Κυνόσαργες: Διαφορά μεταξύ των αναθεωρήσεων

Περιεχόμενο που διαγράφηκε Περιεχόμενο που προστέθηκε
Geoandrios (συζήτηση | συνεισφορές)
Χωρίς σύνοψη επεξεργασίας
→‎Ο μύθος της ίδρυσης του Κυνοσάργους: διόρθωσα τον τόνο του επιθέτου αργός και τη μετάφρασή του.
Γραμμή 3:
 
== Ο μύθος της ίδρυσης του Κυνοσάργους ==
Ονομάσθηκε έτσι διότι κάποτε όταν οι [[Αθήνα|Αθηναίοι]] προσέφεραν [[θυσία]] στον [[Ηρακλής (μυθολογία)|Ηρακλή]], ένας σκύλος πήγε και άρπαξε τους μηρούς του θυσίου ζώου και καταδιωκόμενος στη συνέχεια φτάνοντας στο σημείο αυτό (στο «''κυνός άργοςαργού''», δηλαδή «''εκείτου πουλευκού σταμάτησε, στάθμευσε, βράδυνε/ οταχέος σκύλοςσκύλου''») τα εγκατέλειψε.
 
Οι Αθηναίοι μπροστά σε αυτό το απρόσμενο συμβάν έσπευσαν να συμβουλευτούν το [[Μαντείο των Δελφών]] με ποιον τρόπο έπρεπε να «εξιλεώσουν» τον ήρωα Ηρακλή. Τότε έλαβαν τον χρησμό να ιδρύσουν «ιερό» εκεί που ο σκύλος μετέφερε τους μηρούς από το θυσίασμα.<ref>Παρόμοιος περίπου ήταν και ο προσδιορισμός της θέσης ίδρυσης της [[Αντιόχεια]]ς της Μεγάλης.</ref> Έτσι οι Αθηναίοι ίδρυσαν πράγματι «ιερό» και το ονόμασαν εκ του κυνός αργού Κυνόσαργες.