Χάρτα του Ρήγα: Διαφορά μεταξύ των αναθεωρήσεων

Περιεχόμενο που διαγράφηκε Περιεχόμενο που προστέθηκε
Gts-tg (συζήτηση | συνεισφορές)
Χωρίς σύνοψη επεξεργασίας
Gts-tg (συζήτηση | συνεισφορές)
Χωρίς σύνοψη επεξεργασίας
Γραμμή 34:
Ο χάρτης περιέχει μια πληθώρα πληροφοριών πέρα από γεωγραφικές πληροφορίες, όπως αρχαία νομίσματα, σύμβολα, παραστάσεις, υπομνήματα, καταλόγους αρχαίων βασιλιάδων, Βυζαντινών αυτοκρατόρων, και Οθωμανών σουλτάνων, χρονολογικές κλίμακες, και απεικονίσεις πόλεων.<ref>{{harvnb|Γ.Α.Κ.|2013|p=3, Ο επικοινωνιακός χαρακτήρας της Χάρτας}}</ref> Επίσης, περιλαμβάνονται δέκα επιπεδογραφίες, τοπογραφικά σχέδια και όψεις σημαντικών πόλεων ή τοποθεσιών της αρχαιότητας, επτά από τις οποίες ([[Πλαταιές]], [[Σαλαμίνα]], [[Αρχαία Αθήνα|Αθήνα]], [[Θερμοπύλες]], [[Αρχαία Σπάρτη|Σπάρτη]], [[Δελφοί]], [[Ολυμπία]]) προέρχονται από μετάφραση των αντίστοιχων που περιέχονται στο έργο ''Περιήγησις τού Νέου Ἀναχάρσιδος εἸς τήν Ἐλλάδα'' του [[Ζαν-Ζακ Μπαρτελεμύ|Ζαν Ζακ Μπαρτελεμύ]], το οποίο εκδόθηκε το 1787 και κατόπιν μεταφράστηκε από τον Ρήγα και τους συνεργάτες του στα ελληνικά. Επιπλέον, ένθετες παραστάσεις είναι οι επιπεδογραφίες της [[Κωνσταντινούπολη|Κωνσταντινούπολης]], του [[Μέγα Παλάτιον|Σεραγιού]] και των [[Φερές|Φερών]] και οι όψεις της Κωνσταντινούπολης και των Δελφών. Επίσης, μία κάτοψη [[Αρχαίο ελληνικό θέατρο|αρχαίου ελληνικού θεάτρου]], 162 νομίσματα στις δύο όψεις τους και έναν κατάλογο σημαντικών προσώπων και ηγεμόνων της περιοχής από την αρχαιότητα μέχρι τη σύγχρονη εποχή.<ref>{{harvnb|Παζαρλή|2014|p=32-33}}</ref>
 
Ο κύριος χάρτης βασίζεται σε παλαιότερο γαλλικό χάρτη των αρχών του 18ου αιώνα του χαρτογράφου [[Γκιγιόμ Ντελίλ]] (''Guillaume Delisle''),<ref name=":7">{{fr}} {{Cite journal|url=https://ahrf.revues.org/106#tocto1n2|title=La carte de Grèce de Rigas et le nom de la Grèce / Analyse de la carte|last=Guiomar|first=Jean-Yves|last2=Lorain|first2=Marie-Thérèse|date=2000}}</ref><ref>{{Cite web|url=http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b53036632m|title=Graeciae Antiquae Tabula Nova in qua locorum situs tum ad distantias itinerarias tum ad Observationes Astronomicas exactus litorum flexurae et alia id genus ad accuratas recentiorum rationes accomodatae sunt. Graeciae Pars Septentrionalis / Autore Guillelmo Delisle, ... ; J. Kondet sculp.|last=Delisle|first=Guillaume (1675-1726) Cartographe du modèle|last2=Condet|first2=Johannes (1711-1781) Graveur|date=1708-01-01|website=Gallica|accessdate=2016-03-23}}</ref> ενώ επίσης έχουν χρησιμοποιηθεί και δεδομένα από αγγλικούς και ιταλικούς χάρτες.<ref>{{Cite web|url=https://www.raremaps.com/gallery/detail/33495rb/Carte_De_La_Partie_Septentrionale_De_L_Empire_Otoman_Contentant_la_Crimee/Rizzi-Zannoni-Remondini.html|title=Carte De La Partie Septentrionale De L Empire Otoman Contentant la Crimee, la Moldavie, la Valakie, la Bulgarie, avec la Nouvelle Russie, les Gouvernement d&#39;Astracan, et de Voronez, les Tartares, Cosques &amp;c. Par le Sr. Rizzi Zannoni . 1774|last=|first=|date=|website=Barry Lawrence Ruderman Antique Maps Inc.|publisher=|accessdate=}}</ref><ref>{{harvnb|Γ.Α.Κ.|2013|p=8, Τα χαρτογραφικά πρότυπα}}</ref>
 
Η τιμή του χάρτη κατά την εποχή της έκδοσης αναφέρεται πως ήταν 24 αυστριακά [[Φλωρίνι|φλορίνια]], κάτι που θεωρούνταν αρκετά υψηλή τιμή, καθώς ένα καλό βιβλίο λογίζονταν σε 2 φλορίνια,<ref>{{harvnb|Γ.Α.Κ.|2013|p=12, Επικοινωνόντας με τον Χάρτη}}</ref>ενώ η εφάμιλλη τιμή του στην [[Οθωμανική αυτοκρατορία]] ήταν 36 τουρκικά [[Γρόσσι|γρόσσια]].<ref>{{harvnb|Tolias|2010|p=14}}</ref>