Ερρίκος ο Λέων: Διαφορά μεταξύ των αναθεωρήσεων

Σύντομα μετά που απεβίωσε, ήταν θέμα μιας λαϊκής διήγησης, του ''έπους (saga) του Ερρίκου''. Στο έπος ο Ερρίκος πηγαίνοντας για προσκύνημα στους Αγίους Τόπους συναντά έναν λέοντα να μάχεται έναν δράκο. Πήρε το μέρος του λέοντα και σκότωσαν τον δράκο· ο λέοντας τον ακολούθησε υπάκουος πίσω στο Μπρούνσβικ και όταν ο Ερρίκος απεβίωσε, τέλειωσετελείωσε τη ζωή του άσιτος και θλιβόμενος δίπλα στον τάφο του κυρίου του. Οι κάτοικοι της πόλης έστησαν το άγαλμα του λέοντα προς ανάμνησή του. Το έπος ενέπνευσε την Τσεχική διήγηση του ''Ιππότη του Μπρούνσβικ'', που παριστάνεται επάνω σε μία στήλη στην γέφυρα του [[Κάρολος Δ΄ της Αγίας Ρωμαϊκής Αυτοκρατορίας|Καρόλου Δ']] στην Πράγα. Επίσης ο Ιταλός συνθέτης Α. Στεφάνι εμπνεύστηκε την όπερα ''Ενρίκο Λεόνε''.