Γουλιέλμος Θ΄ της Ακουιτανίας: Διαφορά μεταξύ των αναθεωρήσεων

Ο Γουλιέλμος Θ΄ έμεινε στην ιστορία περισσότερο ως μαικήνας και κυρίως ως ποιητής, παρά για τις στρατιωτικές του ικανότητες. Η αυλήΑυλή του ήταν από τις πιο εκλεπτυσμένες της Δύσης κικαι ο ίδιος περίφημος τροβαδούρος, ποιητής δηλαδή που συνέθετε στην λατινικής προελεύσεως Προβηγκιανή ή [[Οξιτανική γλώσσα]]. Σώθηκαν ένδεκα από τα ποιήματά του, τα πρωιμότερα δείγματα έργου τροβαδούρων, τα οποία έγραφε με τον τίτλο του κόμητος του Πουατού. Τα θέματά του ήταν οι γυναίκες βέβαια, ο έρωτας αγνός ή βέβηλος έρωτας, λίγο πολιτική και τα προσωπικά του ερωτικά και λογοτεχνικά κατορθώματα. Ένας Προβηγκιανός βιογράφος του τον περιγράφει έτσι :

: ''Ο κόμης του Πουατιέ ήταν ένας από τους περισσότερο φιλόφρονες ανθρώπους του κόσμου και μέγας γόης. Ήταν ιππότης έξοχος στα όπλα, ακούραστος γυναικοκυνηγός και, υπέροχος συνθέτης και τραγουδιστής των έργων του. Ταξίδευε πολύ κικαι αποπλανούσε τις γυναίκες''.

Η ελευθεροστομία, το πνεύμα και η ζωντάνια του προκάλεσαν σκάνδαλο, αλλά και θαυμασμό. Είναι από τους πρώτους ποιητές των ρομανικώνΡωμανικών γλωσσών του Μεσαίωνα, από τους ιδρυτές μιας παράδοσης που θα κορυφωθεί με τους [[Δάντης Αλιγκιέρι|Δάντη]], [[Πετράρχης|Πετράρχη]] και [[Φρανσουά Βιγιόν]].