Αρχαιολογικό Μουσείο Ελευσίνας: Διαφορά μεταξύ των αναθεωρήσεων
Περιεχόμενο που διαγράφηκε Περιεχόμενο που προστέθηκε
Μη εγκυκλοπαιδικό περιεχόμενο |
|||
Γραμμή 29:
-Πολλά αντικείμενα που αναλήφθηκαν από τις ανασκαφές συνδέονται με τις τελετές των [[Ελευσίνια Μυστήρια|Ελευσίνιων Μυστηρίων]] όπως το Μαρμάρινο αναθηματικό χοιρίδιο .
<br>
==Η επιγραφή της στήλης λευκού μαρμάρου==
Στήλη λευκού μαρμάρου ελλιπής κάτω με επίτιτλο ανάγλυφο.
Η στήλη βρέθηκε στην Ελευσίνα και φυλάσσεται στο Μουσείο της Ελευσίνας. Παριστάνονται οι δύο Ελευσινιακές θεότητες η Δήμητρα και η Κόρη, , ο Εύμολπος και η Αθηνά. Πηγή: https://epigraphy.packhum.org/text/346501
{| class="wikitable"
|-
! Επιγραφή !! ''Απόδοση''
|-
| '''[Π]ρέπις Εὐφέρο ἐγραμμάτευε.<br>
'''ἔδοχσεν τε͂ι βολε͂ι καὶ το͂ι δέμοι·.<br>
'''Αἰγεὶς ἐπρυτάνευε, Πρέπις ἐγρα-.<br>
'''[μ]μάτευε, Πατροκλε͂ς ἐπεστάτε, Θε-.<br>
''' α̣ῖος εἶπε· τὸν Ῥετὸν τὸμ παρὰ το͂ ἄ̣- [5] <br>
'''στεος γεφυρο̣͂σαι λίθοις χρομέ[ν]- <br>
'''ος Ἐλευσινό̣θεν το͂γ καθειρεμέν̣-<br>
'''ον ἐκ το͂ νεὸ το͂ ἀρχαίο, hὸς ἔλιπον <br>
'''ἐς τὸ τεῖχος ἀναλίσκοντες, hος ἂ- <br>
'''ν τὰ hιερὰ φέροσιν hαι hιέρεαι ἀ- [10] <br>
'''σφαλέστατα. πλάτος δὲ ποιόντον <br>
'''[π]εντέποδα, hίνα μὲ hάμαχσαι διε-<br>
''' α̣ῖος εἶπε· τὸν Ῥετὸν τὸμ παρὰ το͂ ἄ̣- <br>
'''δ̣ίζεν ἐπὶ τὰ hιερά. λίθοις δὲ κατ-<br>
'''[ακ]αλύφσαι τὰς διαρροὰς το͂ Ρρε[τ]- [15] <br>
'''ο̣͂ καθότι ἂν χσυγγρ‹ά›φσει Δεμομέλ-<br>
'''[ες ὁ ἀρχιτέκτον]. ἐ̣ὰν [δ]ὲ μὲ ὁ͂σιν ε[․]<br>
'''- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -'''
||
Ο Πρέπις Ευφήρου εγραμμάτευε• απόφαση της βουλής <br>
και του δήμου• η Αιγηίς φυλή επρυτάνευε, ο Πρέπις <br>
εγραμμάτευε, ο Πατροκλής επεστάτει• πρόταση του <br>
Θεαίου• να κτισθεί γέφυρα στον Ρειτό, εκείνον που<br>
έρχεται από την πόλη χρησιμοποιώντας λίθους από την<br>
Ελευσίνα, που αφαιρέθηκαν από τον αρχαίο ναό της<br>
Δήμητρος και της Κόρης και δεν χρησιμοποιήθηκαν <br>
για την οικοδόμηση του τείχους της Ελευσίνος•<br>
η γέφυρα θα κατασκευασθεί, για να μεταφέρουν<br>
ασφαλέστατα οι ιέρειες των δύο θεών τα ιερά•<br>
το πλάτος της να το κάνουν πέντε πόδες (περίπου 1,50 μ.),<br>
ώστε να μην είναι δυνατόν να περνούν άμαξες από αυτήν,<br>
αλλά οι διαβάτες να μπορούν να βαδίζουν απρόσκοπτα,<br>
για να συμμετέχουν στις ιεροπραξίες• η κάλυψη των <br>
εκροών του Ρειτού να γίνει συμφώνως προς τη συγγραφή<br>
υποχρεώσεων, την οποία θα συντάξει ο αρχιτέκτων του<br>
έργου Δημομέλης• εάν δεν υπάρχουν [- - -].<br>
|}
== Εξωτερικοί σύνδεσμοι ==
| |||