ohio's land mass is part of the federally defined Appalachian region, only 12.8% of Ohioans live there (1.476 million people.)<ref>[http://factfinder.census.gov/servlet/GCTTable?_bm=y&-geo_id=04000US39&-_box_head_nbr=GCT-T1&-ds_name=PEP_2005_EST&-_lang=en&-redoLog=false&-format=ST-2&-mt_name=PEP_2005_EST_GCTT1_ST2&-_sse=on "GCT-T1 Ohio County Population Estimates—2005"], The United States Census Bureau, retrieved January 3, 2006. True summation of Ohio Appalachia counties population (1,476,384) obtained by adding the 29 individual county populations together (July 1, 2005 data). Percentage obtained by dividing that number into that table's estimate of Ohio population as of July 1, 2005 (11,464,042)</ref>
[[Αρχείο:Map of Ohio NA.png|thumb|215px|right|Χάρτης του Οχάιο.]]
Significant [[List of lakes in Ohio|rivers]] within the state include the [[Cuyahoga River]], [[Great Miami River]], [[Maumee River]], [[Muskingum River]], and [[Scioto River]]. The rivers in the northern part of the state drain into the northern Atlantic Ocean via [[Lake Erie]] and the [[St. Lawrence River]], and the rivers in the southern part of the state drain into the [[Gulf of Mexico]] via the [[Ohio River]] and then the [[Mississippi River|Mississippi]].
Η χειρότερη καιρική καταστροφή στην ιστορία του Οχάιο συνέβη κατά μήκος του Ποταμού Γκρέιτ Μαϊάμι το 1913. Γνωστή ως η [[Μεγάλη Πλημμύρα του Ντέιτον]], πλημμύρισε όλη την λεκάνη απορροής του [[Ποταμός Γκρέιτ Μαϊάμι|Ποταμού Μαϊάμι]], περιλαμβανομένης the downtown business district of [[Dayton, Ohio|Dayton]]. As a result, the [[Miami Conservancy District]] was created as the first major flood plain engineering project in Ohio and the United States.<ref name="MCDAct">{{cite web|url=http://www.miamiconservancy.org/about/conservancy.asp|title=The History of the MCD: The Conservancy Act | accessdate = 2007-01-13|authorlink= |month= |publisher=Miami Conservancy District|archivedate=}}</ref>
[[Grand Lake St. Marys]] in the west central part of the state was constructed as a supply of water for [[canal]]s in the canal-building era of 1820–1850. For many years this body of water, over {{convert|20|sqmi|km2}}, was the largest artificial lake in the world. It should be noted that [[:Category:Canals in Ohio|Ohio's canal-building projects]] were not the economic fiasco that similar efforts were in other states. Some cities, such as Dayton, owe their industrial emergence to location on canals, and as late as 1910 interior canals carried much of the bulk freight of the state.
-->
=== Κλίμα ===
Το κλίμα του Οχάιο είναι ένα [[υγρό ηπειρωτικό κλίμα]] ([[κλιματική ταξινόμηση Köppen]] ''Dfa'') σε όλη την πολιτεία εκτός των νότιων κομητειών της [[περιοχή Bluegrass|περιοχής Bluegrass]], οι οποίες βρίσκονται στην βόρεια περιφέρεια του [[υγρό υποτροπικό κλίμα|υγρού υποτροπικού κλίματος]] και της περιοχής του [[Ορεινός Νότος|Ορεινού Νότου]] των Ηνωμένων Πολιτειών. Τα καλοκαίρια είναι τυπικά καυτά και υγρά σε όλη την πολιτεία, ενώ οι χειμώνες γενικά ποικίλλουν από δροσεροί έως κρύοι. Ο υετός είναι μέτριος όλο το χρόνο. Ο δριμύς καιρός δεν είναι ασυνήθιστος στην πολιτεία, αν και υπάρχουν συνήθως λιγότερες αναφορές σε [[Ανεμοστρόβιλος|ανεμοστρόβιλους]] στο Οχάιο από ότι στα κράτη που βρίσκονται στο γνωστό ''Πέρασμα Ανεμοστρόβιλων'' (Tornado Alley). Η σοβαρή δράση καταιγίδων χιονιού δεν είναι, επίσης, ασυνήθιστη στη νοτιοανατολική ακτή της [[Λίμνη Ήρι|λίμνης Ήρι]], η οποία βρίσκεται σε μια περιοχή που είναι γνωστή ως ''Ζώνη-Χιονιού''.
Ο πιο πρόσφατος σεισμός στο Οχάιο εκτιμήσιμου μεγέθους συνέβη στις 31 Δεκεμβρίου 2011, στις 3:05 μ.μ. [[Eastern Time Zone|EST]]. Είχε μέγεθος 4,0, και το επίκεντρο του βρισκόταν περίπου 4 km βορειοδυτικά του [[Γιάνγκσταουν, Οχάιο|Γιάνγκσταουν]] ({{coord|41|7|19.1994|N|80|41|2.3994|W}}), κοντά στο σύνορο των κομητειών [[Κομητεία Τράμπουλ, Οχάιο|Τράμπουλ]] και [[Κομητεία Μάχονινγκ, Οχάιο|Μάχονινγκ]].<ref>[http://earthquake.usgs.gov/earthquakes/recenteqsus/Quakes/usc0007f7s.php Magnitude 4.0 - YOUNGSTOWN-WARREN URBAN AREA, OHIO]{{dead link|date=June 2015}}, U.S. Geological Survey. Retrieved 2011-12-31.</ref>
<!--
The Ohio Seismic Network (OhioSeis), a group of seismograph stations at several colleges, universities, and other institutions, and coordinated by the Division of Geological Survey of the Ohio Department of Natural Resources,<ref>[http://www.ohiodnr.com/ohioseis/default/tabid/8144/Default.aspx The Ohio Seismic Network]</ref> maintains an extensive catalog of Ohio earthquakes from 1776 to the present day, as well as earthquakes located in other states whose effects were felt in Ohio.<ref>[http://www.ohiodnr.com/geosurvey/html/eqcatlog/tabid/8302/Default.aspx Catalog of Ohio Earthquakes], at the Ohio Department of Natural Resources web site</ref>
-->
== Μεγάλες πόλεις ==
''Βλέπε επίσης:[[Κατάλογος πόλεων στο χάιο]]''
<div style="float:right; padding-left:12px;">
{| class="wikitable"
!Πόλη
!Πληθυσμός 2010<ref>{{cite web|url=http://2010.census.gov/news/releases/operations/cb11-cn72.html|title=American FactFinder2 '''Custom Tables:Table 1'''|accessdate=2010-03-20}}</ref>
!Μητροπολιτικός
!2010 Metro Population<ref>{{cite web|url=http://factfinder2.census.gov/faces/nav/jsf/pages/index.xhtml|title=American FactFinder2|accessdate=2010-03-20}}</ref>
πληθυσμός 2010<ref>{{cite web|url=http://factfinder2.census.gov/faces/nav/jsf/pages/index.xhtml|title=American FactFinder2|accessdate=2010-03-20}}</ref>
|-
| style="text-align:left;"|1
|}
</div>
<!--
[[Columbus, Ohio|Columbus]] (home of [[The Ohio State University]], [[Franklin University]], [[Capital University]], and [[Ohio Dominican University]]) is the capital of Ohio, near the geographic center of the state.
Other Ohio cities functioning as centers of [[United States metropolitan area]]s include:
:*[[Akron, Ohio|Akron]] (home of [[University of Akron]] and [[Goodyear Tire and Rubber Company]])
:*[[Canton, Ohio|Canton]] (home of [[Pro Football Hall of Fame]], [[Malone University]], and [[The Timken Company]])
:*[[Cincinnati]] (home of [[University of Cincinnati]], [[Xavier University]], [[Cincinnati Museum Center]], [[Cincinnati Symphony Orchestra]], [[Procter & Gamble]], [[Kroger]], [[Macy's Inc.]], [[Chiquita Brands International]], and [[Fifth Third Bank]])
:*[[Cleveland]] (home of [[Cleveland State University]], [[Playhouse Square Center]], [[The Cleveland Museum of Art]], [[The Cleveland Orchestra]], [[Case Western Reserve University]], [[The Cleveland Clinic]], [[Rock and Roll Hall of Fame]], [[Forest City Enterprises]], and [[University Hospitals]])
:*[[Dayton, Ohio|Dayton]] (home of [[University of Dayton]], [[Dayton Ballet]], [[Wright State University]], [[Premier Health Partners]], and [[National Museum of the United States Air Force]])
:*[[Lima, Ohio|Lima]] (home of [[University of Northwestern Ohio]])
:*[[Mansfield, Ohio|Mansfield]] (home of [[North Central State College]] and [[Mansfield Motorsports Park]])
:*[[Sandusky, Ohio|Sandusky]] (home of [[Cedar Point]], and [[Kalahari Resort and Convention Center]])
:*[[Springfield, Ohio|Springfield]] (home of [[Wittenberg University]])
:*[[Weirton-Steubenville Metropolitan Statistical Area|Steubenville]] (home of [[Franciscan University of Steubenville]])
:*[[Toledo, Ohio|Toledo]] (home of [[The University of Toledo]], [[The Toledo Museum of Art]], [[Owens Corning]], and [[Owens-Illinois]])
:*[[Youngstown, Ohio|Youngstown]] (home of [[Youngstown State University]] and [[Butler Institute of American Art]]).
Note: The Cincinnati metropolitan area extends into Kentucky and Indiana, the Steubenville metropolitan area extends into West Virginia, and the Youngstown metropolitan area extends into Pennsylvania.
Ohio cities that function as centers of [[United States micropolitan area]]s include:
:*[[Ashland, Ohio|Ashland]] (home of [[Ashland University]])
:*[[Ashtabula, Ohio|Ashtabula]]
:*[[Athens, Ohio|Athens]] (home of [[Ohio University]])
:*[[Bellefontaine, Ohio|Bellefontaine]]
:*[[Bucyrus, Ohio|Bucyrus]]
:*[[Cambridge, Ohio|Cambridge]]
:*[[Celina, Ohio|Celina]]
:*[[Chillicothe, Ohio|Chillicothe]] (home of [[Ohio University-Chillicothe]])
:*[[Coshocton, Ohio|Coshocton]]
:*[[Defiance, Ohio|Defiance]] (home of [[Defiance College]])
:*[[East Liverpool, Ohio|East Liverpool]]-[[Salem, Ohio|Salem]]
:*[[Findlay, Ohio|Findlay]] (home of [[The University of Findlay]])
:*[[Fremont, Ohio|Fremont]]
:*[[Greenville, Ohio|Greenville]]
:*[[Marion, Ohio|Marion]] (home of [[Marion Popcorn Festival]])
:*[[Mount Vernon, Ohio|Mount Vernon]] (home of [[Mount Vernon Nazarene University]])
:*[[New Philadelphia, Ohio|New Philadelphia]]-[[Dover, Ohio|Dover]]
:*[[Norwalk, Ohio|Norwalk]] (home of the [[NHRA]] venue [[Summit Racing Equipment Motorsports Park|Summit Motorsports Park]], headquarters of the [[International Hot Rod Association]], and pioneer automobile company [[Fisher Body]])
:*[[Oxford, Ohio|Oxford]] (home of [[Miami University]])
:*[[Portsmouth, Ohio|Portsmouth]] (home of [[Shawnee State University]])
:*[[Sidney, Ohio|Sidney]]
:*[[Tiffin, Ohio|Tiffin]] (home of [[Heidelberg College]] and [[Tiffin University]])
:*[[Urbana, Ohio|Urbana]] (home of [[Urbana University]])
:*[[Van Wert, Ohio|Van Wert]]
:*[[Wapakoneta, Ohio|Wapakoneta]] (birthplace of [[Apollo 11]] [[astronaut]] [[Neil Armstrong]])
:*[[Washington Court House, Ohio|Washington Court House]]
:*[[Wilmington, Ohio|Wilmington]] (home of [[Wilmington College (Ohio)|Wilmington College]])
:*[[Wooster, Ohio|Wooster]] (home of [[The College of Wooster]])
:*[[Zanesville, Ohio|Zanesville]] (home of [[Zane State College]]).
-->
{{clear}}
== Ιστορία ==
{{Κύριο|Ιστορία του Οχάιο}}
=== Ιθαγενείς Αμερικανοί ===
Τα αρχαιολογικά στοιχεία δείχνουν ότι η Κοιλάδα του Οχάιο κατοικήθηκε από [[νομάδες]] από το 13.000 π.Χ.<ref name="knepper9">Knepper (1989), p. 9.</ref> Αυτοί οι πρώιμοι νομάδες εξαφανίσθηκαν από το Οχάιο περίπου το 1.000 π.Χ., "αλλά ο [[Πολιτισμός (αρχαιολογία)|υλικός τους πολιτισμός]] παρείχε μια βάση για εκείνους που τους ακολουθούσαν".<ref name="knepper9"/> Μεταξύ 1.000 και 800 π.Χ., αναδύθηκε ο [[πολιτισμός Αντένα]]. Όπως σημειώνει ο ιστορικός του Οχάιο Τζορτζ Γ. Νέππερ, αυτός ο εξελιγμένος πολιτισμός "ονομάσθηκε ούτως λόγω στοιχείων του πολιτισμού τους που εξεσκάφησαν το 1902 στο έδαφος των Αντένα, στο κτήμα του [[Τόμας Γουόρθινγκτον (κυβερνήτης)|Τόμας Γουόρθινγκτον]] που βρίσκεται κοντά στο [[Τσιλίκοθι, Οχάιο|Τσιλίκοθι]]".<ref name="knepper10">Knepper (1989), p. 10.</ref> Οι Αντένα μπόρεσαν να δημιουργήσουν "ημιμόνιμα" χωριά επειδή εξημέρωναν φυτά, μεταξύ των οποίων η [[κολοκυθιά]], το [[ηλιοτρόπιο]], και ίσως το [[καλαμπόκι]].<!-- Cultivation of these in addition to hunting and gathering supported more settled, complex villages.<ref name="knepper10"/> The most spectacular remnant of the Adena culture is the [[Great Serpent Mound]], located in [[Adams County, Ohio]].<ref name="knepper10"/>
[[Αρχείο:5NationsExpansion.jpg|thumb|210px|[[Iroquois]] conquests during the [[Beaver Wars]] (mid 1600s), which largely depopulated the upper and mid-[[Ohio River]] valley.<ref>[http://www.nps.gov/neri/parkmgmt/upload/NERI-GARI-final-2-CA-2011.pdf Robrt Maslowski, "Cultural Affiliations Statement: New River Gorge National River and Gauley River National Recreation Area], National Park Service, accessed 2 August 2012</ref>]]
Around 100 BC, the Adena were joined in Ohio Country by the [[Hopewell tradition|Hopewell]] people, who were named for the farm owned by Captain M. C. Hopewell, where evidence of their unique culture was discovered.<ref name="knepper11">Knepper (1989), p. 11.</ref> Like the Adena, the Hopewell people participated in a mound-building culture. Their complex, large and technologically sophisticated [[Earthworks (archaeology)|earthworks]] can be found in modern-day [[Marietta, Ohio|Marietta]], [[Newark, Ohio|Newark]], and [[Circleville, Ohio|Circleville]].<ref name="knepper11"/> The Hopewell, however, disappeared from the Ohio Valley in about 600 AD. Little is known about the people who replaced them.<ref name="knepper13">Knepper (1989), p. 13.</ref> Researchers have identified two additional, distinct prehistoric cultures: the [[Fort Ancient]] people and the Whittlesey Focus people.<ref name="knepper13"/> Both cultures apparently disappeared in the 17th century, perhaps decimated by infectious diseases spread in epidemics from early European contact. The Native Americans had no immunity to common European diseases. Some scholars believe that the Fort Ancient people "were ancestors of the historic Shawnee people, or that, at the very least, the historic Shawnees absorbed remnants of these older peoples."<ref name="knepper13"/>
Οι Αμερικανοί Ινδιάνοι στην Κοιλάδα του Οχάιο επηρεάσθηκε σε μεγάλο βαθμό από την επιθετική τακτική των [[Ιροκουά]], οι οποίοι είχαν ως βάση την κεντρική και δυτική Νέα Υόρκη.<ref name="knepper14">Knepper (1989), p. 14.</ref> Μετά τους αποκαλούμενους [[Πόλεμοι του Κάστορα|Πόλεμους του Κάστορα (''Beaver Wars'')]] στα μέσα του 17ου αιώνα, οι Ιροκουά διεκδίκησαν μεγάλο μέρος της χώρας του Οχάιο ως περιοχή κυνηγιού και, κυρίως, ως περιοχή παγίδευσης καστόρων. After the devastation of epidemics and war in the mid-17th century, which largely emptied the Ohio country of indigenous people by the mid-to-late 17th century, the land gradually became repopulated by the mostly [[Algonquian languages|Algonquian]]-speaking descendants of its ancient inhabitants, that is, descendants of the Adena, Hopewell, and [[Mississippian culture]]s. Many of these Ohio-country nations were multi-ethnic (sometimes multi-linguistic) societies born out of the earlier devastation brought about by disease, war, and subsequent social instability. They subsisted on agriculture ([[maize|corn]], sunflowers, [[bean]]s, etc.) supplemented by seasonal hunts. By the 18th century, they were part of a larger global economy brought about by European entry into the [[fur trade]].<ref name="roseboom20">Roseboom (1967), p. 20.</ref>
The indigenous nations to inhabit Ohio in the historical period included the [[Miamis]] (a large confederation); [[Wyandots]] (made up of refugees, especially from the fractured [[Wyandot people|Huron]] confederacy); [[Delawares]] (pushed west from their historic homeland in [[New Jersey]]); [[Shawnees]] (also pushed west, although they may have been descended from the Fort Ancient people of Ohio); [[Ottawa (tribe)|Ottawas]] (more commonly associated with the upper [[Great Lakes]] region); [[Mingo]]s (like the Wyandot, a group recently formed of refugees from Iroquois); and [[Eries]] (gradually absorbed into the new, multi-ethnic "republics," namely the Wyandot).<ref name="knepper14-17">Knepper (1989), pp. 14–17.</ref> [[Ohio country]] was also the site of Indian massacres, such as the [[Chief Logan#Yellow Creek Massacre|Yellow Creek Massacre]], [[Gnadenhutten massacre|Gnadenhutten]] and [[Pontiac's Rebellion school massacre]].<ref name="knepper43-44">Knepper (1989), pp. 43–44.</ref>
-->
=== Αποικιακή και Επαναστατική περίοδος ===
Κατά την διάρκεια της Γαλλικής αποικιοποίησης της Αμερικής, του 18ου αιώνα, οι Γάλλοι ίδρυσαν ένα σύστημα εμπορικών σταθμών για να ελέγξουν το εμπόριο γούνας στην περιοχή. Το 1754, η Γαλλία και η [[Βασίλειο της Μεγάλης Βρετανίας|Μεγάλη Βρετανία]] διεξήγαγαν έναν πόλεμο γνωστό στην Βόρεια Αμερική ως [[Γαλλικός και Ινδιάνικος Πόλεμος]] και στην Ευρώπη ως [[Επταετής Πόλεμος]]. Ως αποτέλεσμα της [[Συνθήκη του Παρισιού (1763)|Συνθήκης του Παρισιού]], οι Γάλλοι παρέδωσαν τον έλεγχο του Οχάιο και του υπόλοιπου των [[Παλαιά Βορειοδυτικά|Παλαιών Βορειοδυτικών]] στη Μεγάλη Βρετανία.
=== Βορειοδυτικά Εδάφη: 1787–1803 ===
[[Αρχείο:DSCN3504 ohiocompany e.JPG|thumb|Πλακέτα εις μνήμην του [[Northwest Ordinance]] outside [[Federal Hall]] in lower [[Manhattan]]]]
Οι Ηνωμένες Πολιτείες δημιούργησαν τη ''Βορειοδυτική Περιφέρεια'' σύμφωνα με την ''Βορειοδυτική Διάταξη'' του 1787.<ref name="cayton3">Cayton (2002), p. 3.</ref> Η δουλεία δεν επιτρεπόταν στην καινούργια περιφέρεια. Ο εποικισμός άρχισε με την ίδρυση της [[Μαριέττα, Οχάιο|Μαριέττα]] από την ''Ohio Company of Associates'', η οποία είχε δημιουργηθεί από μια ομάδα βετεράνων του Αμερικανικού Επαναστατικού Πολέμου.<!-- Following the Ohio Company, the [[Miami Purchase|Miami Company]] (also referred to as the "[[Symmes Purchase]]") claimed the southwestern section, and the [[Connecticut Land Company]] surveyed and settled the [[Connecticut Western Reserve]] in present-day [[Northeast Ohio]].-->
Η παλαιά Βορειοδυτική Περιφέρεια αρχικά περιελάμβανε περιοχές προηγουμένως γνωστές ως [[Χώρα του Οχάιο]] και [[Χώρα του Ιλινόι]]. Καθώς το Οχάιο προετοιμαζόταν να γίνει πολιτεία, δημιουργήθηκε η ''Περιφέρεια της Ιντιάνα'', μειώνοντας τη Βορειοδυτική Περιφέρεια σε περίπου το μέγεθος του σημερινού Οχάιο συν το ανατολικό μισό της ''Κάτω Χερσονήσου του Μίσιγκαν'' και το ανατολικό άκρο της ''Άνω Χερσονήσου του Μίσιγκαν''.
<!--
Under the [[Northwest Ordinance]], areas of the territory could be defined and admitted as states once their population reached 60,000. Although Ohio's population numbered only 45,000 in December 1801, [[United States Congress|Congress]] determined that the population was growing rapidly and Ohio could begin the path to statehood. The assumption was that it would exceed 60,000 residents by the time it was admitted as a state.
-->
=== Πολιτεία: 1803–σήμερα ===
Αν και πολλοί Ιθαγενείς Αμερικανοί είχαν μεταναστεύσει δυτικά για να αποφύγουν την Αμερικανική καταπάτηση, άλλοι παρέμειναν εγκατεστημένοι στην πολιτεία, μερικές φορές αφομοιούμενοι. Το 1830 υπό τον Πρόεδρο [[Άντριου Τζάκσον]], η κυβέρνηση των ΗΠΑ διενέργησε την [[Εκτόπιση των Ινδιάνων]] στο [[Ινδιάνικο Έδαφος]] δυτικά του Ποταμού Μισσισσιππή.
Το 1835, το Οχάιο πολέμησε με το [[Μίσιγκαν]] στον [[Πόλεμος του Τολέδο|Πόλεμο του Τολέδο]], μια κυρίως αναίμακτη συνοριακή επί της Λωρίδας του Τολέδο. Το Κογκρέσο επενέβη, θέτοντας ως όρο για την αποδοχή του Μίσιγκαν ως πολιτεία την λήξη του πολέμου. <!--In[[Αρχείο:Ohio.JPG|left|thumb|Πολιτειακό exchangeσήμα forκαλωσορίσματος givingστο up its claim to the Toledo StripΟχάιο, Michiganσε wasένα givenπαλαιότερο theύφος western(δεκαετία two-thirdsτου of the [[Upper Peninsula of Michigan|Upper Peninsula1990)]], in addition to the eastern third that was already considered part of the state.
-->
[[Αρχείο:Ohio.JPG|left|thumb|Πολιτειακό σήμα καλωσορίσματος στο Οχάιο, σε ένα παλαιότερο ύφος (δεκαετία του 1990)]]
Η κεντρική θέση του Οχάιο και ο πληθυσμός του του έδωσαν μια σημαντική θέση κατά τον [[Αμερικανικός Εμφύλιος Πόλεμος|Εμφύλιο Πόλεμο]]. Ο Ποταμός Οχάιο ήταν μια ζωτική αρτηρία για τις κινήσεις των στρατιωτικών δυνάμεων και των προμηθειών, όπως και οι σιδηρόδρομοι του Οχάιο. Το Οχάιο συνεισέφερε περισσότερους στρατιώτες κατά κεφαλή από κάθε άλλη πολιτεία στην Ένωση. Το 1862, το ηθικό της πολιτείας κλονίσθηκε αρκετά μετά την [[μάχη του Σίλοχ]], μιας ακριβοπληρωμένης νίκης στην οποία οι δυνάμεις του Οχάιο υπέστησαν 2.000 απώλειες.<ref name="knepper233-234">Knepper (1989), pp. 233–234.</ref> Αργότερα το ίδιο έτος, όταν [[Στρατός των Ομόσπονδων πολιτειών|Ομόσπονδα]] στρατεύματα υπό την ηγεσία του [[Στόουνγουολ Τζάκσον]] απείλησαν την Ουάσινγκτον, Π.Κ., ο κυβερνήτης του Οχάιο [[Ντέιβιντ Τοντ]] μπόρεσε να στρατολογήσει 5.000 εθελοντές για να παράσχουν τρίμηνες υπηρεσίες.<ref name="roseboom188">Roseboom and Weisenburger (1967), p. 188.</ref> Ο ιστορικός του Οχάιο Άντριου Ρ. Λ. Κλέιτον γράφει ότι περίπου 35.000 κάτοικοι του Οχάιο πέθαναν στην σύγκρουση αυτή, "και περίπου τριάντα χιλιάδες έφεραν ουλές από τις μάχες για το υπόλοιπο της ζωής τους."<ref name="cayton129">Cayton (2002), p. 129.</ref> Στο τέλος του Εμφυλίου Πολέμου, οι τρεις κορυφαίοι στρατηγοί της Ένωσης –[[Οδυσσεύς Γκραντ]], [[Ουίλλιαμ Τ. Σέρμαν]], και [[Φίλιπ Σέρινταν]]– κατάγονταν από το Οχάιο.<ref name="morris10-11">Morris (1992), pp. 10–11.</ref><ref name="cayton128-129">Cayton (2002), pp. 128–129.</ref>
Το 1912 διεξάχθηκε ένα Συνταγματικό Συνέδριο με γραμματέα τον [[Τσαρλς Γκάλμπρεϊθ]]. Το αποτέλεσμα αντικατόπτριζε τις ανησυχίες της [[Προοδευτική Περίοδος|Προοδευτικής Περιόδου]]. Εισήγαγε την λαϊκή νομοθετική πρωτοβουλία και το δημοψήφισμα.<!-- In addition, it allowed the General Assembly to put questions on the ballot for the people to ratify laws and [[constitutional amendment]]s originating in the Legislature. Under the Jeffersonian principle that laws should be reviewed once a generation, the constitution provided for a recurring question to appear on Ohio's general election ballots every 20 years. The question asks whether a new convention is required. Although the question has appeared in 1932, 1952, 1972, and 1992, it has never been approved. Instead constitutional amendments have been proposed by petition to the legislature hundreds of times and adopted in a majority of cases.
Eight U.S. presidents hailed from Ohio at the time of their elections, giving rise to its nickname "Mother of Presidents", a sobriquet it shares with [[Virginia]]. It is also termed "Modern Mother of Presidents,"<ref>{{cite web|url=http://geography.about.com/od/specificplacesofinterest/a/statenicknames.htm |title=State Nicknames – Nicknames of U.S. States |publisher=Geography.about.com |accessdate=2010-07-02}}</ref> in contrast to Virginia's status as the origin of presidents earlier in American history. Seven presidents were born in Ohio, making it second to Virginia's eight. Virginia-born [[William Henry Harrison]] lived most of his life in Ohio and is also buried there. Harrison conducted his political career while living on the family compound, founded by his father-in-law, [[John Cleves Symmes]], in [[North Bend, Ohio]]. The seven presidents born in Ohio were [[Ulysses S. Grant]], [[Rutherford B. Hayes]], [[James A. Garfield]], [[Benjamin Harrison]] (grandson of William Henry Harrison), [[William McKinley]], [[William Howard Taft]] and [[Warren G. Harding]].
-->
== Δημογραφικά ==
{| class="toccolours" cellpadding="0" cellspacing="0" style="float:right; margin:0 0 1em 1em; text-align:right; font-size:95%;"
| url = http://factfinder.census.gov/servlet/ADPTable?_bm=y&-qr_name=ACS_2007_3YR_G00_DP3YR5&-geo_id=01000US&-ds_name=&-_lang=en&-redoLog=false&-format=
| accessdate = 2009-03-27}}{{dead link|date=June 2015}}</ref> Επίσης, 13,4% του πληθυσμού του Οχάιο είναι άνω των 65 ετών,<ref name="OHDEM" /> συγκριτικά με το ποσοστό των Ηνωμένων Πολιτειών, 12,6%.<ref name="USDEM" /> Οι γυναίκες αποτελούν το 51,3% του πληθυσμού του Οχάιο,<ref name="OHDEM" /> σε σύγκριση με το εθνικό ποσοστό 50,8%.<ref name="USDEM" />
<!--
As of 2007, 3.6% of Ohio's total population is estimated to be foreign-born,<ref name="FB">{{cite web| title = Percent of People Who Are Foreign Born: 2007| publisher=[[United States Census Bureau]]| year = 2007| url = http://factfinder.census.gov/servlet/ThematicMapFramesetServlet?_bm=y&-geo_id=01000US&-tm_name=ACS_2007_3YR_G00_M00615&-ds_name=ACS_2007_3YR_G00_&-_MapEvent=displayBy&-_dBy=040#?426,247| accessdate = 2009-03-27}}</ref> compared to an estimated 12.5% of the United States population.<ref name="FB" />
Οι πέντε μεγαλύτερες ομάδες καταγωγής του Οχάιο, με στοιχεία του 2007, είναι:<ref>{{cite web| title = Ohio Selected Social Characteristics in the United States: 2007| publisher=[[United States Census Bureau]]| year = 2007| url = http://factfinder.census.gov/servlet/ADPTable?_bm=y&-geo_id=04000US39&-qr_name=ACS_2007_1YR_G00_DP2&-context=adp&-ds_name=ACS_2007_1YR_G00_&-tree_id=306&-_lang=en&-redoLog=false&-format=| accessdate = 2009-03-26}}</ref>
# [[Γερμανοαμερικανοί|Γερμανική]] (28,9%)·
# [[Ιρλανδοαμερικανοί|Ιρλανδική]] (14,8%)·
# [[Αγγλοαμερικανοί|Αγγλική]] (10,1%)·
# [[Πολωνοαμερικανοί|Πολωνική]] (8,4%)·
# [[Ιταλοαμερικανοί|Ιταλική]] (6,4%).
[[Αρχείο:Amish - On the way to school by Gadjoboy-crop.jpg|thumb|170px|[[Amish]] children on the way to school.]]
The American Community Survey for the U.S. Census for 2006 reported:<ref>{{cite web| title = Ohio American Community Survey Demographic and Housing Estimates: 2006| publisher=[[United States Census Bureau]]| year = 2006| url = http://factfinder.census.gov/servlet/ADPTable?_bm=y&-context=adp&-qr_name=ACS_2006_EST_G00_DP5&-ds_name=ACS_2006_EST_G00_&-tree_id=306&-redoLog=true&-_caller=geoselect&-geo_id=04000US39&-format=&-_lang=en| accessdate = 2009-03-26}}</ref>
* 82.8% [[White (people)|White]] (non-Hispanic);
* 11.8% [[Black (people)|Black]] (non-Hispanic);
* 2.3% [[Hispanic]], a category that includes people of many races;
* 1.5% [[Asian people|Asian]]/[[Pacific Islander]]
* 1.3% [[Multiracial|mixed race]]
* 0.2% Native American/[[Alaskan Native]]
* 0.1% other races.
-->
=== Θρησκεία ===
Σύμφωνα με έρευνα του [[Pew Forum]], το 2008, 76% των κατοίκων του Οχάιο προσδιορίζονταν ως Χριστιανοί.<ref name="PEW">{{cite web| title = Religious Composition of Ohio| publisher=The Pew Forum on Religion & Public Life| year = 2008| url = http://pewforum.org/religion08/state.php?StateID=10| accessdate = 2009-03-27}} {{Dead link|date=September 2010|bot=H3llBot}}</ref> Συγκεκριμένα, 26% του πληθυσμού προσδιοριζόταν ως ''Ευαγγελικοί Προτεστάντες'', 22% ως ''Προτεστάντες Κύριας Γραμμής'', και 21% ως ''Ρωμαιοκαθολικοί''.<ref name="PEW" /> Επιπλέον, 17% του πληθυσμού δεν ανήκε σε κανενα θρησκευτικό σώμα.<ref name="PEW" /> υπάρχουν επίσης μικρές μειονότητες [[Μάρτυρες του Ιεχωβά|Μαρτύρων του Ιεχωβά]] (1%), [[Ιουδαϊσμός|Εβραίων]] (1%), [[Ισλάμ|Μουσουλμάνων]] (1%), [[Ινδουισμός|Ινδουιστών]] (<0,5%), [[Βουδισμός|Βουδιστών]] (<0,5%), [[Μορμονισμός|Μορμόνων]] (<0,5%), και ασκούντες άλλες θρησκείες (1-1,5%).<ref name="PEW" />
== Οικονομία ==
{{Κύριο|Οικονομία του Οχάιο}}
[[Αρχείο:Cincinnati-procter-and-gamble-headquarters.jpg|thumb|right|250px|Η Procter & Gamble του Σινσινάτι είναι μία από τις μεγαλύτερες εταιρείες του Οχάιο σε όρους εσόδων.]]
Στην απασχόληση, ο μεγαλύτερος τομέας της πολιτείας είναι το εμπόριο/μεταφορές/επιχειρήσεις κοινής ωφέλειας, ο οποίος απασχολεί 1.010.000 άτομα, περίπου 19,4% του εργατικού δυναμικού της πολιτείας, ενώ οι κλάδοι της υγείας και της εκπαίδευσης απασχολούν 825.000 (15,8%).<ref name="DDOH" />
<!--
Government employs 787,000 Ohioans (15.1%), manufacturing employs 669,000 Ohioans (12.9%), and professional and technical services employs 638,000 Ohioans (12.2%).<ref name="DDOH" /> Ohio's manufacturing sector is the third-largest of all fifty United States states in terms of gross domestic product.<ref name="DDOH" /> Fifty-nine of the United States' top 1,000 publicly traded companies (by revenue in 2008) are headquartered in Ohio, including [[Procter & Gamble]], [[Goodyear Tire & Rubber]], [[AK Steel]], [[Timken Company|Timken]], [[Abercrombie & Fitch]], and [[Wendy's]].<ref name="CORPLIST">{{cite web| title = Fortune 500 2008| publisher= [[Money (magazine)|]] | date = May 5, 2008| url = http://money.cnn.com/magazines/fortune/fortune500/2008/states/OH.html| accessdate = 2009-03-31}}</ref>
-->
Το Οχάιο είναι μία από τις 41 πολιτείες με δική του λαχειοφόρο λοτταρία,<ref name="LOTTO">{{cite web| title = Lottery Results| publisher=Office of Citizen Services and Communications, [[General Services Administration]]| url = http://www.usa.gov/Topics/Lottery_Results.shtml| format = SHTML| accessdate = 2009-03-31}}</ref> την [[Ohio Lottery]].<ref name="LOTTO2">{{cite web| title = About the Ohio Lottery| publisher=Ohio Lottery Commission| year = 2008| url = http://www.ohiolottery.com/about/about_us.html| accessdate = 2009-03-31}}</ref> Η Ohio Lottery έχιε συνεισφέρει πάνω από $15,5 δισεκατομμύρια στην δημόσια εκπαίδευση κατά την 34ετή της ιστορία.<ref name="LOTTO3">{{cite news | last = Kissell| first = Margo R.| title = Englewood Man Wins $250,000 in Lottery| place = Englewood, O.H.| publisher=[[Dayton Daily News]]| date = March 24, 2009| url = http://www.daytondailynews.com/n/content/oh/story/news/local/2009/03/24/ddn032409lotteryweb.html| accessdate = 2009-03-31}}{{dead link|date=June 2015}}</ref>
Πολλοί μεγάλοι από ανατολάς προς δυσμάς διάδρομοι μεταφοράς περνούν από το Οχάιο. Ένα από εκείνους τους πρωτοπόρους δρόμους, γνωστός στις αρχές του 20ού αιώνα ως "Main Market Route 3", επιλέχθηκε το 1913 για να γίνει μέρος του ιστορικού [[Αυτοκινητόδρομος Λίκολν|Αυτοκινητοδρόμου Λίκνολν]] ο οποίος ήταν ο πρώτος μεγάλος δρόμος κατά μήκος της Αμερικής, συνδέοντας την Νέα Υόρκη με το Σαν Φρανσίσκο. Στο Οχάιο, ο Αυτοκινητόρομος Λίνκολν συνέδεε πολλές πόλεις, όπως το [[Κάντον, Οχάιο|Κάντον]], [[Μάνσφιλντ, Οχάιο|Μάνσφιλντ]], [[Γούστερ, Οχάιο|Γούστερ]], [[Lima, Ohio|Lima]], and [[Van Wert, Ohio|Van Wert]]. Η άφιξη του στο Οχάιο ήταν μεγάλης σημασίας για την ανάπτυξη της πολιτείας. Με την δημιουργία του αριθμημένου ομοσπονδιακού συστήματος αυτοκινητοδρόμων το 1926, ο Αυτοκινητόρομος Λίνκολν μέσω του Οχάιο έγινε ο [[U.S. Highway 30]].
<!--
Ohio also is home to {{convert|228|mi|km|0}} of the Historic [[National Road]], now [[U.S. Route 40]].
Ohio has a highly developed network of roads and interstate highways. Major east-west through routes include the [[Ohio Turnpike]] ([[Interstate 80|I-80]]/[[Interstate 90|I-90]]) in the north, [[Interstate 76 (east)|I-76]] through [[Akron, Ohio|Akron]] to [[Pennsylvania]], [[Interstate 70|I-70]] through [[Columbus, Ohio|Columbus]] and [[Dayton, Ohio|Dayton]], and the [[Appalachian Highway (Ohio)|Appalachian Highway]] (Ohio 32) running from [[West Virginia]] to [[Cincinnati]]. Major north-south routes include [[Interstate 75|I-75]] in the west through [[Toledo, Ohio|Toledo]], Dayton, and Cincinnati, [[Interstate 71|I-71]] through the middle of the state from [[Cleveland]] through Columbus and Cincinnati into [[Kentucky]], and [[Interstate 77|I-77]] in the eastern part of the state from Cleveland through Akron, [[Canton, Ohio|Canton]], [[New Philadelphia, Ohio|New Philadelphia]] and [[Marietta, Ohio|Marietta]] down into West Virginia. Interstate 75 between Cincinnati and Dayton is one of the heaviest traveled sections of interstate in Ohio.
-->
;Αερομεταφορές
Το Οχάιο έχει 5 διεθνή αεροδρόμια, 4 εμπορικά και 2 στρατιωτικά.<!-- Τα 5 διεθνή περιλαμβάνουν το [[Διεθνές Αεροδρόμιο Χόπκινς του Κλίβελαντ]], το οποίο είναι σημαντικός κόμβος της [[Continental AirlinesContinental_Airlines]], το [[Διεθνές Αεροδρόμιο Πορτ ΚολούμπουςΔιεθνές_Αεροδρόμιο_Πορτ_Κολούμπους]] και το [[Διθενές Αεροδρόμιο ΝτέιτονΔιθενές_Αεροδρόμιο_Ντέιτον]], το τρίτο μεγαλύτερο του Οχάιο.
<!--
[[Akron Fulton International Airport]] handles cargo and for private use. Το [[Διεθνές Αεροδρόμιο Ρίκενμπακερ]] is one of military which is also home to the 7th largest fed ex building in America. The other military airport is [[Wright Patterson Air Force Base]] which is one of the largest Air Force bases in the United States. Other major airports are located in [[Toledo Express Airport|Toledo]] and [[Akron-Canton Airport|Akron]].
[[Cincinnati/Northern Kentucky International Airport]] is in [[Hebron, Kentucky]] and therefore is not listed above.
{{See also|List of airports in Ohio}}
=== Transportation lists ===
* [[List of Ohio state highways]]
* [[List of Ohio train stations]]
* [[List of Ohio railroads]]
* [[List of Ohio rivers]]
* [[Historic Ohio Canals]]
-->
== Νόμος και κυβέρνηση ==
{{Κύριο|Κυβέρνηση του Οχάιο}}
[[Αρχείο:Ohio Statehouse columbus.jpg|thumb|right|250px|Το [[Πολιτειακό Καπιτώλιο του Οχάιο]] βρίσκεται στο [[Κολούμπους, Οχάιο]].]]
Η πολιτειακή κυβέρνηση του Οχάιο αποτελείται από τον εκτελεστικό,<ref name="CO">{{cite web
| publisher=Ohio General Assembly
| url = http://www.legislature.state.oh.us/constitution.cfm?Part=4&Section=04
| accessdate = 2009-03-25}}{{dead link|date=June 2015}}</ref> Το ενδιάμεσο δικαστικό επίπεδο είναι το περιεφερειακό. Υπάρχουν δώδεκα εφετεία, που το καθένα έχει δικαιοδοσία επί εφέσεων από κοινές υποθέσεις, δημοτικά και κομητειακά δικαστήρια σε μια ορισμένη γεωγραφική περιοχή.<ref name="District" /> Μια υπόθεση που η ακρόαση της γίνεται με αυτό το σύστημα εκδικάζεται από μία ομάδα τριών διακστών, και κάθε δικαστής εκλέγεται.<ref name="District" />
| accessdate = 2009-03-25}}{{dead link|date=June 2015}}</ref> <!--The intermediate-level court system is the district court system.<ref>{{cite web
| title = Ohio District Courts of Appeal
| publisher=Ohio Judiciary System
| url = http://www.supremecourt.ohio.gov/JudSystem/districtCourts/
| accessdate = 2009-03-25}}</ref>--> Υπάρχουν δώδεκα εφετεία, που το καθένα έχει δικαιοδοσία επί εφέσεων από κοινές υποθέσεις, δημοτικά και κομητειακά δικαστήρια σε μια ορισμένη γεωγραφική περιοχή.<ref name="District" /> Μια υπόθεση που η ακρόαση της γίνεται με αυτό το σύστημα εκδικάζεται από μία ομάδα τριών διακστών, και κάθε δικαστής εκλέγεται.<ref name="District" />
Το υψηλότερο διακστήριο, το [[Ανώτατο Δικαστήριο του Οχάιο]], είναι το "δικαστήριο τελευταίας προσφυγής" του Οχάιο.<ref name="SCOO">{{cite web
| url = http://turner.house.gov/District/Government.htm
| accessdate = 2009-03-25}}{{dead link|date=June 2015}}</ref>
=== Εθνικά πολιτικά ===
=== Εθνικά πολιτικά ===
''Βλέπε επίσης: [[Πολιτικά του Οχάιο]], [[Δύναμη των πολιτικών κομμάτων στο Οχάιο]], [[Δημοκρατικό Κόμμα του Οχάιο]], [[Ρεπουμπλικανικό Κόμμα του Οχάιο]]''
{| class="wikitable" style="float:right; margin-left:1em; font-size:83%;"
|+ '''Αποτελέσματα προεδρικών εκλογών'''<ref>{{cite web|url=http://uselectionatlas.org/RESULTS/compare.php?year=2008&fips=39&f=1&off=0&elect=0&type=state|title=Presidential General Election Results Comparison – Ohio|publisher=US Election Atlas|accessdate=December 31, 2009|author=Leip, David}}</ref>
Με βάση στοιχεία του 2008, το Οχάιο κλίνει προς το [[Δημοκρατικό Κόμμα (ΗΠΑ)|Δημοκρατικό Κόμμα]].<ref name="DISPATCH">{{cite news | title = Graphic: Donkey Stampede| publisher=[[Columbus Dispatch]]| date = 22 Αυγούστου 2008| url = http://www.dispatchpolitics.com/live/content/local_news/stories/2008/08/22/demgraphic.html?adsec=politics&sid=101| accessdate = 2009-03-29}}</ref>{{Dead link|date=August 2012}} Εκτιμάται ότι 2.408.178 κάτοικοι του Οχάιο είναι εγγεγραμμένοι ως Δημοκρατικοί, ενώ 1.471.465 ως [[Ρεπουμπλικανικό Κόμμα (ΗΠΑ)|Ρεπουμπλικανοί]].<ref name="DISPATCH" />{{Dead link|date=August 2012}} Αυτές είναι μεταβολές από το 2004 κατά 72% και 32%, αντίστοιχα, και οι Δημοκρατικοί έχυν εγγράψει πάνω από 1.000.000 νέους Ohioans από το 2004.<ref name="DISPATCH" />{{Dead link|date=August 2012}} [[Independent (voter)|Unaffiliated voters]] have an [[wikt:attrition|attrition]] of 15% since 2004, losing an estimated 718,000 of their kind.<ref name="DISPATCH" />{{Dead link|date=August 2012}} The total now rests at 4,057,518 Ohioans.<ref name="DISPATCH" />{{Dead link|date=August 2012}} Συνολικά, υπάρχουν 7.937.161 Ohioans εγγεγραμμένοι για ψηφοφορία.<ref name="DISPATCH" />{{Dead link|date=August 2012}} Στην [[Προεδρική εκλογή των Ηνωμένων Πολιτειών στο Οχάιο 2008|προεδρική εκλογή των Ηνωμένων Πολιτειών του 2008]], ο τότε [[Γερουσία των ΗΠΑ|Γερουσιαστής]] [[Μπάρακ Ομπάμα]] του [[Ιλινόι]] κέρδισε 51,50% της [[λαϊκή ψήφος|λαϊκής ψήφου]] του Οχάιο, 4,59% περισσότερο από τον κοντινότερο αντίπαλο, Γερουσιαστή [[Τζον ΜακΚέιν]] της [[Αριζόνα]].<ref name="OSOS">{{cite web| title = President / Vice President: November 4, 2008| publisher=Ohio Secretary of State| date = 4 Νοεμβρίου 2008| url = http://www.sos.state.oh.us/SOS/elections/electResultsMain/2008ElectionResults/pres110408.aspx| format = ASPX| accessdate = 2009-03-29}}{{dead link|date=June 2015}}</ref> Όμως, ο Ομπάμα κέρδισε μόνο 22 από τις [[Κατάλογος κομητειών στο Οχάιο|88 κομητείες]] του Οχάιο.<ref>{{cite news | last = Hallett| first = Joe| coauthors = Mark Niquette, Jonathan Riskind| title = Total-state Approach Aided Obama| publisher=[[Columbus Dispatch]]| date = 6 Νοεμβρίου 2008| url = http://www.dispatchpolitics.com/live/content/local_news/stories/2008/11/06/copy/howwin.ART_ART_11-06-08_A1_4KBQDF8.html?adsec=politics&sid=101| accessdate = 2009-03-29}}</ref>
Μετά την [[Απογραφή των Ηνωμένων Πολιτειών 2000|απογραφή του 2000]], το Οχάιο έχασε μία [[Κατάλογος κογκρεσιακών περιφερειών των Ηνωμένων Πολιτειών|έδρα]] στη [[Βουλή των Αντιπροσώπων των Ηνωμένων Πολιτειών]], αφήνοντας το Οχάιο με 18 περιφέρειες, και συνεπώς, 18 αντιπροσώπους. Η πολιτεία έχασε δύο επιπλέον έδρες μετά την Απογραφή του 2010, μένοντας με 18 εκλεκτορικές ψήφους για τις προεδρικές εκλογές του 2012, 2016 και 2020.<ref>{{cite news | last = Riskind| first = Jonathan | title = Ohio likely to lose 2 seats in Congress in 2012| publisher=[[Columbus Dispatch]]| date = 24 Δεκεμβρίου 2008| url = http://www.dispatchpolitics.com/live/content/national_world/stories/2008/12/24/ohcong.ART_ART_12-24-08_A6_0ACB253.html?sid=101| accessdate = 2009-03-29}}</ref> Στις [[Εκλογές της Βουλής των Αντιπροσώπων των Ηνωμένων Πολιτειών 2008|εκλογές του 2008]], Dοιοι Δημοκρατικοί κέρδισαν τρεις έδρες στην αντιπροσωπεία του Οχάιο στην Βουλή των Αντιπροσώπων.<ref>{{cite news | last = Brady| first = Jessica| title = Democrats Gain in Michigan and Ohio| publisher=[[Roll Call]]| date = 6 Νοεμβρίου 2008| url = http://www.rollcall.com/issues/54_54/politics/29901-1.html| accessdate = 2009-03-29}}</ref><!-- This leaves eight Republican-controlled seats in the Ohio delegation.<ref>{{cite news | last = Nash| first = James| title = Kilroy is Headed to Congress | publisher=[[Columbus Dispatch]]| date = December 7, 2008| url = http://www.columbusdispatch.com/live/content/local_news/stories/2008/12/07/election.html?sid=101| accessdate = 2009-03-29}}</ref> Ohio's [[United States Senate|U.S. Senators]] in the [[112th Congress]] are Republican [[Rob Portman]] and Democrat [[Sherrod Brown]].<ref>{{cite web| title = Senators of the 111th Congress| publisher=[[United States Senate]]| url = http://www.senate.gov/general/contact_information/senators_cfm.cfm?State=OH| accessdate = 2009-03-29}}</ref> [[Marcia Kaptur]] (D-[[Ohio's 9th congressional district|9]]) is the dean, or most senior member, of the Ohio delegation to the United States House of Representatives.<ref>{{cite web| title = Rep. Marcy Kaptur (D-OH) Urges Homeowners to Stay in Foreclosed Homes| publisher=Democracy Now| date = February 3, 2009| url = http://i1.democracynow.org/2009/2/3/rep_marcy_kaptur_d_oh_urges| accessdate = 2009-03-29}}</ref>
== Εκπαίδευση ==
Το [[δημόσια εκπαίδευση|σύστημα δημόσιας επαίδευσης]] του Οχάιο περιγράφεται στο Άρθρο VI του [[Σύνταγμα του Οχάιο|πολιτειακού συντάγματος]], και στον Τίτλο XXXIII του [[Αναθεωρημένος Κώδικας του Οχάιο|Αναθεωρημένου Κώδικα του Οχάιο]]. Ουσιαστικά, το σύστημα του Οχάιο είναι παρόμοιο με εκείνα των άλλων πολιτειών. Σε Πολιτειακό επίπεδο, το Τμήμα Εκπαίδευσης του Οχάιο, το οποίο επιβλέπεται από το [[Συμβούλιο Εκπαίδευσης του Οχάιο]], διοικεί τα κύρια και δευτερεύοντα εκπαιδευτικά ιδρύματα. Σε δημοτικό επίπεδο, υπάρχουν περίπου 700 σχολικές περιφέρειες στην πολιτεία.<!-- The [[Ohio Board of Regents]] coordinates and assists with Ohio's institutions of higher education which have recently been reorganized into the [[University System of Ohio]] under Governor Strickland. The system averages an annual enrollment of over 400,000 students, making it one of the five largest state university systems in the U.S.
=== Κολλέγια και πανεπιστήμια ===
{{Κύριο|Κατάλογος κολλεγίων και πανεπιστημίων στο Οχάιο}}
* 13 πολιτειακά πανεπιστήμια
** [[University of Akron|The University of Akron]], [[Άκρον, Οχάιο]]
** [[Bowling Green State University]], [[Bowling Green, Ohio]]
** [[Central State University]], [[Ουίλμπερφορς, Οχάιο]]
** [[University of Cincinnati]], [[Σινσινάτι]], Οχάιο
** [[Cleveland State University]], [[Κλίβελαντ]], Οχάιο
** [[Kent State University]], [[Κεντ, Οχάιο]
** [[Miami University]], [[Oxford, Ohio]]
** [[Ohio University]], [[Athens, Ohio]]
** [[The Ohio State University]], [[Columbus, Ohio]]
** [[Shawnee State University]], [[Portsmouth, Ohio]]
** [[University of Toledo]], [[Toledo, Ohio]]
** [[Wright State University]], [[Dayton, Ohio]] ([[Fairborn, Ohio]])
** [[Youngstown State University]], [[Youngstown, Ohio]]
* 24 state university branch and regional campuses
* 46 private colleges and universities <sup>a</sup> <sup>b</sup>
* 6 free-standing state-assisted [[medical school]]s
** [[University of Toledo Medical Center|University of Toledo College of Medicine]] (formerly Medical University of Ohio)
** [[Northeastern Ohio Universities College of Medicine]]
** [[OSU College of Medicine and Public Health|The Ohio State University College of Medicine and Public Health]]
** [[Ohio University|Ohio University College of Osteopathic Medicine]]
** [[University of Cincinnati|University of Cincinnati College of Medicine]]
** [[Boonshoft School of Medicine]] (formerly known as The Wright State University School of Medicine)
* 15 community colleges
* 8 technical colleges
* 24 independent non-profit colleges
:<sup>a</sup> Included among these is the [[University of Dayton]], which is the largest private university in Ohio.
:<sup>b</sup> Two of these institutions are ranked among the top 40 in the nation by [[US News & World Report]]: [[Case Western Reserve University]] (private national university), and [[Oberlin College]] (private liberal arts college).
=== Βιβλιοθήκες ===
Το Οχάιο φιλοξενεί μερικές από τις πιο υψηλά κατατασσόμενες δημόσιες βιβλιοθήκες.<ref name="haplr">[http://www.haplr-index.com/HAPLR08_CorrectedVersionOctober8_2008.pdf Thomas J. Hennen's American Public Library Ratings for 2006]</ref> Η [[Hennen's American Public Library Ratings|2008 study by Thomas J. Hennen Jr.]] ranked Ohio as number one in a state-by-state comparison.<ref>[http://www.haplr-index.com/AverageStatewideScores.html Statewide Library Scoring]</ref> For 2008, 31 of Ohio's library systems were all ranked in the top ten for American cities of their population category.<ref name="haplr"/>
* 500.000 ή περισσότερο
** [[Columbus Metropolitan Library]] (First)
** [[Cuyahoga County Public Library]] (Second)
** [[Public Library of Cincinnati and Hamilton County]] (Tenth)
The [[Ohio Public Library Information Network (OPLIN)]] is an organization that provides Ohio residents with internet access to their 251 public libraries. OPLIN also provides Ohioans with free home access to high-quality, subscription research databases.
Ohio also offers the [[OhioLINK]] program, allowing Ohio's libraries (particularly those from colleges and universities) access to materials in other libraries. The program is largely successful in allowing researchers access to books and other media that might not otherwise be available.
== Sports ==
=== Professional sports ===
Ohio is home to major professional sports teams in baseball, basketball, [[American football|football]], [[hockey]], and soccer. The state's major professional sporting teams include: [[Cincinnati Reds]] ([[Major League Baseball]]),<ref>{{cite web| title = The Official Site of the Cincinnati Reds| publisher=[[Major League Baseball]]| url = http://cincinnati.reds.mlb.com/index.jsp?c_id=cin| accessdate = 2009-03-28}}</ref> [[Cleveland Indians]] (Major League Baseball),<ref>{{cite web| title = The Official Site of the Cleveland Indians| publisher=[[Major League Baseball]]| url = http://cleveland.indians.mlb.com/index.jsp?c_id=cle| accessdate = 2009-03-28}}</ref> [[Cincinnati Bengals]] ([[National Football League]]),<ref name="NFL">{{cite web| title = NFL Teams| publisher=[[National Football League]]| url = http://www.nfl.com/teams| accessdate = 2009-03-28}}</ref> [[Cleveland Browns]] (National Football League),<ref name="NFL" /> [[Cleveland Cavaliers]] ([[National Basketball Association]]),<ref>{{cite web| title = NBA.com Team Index| publisher=[[National Basketball Association]]| url = http://www.nba.com/teams/index.html| accessdate = 2009-03-28}}</ref> [[Columbus Blue Jackets]] ([[National Hockey League]]),<ref>{{cite web| title = NHL Teams| publisher=[[National Hockey League]]| url = http://www.nhl.com/ice/teams.htm| accessdate = 2009-03-28}}</ref> and the [[Columbus Crew]] ([[Major League Soccer]]).<ref>{{cite web| title = Major League Soccer Teams| publisher=[[Major League Soccer]]| url = http://www.mlsnet.com/teams/| accessdate = 2009-03-28}} {{Dead link|date=September 2010|bot=H3llBot}}</ref>
Ohio played a central role in the development of both Major League Baseball and the National Football League. Baseball's first fully professional team, the [[Cincinnati Red Stockings]] of 1869, were organized in Ohio.<ref>{{cite web| last = Griffith| first = Grant| title = Legend of the Cincinnati Red Stockings| publisher=Cincinnati Vintage Base Ball Club| year = 2007| url = http://www.1869reds.com/history/| accessdate = 2009-03-28}}</ref> An informal early 20th century [[American football]] association, the [[Ohio League]], was the direct predecessor of the NFL, although neither of Ohio's modern NFL franchises trace their roots to an Ohio League club. The [[Pro Football Hall of Fame]] is located in [[Canton, Ohio|Canton]].
On a smaller scale, Ohio hosts [[minor league baseball]], [[arena football]], [[indoor American football|indoor football]], mid-level hockey, and lower division soccer. The minor league baseball teams include: [[Akron Aeros]] (affiliated with the [[Cleveland Indians]]), [[Chillicothe Paints]] (independent), [[Columbus Clippers]] (affiliated with the Cleveland Indians), [[Dayton Dragons]] (affiliated with the [[Cincinnati Reds]]), [[Lake County Captains]]<ref>{{cite web| title = Lake County Captains| publisher=[[Minor League Baseball]] | url = http://lakecounty.captains.milb.com/index.jsp?sid=t437| accessdate = 2009-03-28}}</ref> (affiliated with the Cleveland Indians), [[Mahoning Valley Scrappers]]<ref>{{cite web| title = Mahoning Valley Scrappers| publisher=[[Minor League Baseball]]| url = http://web.minorleaguebaseball.com/index.jsp?sid=t545| accessdate = 2009-03-28}}</ref> (affiliated with the Cleveland Indians), and [[Toledo Mud Hens]]<ref>{{cite web| title = The Toledo Mud Hens| publisher=[[Toledo Mud Hens]]| url = http://www.mudhens.com/| accessdate = 2009-03-28}}</ref> (affiliated with the [[Detroit Tigers]]).
Ohio's minor professional football teams include: [[Canton Legends]] ([[American Indoor Football Association]]), [[Cincinnati Marshals]] ([[National Indoor Football League]]), [[Cincinnati Sizzle]] ([[National Women's Football Association]]), [[Cleveland Fusion]] (National Women's Football Association), [[Cleveland Gladiators]] ([[Arena Football League (1987–2008)|Arena Football League]]), [[Columbus Comets]] (National Women's Football Association), [[Columbus Destroyers]] (Arena Football League), [[Mahoning Valley Thunder]] ([[af2]]), [[Marion Mayhem]] ([[Continental Indoor Football League]]), and [[Miami Valley Silverbacks]] (Continental Indoor Football League).
Ohio's alternative professional hockey teams include: [[Cincinnati Cyclones]] ([[ECHL]]), [[Lake Erie Monsters]] ([[American Hockey League]]), [[Dayton Gems (2009–)|Dayton Gems]] ([[Central Hockey League]]), [[Mahoning Valley Phantoms]] ([[North American Hockey League]]), [[Toledo Walleye]] (ECHL), and [[Youngstown Steelhounds]] ([[Central Hockey League]]).
In lower division professional soccer, Ohio accommodates the [[Cincinnati Kings]] and [[Cleveland City Stars]], both of the [[United Soccer League]] and the [[Dayton Dutch Lions]] of the [[USL Premier Development League]].
Ohio is also home to the [[Akron Racers]], a minor professional [[softball]] club, of [[National Pro Fastpitch]].
Former major league teams:
* [[Akron Pros]] (NFL) (1920–1925)
* [[Canton Bulldogs]] (NFL) (1920–1923 and 1925–1926)
* [[Portsmouth Spartans]] (NFL) (1930–1933)
* [[Cincinnati Red Stockings]] (NL) (1876–1880)
* [[Cleveland Blues (NL)|Cleveland Blues]] (NL) (1879–1884)
* [[Cleveland Spiders]] ([[American Association (19th century)|AA]]-NL) (1887–1899)
* [[St. Louis Rams|Cleveland Rams]] (NFL) (1936–1945)
* [[Cleveland Rebels]] ([[Basketball Association of America|BAA]]) (1946–1947)
* [[Sacramento Kings|Cincinnati Royals]] (NBA) (1957–1972)
* [[Cleveland Barons (NHL)|Cleveland Barons]] (NHL) (1976–1978)
* [[Cleveland Crusaders]] [[World Hockey Association|(WHA)]](1972–1976)
* [[Cincinnati Stingers]] (WHA) (1975–1979).
* [[Dayton Triangles]] (NFL) (1920–1929)
* [[Cleveland Rockers]] (WNBA) (1997–2003)
=== College football ===
Ohio has eight [[Division I (NCAA)|NCAA Division I-A]] college football teams, divided among three different [[List of NCAA conferences|conferences]]. It has also experienced considerable success in the secondary and tertiary tiers of college football divisions.
In Division I-A, representing the [[Big Ten Conference|Big Ten]], the [[Ohio State Buckeyes football]] team ranks 5th among all-time winningest programs, with seven national championships and seven [[Heisman Trophy]] winners. Their biggest are rivals are the [[Michigan Wolverines football|Michigan Wolverines]], whom they traditionally play each year as the last game of their regular season schedule.
Ohio has six teams represented in the [[Mid-American Conference]]: the [[University of Akron]], [[Bowling Green State University|Bowling Green]], [[Kent State University|Kent State]], [[Miami University]], [[Ohio University]] and the [[University of Toledo]]. The MAC headquarters are based in [[Cleveland]].
The [[Cincinnati Bearcats football|University of Cincinnati Bearcats]] represent Ohio in the [[Big East Conference]].
Division I-AA [[Youngstown State Penguins|Youngstown State]] is a perennial power in the [[Missouri Valley Football Conference]], having won four [[NCAA Division I FCS national football championship|FCS National Championships]].
Division III [[Mount Union College]] boasts a record-setting ten National Championships and also hold the record for 110 consecutive game winning streak from 1994 until 2005. They have won two of the last three D-III National Championship games.
== Πολιτειακά σύμβολα ==
[[Αρχείο:Aesculus glabra nuts.jpg|right|thumb|Ohio buckeyes, the seed from the [[Ohio buckeye]] tree.]]
Ohio's state symbols:
* State animal: [[White-tailed Deer]] (1987)<ref name="GOVRES">{{cite web| title = Ohio's State Symbols| publisher=Ohio Governor's Residence and State Garden| url = http://www.governorsresidence.ohio.gov/children/symbols.aspx| accessdate = 2009-03-26}}</ref>
* State beverage: [[Tomato juice]] (1965)<ref name="GOVRES" />
* State bird: [[Northern Cardinal|Cardinal]] (1933)<ref name="GOVRES" />
* State capital: [[Columbus, Ohio|Columbus]]<ref name="CITY" /> (1816)<ref>{{cite web| title = Ohio Attorney General| publisher=Ohio Attorney General| url = http://ohioattorneygeneral.gov/citizen/kids/ohio.asp | accessdate = 2009-07-06}}</ref>
* Πολιτειακό άνθος: [[γαρίφαλο|Ερυθρό γαρίφαλο]] (1904)<ref name="GOVRES" />
* State fossil: ''[[Isotelus|Isotelus maximus]]'', a [[trilobite]] (1985)<ref name="GOVRES" />
* State herb capital: [[Gahanna, Ohio|Gahanna]] (1972)<ref>{{cite web| title = Herb Capital of Ohio| publisher=Ohio Historical Society| date = July 1, 2005| url = http://www.ohiohistorycentral.org/entry.php?rec=1871| accessdate = 2009-03-27}}</ref>
* State insect: [[Ladybug]] (1975)<ref name="GOVRES" />
* State motto: "With God all things are possible." (1959)<ref>{{cite web| title = Ohio's State Motto| publisher=Ohio Historical Society| date = July 1, 2005| url = http://www.ohiohistorycentral.org/entry.php?rec=1885| accessdate = 2009-03-27}}</ref>
* State reptile: [[Coluber constrictor|Black racer snake]] (1995)<ref name="GOVRES" />
* State rock song: "[[Hang On Sloopy]]" (1985)<ref>{{cite web| title = Ohio's State Rock Song| publisher=Ohio Historical Society| date = July 1, 2005| url = http://www.ohiohistorycentral.org/entry.php?rec=1878| accessdate = 2009-03-27}}</ref>
* State song: "[[Beautiful Ohio]]" (1969)<ref name="GOVRES" />
* State stone: Ohio [[Flint]] (1965)<ref name="GOVRES" />
* State tree: [[Ohio Buckeye|Buckeye]] (1953)<ref name="GOVRES" />
* State wildflower: Large white trillium ([[Trillium grandiflorum]]) (1986)<ref name="GOVRES" />
-->
== Παραπομπές ==
{{παραπομπές|2}}
* [http://www.dnr.state.oh.us/ Ohio Department of Natural Resources]
* [http://earthquake.usgs.gov/regional/states.php?region=Ohio Ohio Earthquake Information]
* [http://www.ers.usda.gov/StateFacts/OH.htm Ohio State Facts]{{dead link|date=June 2015}}
* [http://www.ohio.gov/ State of Ohio Official Website]
* [http://ohiosunshine.org/ Ohio Sunshine Wiki]
* [http://www.usgs.gov/state/state.asp?State=OH USGS real-time, geographic, and other scientific resources of Ohio]
* {{dmoz|Regional/North_America/United_States/Ohio}}
{{Γεωγραφική θέση
| Northwest =
| Northeast =
| Δυτικά = [[Αρχείο:Flag of Indiana.svg|40px]] [[Ιντιάνα]]
| Κέντρο = Οχάιο
| Κέντρο = '' Ohio'': [[Outline of Ohio|Outline]] • [[Index of Ohio-related articles|Index]]
| Ανατολικά = [[Αρχείο:Flag of Pennsylvania.svg|40px]] [[Πενσυλβάνια]]
| Southwest =
| 