Ψυχρά κι Ανάποδα: Διαφορά μεταξύ των αναθεωρήσεων
Περιεχόμενο που διαγράφηκε Περιεχόμενο που προστέθηκε
Γραμμή 247:
Σύμφωνα με την ιστοσελίδα παρακολούθησης [[Παραβίαση πνευματικών δικαιωμάτων|παραβίασης πνευματικών δικαιωμάτων]] Excipio, το ''Ψυχρά κι Ανάποδα'' ήταν η δεύτερη-πιο-παραβιασμένη ταινία του 2014 (πίσω από την ταινία ''[[Ο Λύκος της Wall Street]]''), με περισσότερες από 29.9 εκατομμύρια παράνομες λήψεις μέσω torrent.<ref>{{cite web |url=https://variety.com/2014/digital/news/top-20-most-pirated-movies-of-2014-led-by-wolf-of-wall-street-frozen-gravity-1201388403/ |title=Top 20 Most Pirated Movies of 2014 Led by 'Wolf of Wall Street,' 'Frozen,' 'Gravity' |author=Todd Spangler |publisher=Variety |date=28 Δεκεμβρίου 2014 |accessdate=27 Μαΐου 2019 |deadurl=no |archiveurl=https://web.archive.org/web/20151213135012/http://variety.com/2014/digital/news/top-20-most-pirated-movies-of-2014-led-by-wolf-of-wall-street-frozen-gravity-1201388403/ |archivedate=13 Δεκεμβρίου 2015}}</ref>
==Αποδοχή==
===Box office===
Το ''Ψυχρά κι Ανάποδα'' είχε έσοδα $400.7 εκατομμύρια στη Βόρεια Αμερική και περίπου $890 εκατομμύρια σε άλλες περιοχές, φτάνοντας συνολικά τα $1,276,480,335 παγκοσμίως.<ref name="mojo"/><ref>{{cite web|url=https://www.boxofficemojo.com/movies/?page=intl&country=JP&id=frozen2013.htm|title=Frozen (2013) - International Box Office Results - Box Office Mojo|website=www.boxofficemojo.com|accessdate=27 Μαΐου 2019}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.boxofficemojo.com/movies/?page=intl&country=NG&id=frozen2013.htm|title=Frozen (2013) - International Box Office Results - Box Office Mojo|website=www.boxofficemojo.com|accessdate=27 Μαΐου 2019}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.boxofficemojo.com/movies/?page=intl&country=ES&id=frozen2013.htm|title=Frozen (2013) - International Box Office Results - Box Office Mojo|website=www.boxofficemojo.com|accessdate=27 Μαΐου 2019}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.boxofficemojo.com/movies/?page=intl&country=UK&id=frozen2013.htm|title=Frozen (2013) - International Box Office Results - Box Office Mojo|website=www.boxofficemojo.com|accessdate=27 Μαΐου 2019}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.boxofficemojo.com/movies/?page=intl&country=DE&id=frozen2013.htm|title=Frozen (2013) - International Box Office Results - Box Office Mojo|website=www.boxofficemojo.com|accessdate=27 Μαΐου 2019}}</ref> Υπολογίζοντας όλα τα έξοδα, το ''Deadline Hollywood'' υπολόγισε πως η ταινία είχε κέρδος πάνω από $400 εκατομμύρια.<ref>{{cite web |url=http://deadline.com/2014/03/frozen-thor-dark-world-monsters-university-profit-most-profitable-movies-2013-701699/ |title=2013 Most Valuable Blockbuster – #7 ‘Monsters University’ Vs. #10 ‘Thor: The Dark World'; #2 ‘Frozen’ Vs. #15 ‘The Great Gatsby’ |author=Mike Fleming Jr |website=Deadline Hollywood |date=21 Μαρτίου 2014 |accessdate=27 Μαΐου 2019 |deadurl=no |archiveurl=https://www.webcitation.org/6XEPY1EUE?url=http://deadline.com/2014/03/frozen-thor-dark-world-monsters-university-profit-most-profitable-movies-2013-701699/ |archivedate=23 Μαρτίου 2015}}</ref> Είναι η 14η ταινία με τα περισσότερα έσοδα όλων των εποχών<ref name=AllTimeBoxOffice>{{cite web |url=http://www.boxofficemojo.com/alltime/world/ |title=All Time Worldwide Box Office Grosses |website=Box Office Mojo |publisher=Internet Movie Database |accessdate=28 Μαΐου 2019 |deadurl=no |archiveurl=https://web.archive.org/web/20090228223109/http://www.boxofficemojo.com/alltime/world/ |archivedate=28 Φεβρουαρίου 2009}}</ref> (είχε φτάσει μέχρι την 5η θέση), η ταινία κινουμένων σχεδίων με τα περισσότερα έσοδα,<ref name="THRMarch30">{{cite news |last=McClintock |first=Pamela |title=Box Office Milestone: 'Frozen' Becomes No. 1 Animated Film of All Time |url=http://www.hollywoodreporter.com/news/box-office-milestone-frozen-becomes-692156 |accessdate=28 Μαΐου 2019 |publisher=The Hollywood Reporter |date=30 Μαρτίου 2014 |deadurl=no |archiveurl=https://web.archive.org/web/20140330185602/http://www.hollywoodreporter.com/news/box-office-milestone-frozen-becomes-692156 |archivedate=30 Μαρτίου 2014}}</ref><ref name="BOMarch30">{{cite news |title=GLOBAL: 'Captain America' Takes $75.2M Debut Ahead of North American Release; 'Noah' on the Verge of Hitting $100M; 'Frozen' is the Top Animated Film of All Time; 'Rio 2' Takes Record Breaking Brazilian Debut to Climb to $29.7M |url=http://www.boxoffice.com/latest-news/2014-03-30-global-captain-america-takes-752m-debut-ahead-of-north-american-release-noah-on-the-verge-of-hitting-100m-frozen-is-the-top-animated-film-of-all-time-rio-2-takes-record-breaking-brazilian-debut-to-climb-to-297m |accessdate=3 Απριλίου 2014 |publisher=Boxoffice.com |date=30 Μαρτίου 2014 |deadurl=yes |archiveurl=https://web.archive.org/web/20140402185057/http://www.boxoffice.com/latest-news/2014-03-30-global-captain-america-takes-752m-debut-ahead-of-north-american-release-noah-on-the-verge-of-hitting-100m-frozen-is-the-top-animated-film-of-all-time-rio-2-takes-record-breaking-brazilian-debut-to-climb-to-297m |archivedate=2 Απριλίου 2014}}</ref> η ταινία με τις περισσότερες εισπράξεις για το 2013,<ref>{{cite web |title=2013 Yearly Box Office Results – Box Office Mojo |url=http://boxofficemojo.com/yearly/chart/?view2=worldwide&yr=2013&p=.htm |publisher=Box Office Moj] |accessdate=28 Μαΐου 2019 |deadurl=no |archiveurl=https://web.archive.org/web/20140520195701/http://www.boxofficemojo.com/yearly/chart/?view2=worldwide&yr=2013&p=.htm |archivedate=20 Μαΐου 2014}}</ref> η ταινία της Disney με τις περισσότερες εισπράξεις και η όγδοη ταινία με τις περισσότερες εισπράξεις που διένειμε η [[Walt Disney Studios Motion Pictures|Disney]].<ref name=AllTimeBoxOffice/> Η ταινία είχε έσοδα $110.6 εκατομμύρια παγκοσμίως κατά το πρώτο Σαββατοκύριακο προβολής.<ref>{{cite web |url=http://boxofficemojo.com/alltime/world/worldwideopenings.htm |title=All Time Worldwide Opening Records |work=Box Office Mojo |publisher=IMDb |accessdate=28 Μαΐου 2019 |deadurl=no |archiveurl=https://web.archive.org/web/20130801031300/http://www.boxofficemojo.com/alltime/world/worldwideopenings.htm |archivedate=1 Αυγούστου 2013}}</ref> Στις 2 Μαρτίου 2014, την 101η μέρα της κυκλοφορίας της, η ταινία ξεπέρασε το $1 δισεκατομμύριο εισπράξεις, γινόμενη η 18η ταινία στην ιστορία του κινηματογράφου, η 7η ταινία που διένειμε η Disney, η 5η μη-συνέχεια ταινία,<ref>{{cite news |last=Subers |first=Ray |title=Weekend Report: Neeson Beats Jesus, "Frozen" Hits $1 Billion |url=http://www.boxofficemojo.com/news/?id=3789&p=.htm |accessdate=28 Μαΐου 2019 |publisher=Box Office Mojo |date=2 Μαρτίου 2014 |deadurl=no |archiveurl=https://web.archive.org/web/20140303004742/http://www.boxofficemojo.com/news/?id=3789&p=.htm |archivedate=3 Μαρτίου 2014}}</ref> η δεύτερη ταινία που διένειμε η Disney το 2013 (μετά το ''[[Iron Man 3]]'') και η πρώτη ταινία κινουμένων σχεδίων από το ''[[Toy Story 3]]'' που το πέτυχε αυτό.<ref>{{cite news |last=McClintock |first=Pamela |title=Box Office Milestone: "Frozen" Crosses $1 Billion Worldwide |url=http://www.hollywoodreporter.com/news/box-office-milestone-frozen-crosses-684847 |accessdate=28 Μαΐου 2019 |publisher=The Hollywood Reporter |date=2 Μαρτίου 2014 |deadurl=no |archiveurl=https://web.archive.org/web/20140305094713/http://www.hollywoodreporter.com/news/box-office-milestone-frozen-crosses-684847 |archivedate=5 Μαρτίου 2014}}</ref>
Το ''Bloomberg Business'' δημοσίευσε τον Μάρτιο του 2014 πως εξωτερικοί αναλυτές είχαν προβλέψει το συνολικό κόστος της ταινίας κάπου στα $323 με $350 εκατομμύρια συμπεριλαμβανομένων της παραγωγής, της προώθησης και της διανομής, και είχαν επίσης προβλέψει πως η ταινία θα είχε έσοδα $1.3 δισεκατομμύρια από τις πωλήσεις εισιτηρίων, τις ψηφιακές λήψεις, τις πωλήσεις home video και τα τηλεοπτικά δικαιώματα.<ref name="Palmeri">{{cite news |title=Disney's 'Frozen' Passing $1 Billion Cements Rebound |url=https://www.bloomberg.com/news/articles/2014-03-13/disney-s-frozen-passing-1-billion-cements-rebound |accessdate=28 Μαΐου 2019 |publisher=Bloomberg Business |date=14 Μαρτίου 2014 |last1=Palmeri |first1=Christopher |last2=Sakoui |first2=Anousha |deadurl=no |archiveurl=https://web.archive.org/web/20150309024306/http://www.bloomberg.com/news/articles/2014-03-13/disney-s-frozen-passing-1-billion-cements-rebound |archivedate=9 Μαρτίου 2015}}</ref>
===Κριτική αποδοχή===
Το ''Ψυχρά κι Ανάποδα'' άνοιξε με θετικές κριτικές,<ref name="zuckerman1" /> με αρκετούς κριτικούς να συγκρίνουν ευνοϊκά την ταινία με αυτές της εποχής της Αναγέννησης της Disney, ιδιαίτερα με τις ''[[Η Μικρή Γοργόνα (ταινία, 1989)|Η Μικρή Γοργόνα]]'', ''[[Η Πεντάμορφη και το Τέρας (ταινία, 1991)|Η Πεντάμορφη και το Τέρας]]'', ''[[Αλαντίν (ταινία, 1992)|Αλαντίν]]'' και ''[[Ο Βασιλιάς των Λιονταριών]]''.<ref name="WrapReview" /><ref name="LATimes" /><ref name="EWReview" /><ref name="DBReview">{{cite web |first=Kevin |last=Fallon |url=http://www.thedailybeast.com/articles/2013/11/25/frozen-is-the-best-disney-film-since-the-lion-king.html |title="Frozen" is the Best Disney Film Since "The Lion King" |work=The Daily Beast |publisher= |date=25 Νοεμβρίου 2013 |accessdate=28 Μαΐου 2019 |deadurl=no |archiveurl=https://web.archive.org/web/20131127233455/http://www.thedailybeast.com/articles/2013/11/25/frozen-is-the-best-disney-film-since-the-lion-king.html |archivedate=27 Νοεμβρίου 2013 |df=}}</ref> Μερικοί δημοσιογράφοι αισθάνθηκαν πως η επιτυχία της ταινίας σηματοδότησε μια δεύτερη Αναγέννηση για τη Disney.<ref>{{cite news |last=Peterson |first=Jeff |title=‘Frozen’ makes history two times over on Oscar weekend |url=http://www.deseretnews.com/article/865597825/6Frozen7-makes-history-two-times-over-on-Oscar-weekend.html |accessdate=28 Μαΐου 2019 |newspaper=Deseret News |date=3 Μαρτίου 2014 |deadurl=no |archiveurl=https://web.archive.org/web/20140422233333/http://www.deseretnews.com/article/865597825/6Frozen7-makes-history-two-times-over-on-Oscar-weekend.html |archivedate=22 Απριλίου 2014}}</ref><ref>{{cite news |last=Fritz |first=Ben |title=A Charmed Life for Disney's 'Frozen' |url=https://www.wsj.com/news/articles/SB10001424052702303819704579316722023392130 |accessdate=28 Μαΐου 2019 |newspaper=Wall Street Journal |date=12 Ιανουαρίου 2014 |deadurl=no |archiveurl=https://web.archive.org/web/20141216020315/http://www.wsj.com/news/articles/SB10001424052702303819704579316722023392130 |archivedate=16 Δεκεμβρίου 2014}}</ref> Η ταινία επαινέθηκε για τα οπτικά, τα θέματα, τα μουσικά κομμάτια, το σενάριο και τις φωνητικές ερμηνείες της, ιδιαίτερα αυτή των Μπελ, Μενζέλ και Γκαντ.<ref>{{cite news |first=Joe |last=Morgenstern |date=28 Νοεμβρίου 2013 |url=https://www.wsj.com/news/articles/SB10001424052702304747004579223991264665968 |title=Splendid Sights, Musical Might Melt "Frozen" |newspaper=The Wall Street Journal |accessdate=28 Μαΐου 2019 |deadurl=no |archiveurl=https://web.archive.org/web/20150106080327/http://www.wsj.com/news/articles/SB10001424052702304747004579223991264665968 |archivedate=6 Ιανουαρίου 2015}}</ref> Η μουσική σκηνή με το τραγούδι "Let it Go" επίσης επαινέθηκε από τους κριτικούς.<ref>{{cite web |url=http://www.detroitnews.com/article/20131127/ENT02/311270014 |title="Frozen" mixes music and animation to create a soaring holiday delight |publisher=The Detroit News |date=27 Νοεμβρίου 2013 |accessdate=13 Ιανουαρίου 2014 |first=Tom |last=Long |deadurl=yes |archiveurl=https://web.archive.org/web/20140112030904/http://www.detroitnews.com/article/20131127/ENT02/311270014 |archivedate=12 Ιανουαρίου 2014}}</ref><ref>{{cite news |url=http://www.huffingtonpost.com/2013/12/19/best-movie-moments-of-2013_n_4461945.html |title=17 Best Movie Moments Of 2013 |publisher=Huffingtonpost.com |date=19 Δεκεμβρίου 2013 |accessdate=28 Μαΐου 2019 |first1=Matthew |last1=Jacobs |first2=Christopher |last2=Rosen |deadurl=no |archiveurl=https://web.archive.org/web/20140112033521/http://www.huffingtonpost.com/2013/12/19/best-movie-moments-of-2013_n_4461945.html |archivedate=12 Ιανουαρίου 2014}}</ref><ref>{{cite web |url=http://collider.com/best-movie-moments-2013/ |title=Best Movie Moments of 2013 Included Scenes from Iron Man 3, Gravity, Fast & Furious 6, and More |publisher=Collider |date=20 Νοεμβρίου 2013 |accessdate=28 Μαΐου 2019 |deadurl=no |archiveurl=https://web.archive.org/web/20140106131308/http://collider.com/best-movie-moments-2013 |archivedate=6 Ιανουαρίου 2014}}</ref>
Η σελίδα συλλογής κριτικών [[Rotten Tomatoes]] δίνει στην ταινία ποσοστό έγκρισης 90% βασισμένο σε 237 κριτικές. Στο τμήμα ομοφωνίας διαβάζουμε: "Όμορφα εικονογραφημένη, έξυπνα γραμμένη και γεμάτη τραγούδια, το ''Ψυχρά κι Ανάποδα'' αποτελεί μία ακόμα άξια προσθήκη στο βιβλίο ταινιών της Disney".<ref name="rt">{{cite web |url=https://www.rottentomatoes.com/m/frozen_2013/ |title=Frozen (2013) |website=Rotten Tomatoes |publisher=Fandango |accessdate=28 Μαΐου 2019}}</ref> Η σελίδα [[Metacritic]] δίνει στην ταινία 74% βασισμένη σε 43 κριτικές με την ένδειξη "γενικά ευνοϊκές κριτικές".<ref>{{cite web |url=http://www.metacritic.com/movie/frozen-2013 |title=Frozen (2013) Reviews |website=Metacritic |publisher=CBS Interactive |accessdate=28 Μαΐου 2019 |deadurl=no |archiveurl=https://web.archive.org/web/20131113012942/http://www.metacritic.com/movie/frozen-2013 |archivedate=13 Νοεμβρίου 2013}}</ref> Έπειτα από ψηφοφορία κοινού το πρώτο Σαββατοκύριακο προβολής, το ''Ψυχρά κι Ανάποδα'' έλαβε βαθμό Α+ στο [[CinemaScore]], σε μια κλίμακα από το A+ μέχρι το F.<ref name="varietydec1">{{cite news |last=Stewart |first=Andrew |title=Thanksgiving Box Office: "Catching Fire," "Frozen" Serve Up Holiday Records |url=https://variety.com/2013/film/news/thanksgiving-box-office-catching-fire-frozen-serve-up-holiday-records-1200906315/ |accessdate=28 Μαΐου 2019 |publisher=Variety |date=1 Δεκεμβρίου 2013 |deadurl=no |archiveurl=https://web.archive.org/web/20131201185422/http://variety.com/2013/film/news/thanksgiving-box-office-catching-fire-frozen-serve-up-holiday-records-1200906315/ |archivedate=1 Δεκεμβρίου 2013}}</ref><ref name="hollywoodreporter1">{{cite news |url=http://www.hollywoodreporter.com/news/box-office-frozen-opens-stellar-660689 |title=Box Office: "Frozen" Opens to Stellar $15.2 Million Wednesday; "Catching Fire" Still No. 1 |work=The Hollywood Reporter |date=17 Νοεμβρίου 2011 |accessdate=28 Μαΐου 2019 |first=Pamela |last=McClintock |deadurl=no |archiveurl=https://web.archive.org/web/20131130004118/http://www.hollywoodreporter.com/news/box-office-frozen-opens-stellar-660689 |archivedate=30 Νοεμβρίου 2013}}</ref> Έρευνες που διεξήχθησαν από το ''Fandango'' ανάμεσα σε 1000 άτομα που αγόρασαν εισιτήριο για να δουν την ταινία, αποκάλυψε πως το 75% αυτών είχαν ξαναδεί την ταινία τουλάχιστον μία φορά και το 52% δύο φορές. Επισημάνθηκε επίσης πως το 55% του κοινού προσδιόρισε το "Let it Go" ως το αγαπημένο τους τραγούδι, ενώ τα τραγούδια "Do You Want to Build a Snowman?" και "For the First Time in Forever" κατέλαβαν ποσοστά 21% και 9% αντίστοιχα.<ref name="hrsingalong" /> Το ''Ψυχρά κι Ανάποδα'' ονομάστηκε ως η έβδομη καλύτερη ταινία του 2013 από τον [[Ρίτσαρντ Κόρλις]] του περιοδικού ''[[Time]]''<ref>{{cite news |url=http://entertainment.time.com/2013/12/04/arts-and-entertainment/ |title=Top 10 Best Movies |last=Corliss |first=Richard |work=Time |date=4 Δεκεμβρίου 2013 |accessdate=28 Μαΐου 2019 |deadurl=no |archiveurl=https://web.archive.org/web/20131204234841/http://entertainment.time.com/2013/12/04/arts-and-entertainment/ |archivedate=4 Δεκεμβρίου 2013}}</ref> και τον [[Κάιλ Σμιθ]] της εφημερίδας ''New York Post''.<ref>{{cite web |url=http://www.awardsdaily.com/blog/kyle-smith-and-lou-lumenicks-top-10-lists/ |title=Kyle Smith and Lou Lumenick's Top 10 lists |last=Adams |first=Ryan |publisher=AwardsDaily.com |date=7 Δεκεμβρίου 2013 |accessdate=28 Μαΐου 2019 |deadurl=no |archiveurl=https://web.archive.org/web/20131210053225/http://www.awardsdaily.com/blog/kyle-smith-and-lou-lumenicks-top-10-lists/ |archivedate=10 Δεκεμβρίου 2013}}</ref>
Ο Αλόνσο Νουράλντ από τη σελίδα ''TheWrap'' έγραψε πως η ταινία είναι "το καλύτερο μιούζικαλ κινουμένων σχεδίων που κυκλοφόρησε από την Disney από τον τραγικό θάνατο του Χάουαρντ Άσμαν, του οποίου η δουλειά στη ''Μικρή Γοργόνα'' και την ''Πεντάμορφη και το Τέρας'' βοήθησε να κτιστεί το σύγχρονο τμήμα κινουμένων σχεδίων των στούντιο όπως το γνωρίζουμε σήμερα". Είπε επίσης πως "αν και χρονοτριβεί ελάχιστα να φτάσει στο τέλος, το σενάριο ... πραγματικά αποδίδει, προσφέροντάς σου χαρακτήρες για τους οποίους νοιάζεσαι, μαζί με κάποιες φίνες εκπλήξεις στην πορεία".<ref name="WrapReview" /> Ο Τοντ ΜακΚάρθι από το ''The Hollywood Reporter'' παρακολούθησε το ''Ψυχρά κι Ανάποδα'' ως ένα αληθινό μιούζικαλ και έγραψε: "Μπορείς πρακτικά να δεις πως είναι προορισμένο να γίνει ένα μιούζικαλ στο Μπρόντγουεϊ καθώς παρακολουθείς το πριγκιπικό 3D παραμύθι κινουμένων σχεδίων της Disney". Ο ΜακΚάρθι περιέγραψε την ταινία ως "ενεργητική, με χιούμορ και όχι παραφορτωμένη, καθώς επίσης ως την πρώτη ταινία του Χόλιγουντ εδώ και πολλά χρόνια που προειδοποιεί για υπερψύξη του πλανήτη αντί για υπερθέρμανση. Αυτό το μελωδικό καρτούν αναβαθμίζει αυτό που ήταν ένα ανεπαρκές έτος για το μεγάλο στούντιο κινουμένων σχεδίων και, ξεκινώντας με το άνοιγμά του τη [[Ημέρα των Ευχαριστιών]], θα πρέπει να ανταποκριθεί στις προσδοκίες όσον αφορά το box office ως ένα blockbuster που ήλπιζαν να έχουν τα στούντιο κατά τη διάρκεια των γιορτών".<ref>{{cite news |last=McCarthy |first=Todd |title=Frozen: Film Review |url=http://www.hollywoodreporter.com/movie/frozen/review/652699 |accessdate=28 Μαΐου 2019 |publisher=The Hollywood Reporter |date=24 Οκτωβρίου 2013 |deadurl=no |archiveurl=https://web.archive.org/web/20131104141532/http://www.hollywoodreporter.com/movie/frozen/review/652699 |archivedate=4 Νοεμβρίου 2013}}</ref> Ο Κάιλ Σμιθ από το ''New York Post'' έδωσε στην ταινία 3.5/4 και επαίνεσε την ταινία ως "μια υπέροχη μεγάλη χιονισμένη απόλαυση με έναν συναισθηματικά συναρπαστικό πυρήνα, εξαιρετικά τραγούδια σε στυλ Μπρόντγουεϊ και μια πανούργα πλοκή. Η πρώτη και η τρίτη πράξη είναι καλύτερες από την πιο χιουμοριστική δεύτερη, αλλά αυτό είναι το σπάνιο παράδειγμα της προσπάθειας των Walt Disney Animation Studios που φτάνει τόσο βαθιά όσο μια Pixar ταινία".<ref>{{cite news |last=Smith |first=Kyle |title=Disney's "Frozen" will melt your heart |url=https://nypost.com/2013/11/20/disneys-frozen-will-melt-your-heart/ |publisher=New York Post |date=20 Νοεμβρίου 2013 |accessdate=28 Μαΐου 2019 |deadurl=no |archiveurl=https://web.archive.org/web/20131121214236/http://nypost.com/2013/11/20/disneys-frozen-will-melt-your-heart/ |archivedate=21 Νοεμβρίου 2013}}</ref> Ο Σκοτ Μέντελσον από το ''Forbes'' έγραψε: "Το ''Ψυχρά κι Ανάποδα'' είναι τόσο μια δήλωση της ανανεωμένης πολιτισμικής σχέσης της Disney όσο και μια επιβεβαίωση της Disney πως εξοικειώνεται με τη δική της κληρονομιά και τη δική της ταυτότητα. Είναι επίσης ένα απλό απίστευτο κομμάτι οικογενειακής ψυχαγωγίας".<ref>{{cite news |last=Mendelson |first=Scott |title="Frozen" Is Disney's Triumphant Reaffirmation Of Its Cultural Legacy |url=https://www.forbes.com/sites/scottmendelson/2013/11/19/review-frozen-is-disneys-best-toon-in-years/ |accessdate=28 Μαΐου 2019 |publisher=Forbes |date=19 Νοεμβρίου 2013 |deadurl=no |archiveurl=https://web.archive.org/web/20131121050313/http://www.forbes.com/sites/scottmendelson/2013/11/19/review-frozen-is-disneys-best-toon-in-years/ |archivedate=21 Νοεμβρίου 2013}}</ref>
Η Μπέτσι Σιάρκεϊ από την εφημερίδα ''Los Angeles Times'' εκθείασε το ταλαντούχο καστ της ταινίας, τις περίτεχνες σκηνές μιούζικαλ και δήλωσε πως το ''Ψυχρά κι Ανάποδα'' ήταν "μια καλοδεχούμενη επιστροφή στο μεγαλείο για τα Walt Disney Animation Studios".<ref name="LATimes">{{cite news |last=Sharkey |first=Betsy |title=Review: "Frozen" an icy blast of fun from the first snowflake |url=http://www.latimes.com/entertainment/movies/moviesnow/la-et-mn-frozen-20131122,0,2982612.story|accessdate=28 Μαΐου 2019 |publisher=Los Angeles Times |date=21 Νοεμβρίου 2013 |deadurl=no |archiveurl=https://web.archive.org/web/20131123164802/http://www.latimes.com/entertainment/movies/moviesnow/la-et-mn-frozen-20131122%2C0%2C2982612.story |archivedate=23 Νοεμβρίου 2013}}</ref> Ο Όουεν Γκλίμπερμαν από το περιοδικό ''[[Entertainment Weekly]]'' έδωσε στην ταινία βαθμό Β+ και την επεσήμανε ως ένα "εντελώς μαγευτικό παραμύθι το οποίο σου δείχνει το πώς ο ορισμός του τι είναι φρέσκο στην εικονογράφηση μπορεί να αλλάξει".<ref name="EWReview">{{cite news |last=Gleiberman |first=Owen |title=Movie Review : Frozen (2013) |url=http://www.ew.com/ew/article/0,,20721940,00.html |accessdate=28 Μαΐου 2019 |publisher=Entertainment Weekly |date=26 Νοεμβρίου 2013 |deadurl=no |archiveurl=https://web.archive.org/web/20131201013149/http://www.ew.com/ew/article/0%2C%2C20721940%2C00.html |archivedate=1 Δεκεμβρίου 2013}}</ref> Ο Κόρλις από το ''Time'' δήλωσε πως: "Είναι θαυμάσιο να βλέπεις τη Disney να επιστρέφει στις ρίζες της και να ανθίζει εκ νέου δημιουργώντας ανώτερη μιούζικαλ ψυχαγωγία, η οποία πλησιάζει την παραδοσιακή λαμπρότητα της εικονογράφησης του Γουώλτ [Ντίσνεϋ] και τη ζωντάνια του σημερινού Μπρόντγουεϊ".<ref>{{cite news |last=Corliss |first=Richard |title=Frozen: This Disney Princess Movie Is Thaw-some |url=http://entertainment.time.com/2013/11/23/frozen-this-disney-princess-movie-is-thaw-some/ |accessdate=28 Μαΐου 2019 |publisher=Time |date=23 Νοεμβρίου 2013 |deadurl=no |archiveurl=https://web.archive.org/web/20131126003900/http://entertainment.time.com/2013/11/23/frozen-this-disney-princess-movie-is-thaw-some/ |archivedate=26 Νοεμβρίου 2013}}</ref> Ο Ρίτσαρντ Ρόπερ έγραψε πως η ταινία ήταν μια "απόλυτη απόλαυση από την αρχή μέχρι το τέλος".<ref>{{cite news |last=Roeper |first=Richard |title=Richard Roeper & the Movies: "Frozen" Review |url=http://www.richardroeper.com/reviews/frozen.aspx |accessdate=28 Μαΐου 2019 |publisher=The Chicago Sun-Times |date=26 Νοεμβρίου 2013 |deadurl=no |archiveurl=https://web.archive.org/web/20131202045435/http://www.richardroeper.com/reviews/frozen.aspx |archivedate=2 Δεκεμβρίου 2013}}</ref> Τόσο ο Μάικλ Φίλιπς όσο και ο Στίβεν Χόλντεν από τις εφημερίδες ''Chicago Tribune'' και ''[[The New York Times]]'' αντίστοιχα, επαίνεσαν τους χαρακτήρες της ταινίας και τις μουσικές σκηνές, οι οποίες προκάλεσαν επίσης συγκρίσεις με τη θεατρικότητα που υπάρχει στο μιούζικαλ ''[[Wicked (μιούζικαλ)|Wicked]]''.<ref>{{cite news |last=Phillips |first=Michael |title='Frozen': Defying meteorology |url=http://articles.chicagotribune.com/2013-11-26/entertainment/chi-frozen-1127-20131126_1_elsa-snow-queen-idina-menzel |accessdate=28 Μαΐου 2019 |publisher=Chicago Tribune |date=26 Νοεμβρίου 2013 |deadurl=no |archiveurl=https://web.archive.org/web/20131127131014/http://articles.chicagotribune.com/2013-11-26/entertainment/chi-frozen-1127-20131126_1_elsa-snow-queen-idina-menzel |archivedate=27 Νοεμβρίου 2013}}</ref><ref>{{cite news |last=Holden |first=Stephen |title=From the Heat of Royal Passion, Poof! It's Permafrost |url=https://www.nytimes.com/2013/11/27/movies/disneys-frozen-a-makeover-of-the-snow-queen.html |accessdate=28 Μαΐου 2019 |publisher=The New York Times |date=26 Νοεμβρίου 2013 |deadurl=no |archiveurl=https://web.archive.org/web/20140304193402/http://www.nytimes.com/2013/11/27/movies/disneys-frozen-a-makeover-of-the-snow-queen.html |archivedate=4 Μαρτίου 2014}}</ref> Η Έμμα Ντίμπντιν από την ιστοσελίδα ''Digital Spy'' βαθμολόγησε την ταινία με 5/5 και την αποκάλεσε "μια νέα κλασική ταινία της Disney" και "μια συναρπαστική, εύθυμη, ανθρώπινη ιστορία η οποία είναι εξίσου αστεία και εντυπωσιακή και τολμηρή και καυστική. Είναι αδύνατον να φανταστείς έναν πιο τέλειο εορτασμό της 90ης επετείου της Disney η οποία βρίσκεται στα καλύτερά της".<ref>{{cite web |last=Dibdin |first=Emma |title="Frozen" review: Heartfelt fairytale musical is a new Disney classic |url=http://www.digitalspy.com/movies/review/a528722/frozen-review-heartfelt-fairytale-musical-is-a-new-disney-classic.html |publisher=Digital Spy |accessdate=28 Μαΐου 2019 |date=4 Νοεμβρίου 2013 |deadurl=no |archiveurl=https://web.archive.org/web/20131109045033/http://www.digitalspy.com/movies/review/a528722/frozen-review-heartfelt-fairytale-musical-is-a-new-disney-classic.html |archivedate=9 Νοεμβρίου 2013}}</ref> Το ''Ψυχρά κι Ανάποδα'' επαινέθηκε επίσης από τα Νορβηγικά Σαάμι μίντια για την επίδειξη του Σαάμι πολιτισμού στο εξωτερικό με έναν καλό τρόπο. Ο συνθέτης Φρόντε Φιέλχαϊμ επαινέθηκε από τη Νορβηγίδα Σαάμι πρόεδρο Αϊλί Κεσκιτάλο για τη συνεισφορά του στην ταινία, κατά τη διάρκεια της ομιλίας της για τη νέα χρονιά 2014.<ref>{{cite news |last=Staff |title=Sámi thing: President's New Year speech |url=http://www.sametinget.no/Om-Sametinget/Organisasjonsstruktur/Sametingsraadet/Sametingspresidentens-nyttaarstale |publisher=Sametinget |accessdate=17 Ιανουαρίου 2014 |date=1 Ιανουαρίου 2014 |language=Νορβηγικά |archiveurl=https://web.archive.org/web/20140112142803/https://www.sametinget.no/Om-Sametinget/Organisasjonsstruktur/Sametingsraadet/Sametingspresidentens-nyttaarstale |archivedate=12 Ιανουαρίου 2014}}</ref><ref>{{cite news |last=Staff |title=Frode pushed down Beyoncé |url=http://www.nrk.no/sapmi/frode-dyttet-beyonce-ned-1.11472873 |publisher=Sametinget |accessdate=28 Μαΐου 2019 |date=16 Ιανουαρίου 2014 |language=Νορβηγικά|deadurl=no |archiveurl=https://web.archive.org/web/20140201115400/http://www.nrk.no/sapmi/frode-dyttet-beyonce-ned-1.11472873 |archivedate=1 Φεβρουαρίου 2014}}</ref>
Ο Σκοτ Φούντας από το περιοδικό ''Variety'' ήταν λιγότερο ενθουσιασμένος με την ταινία, περιγράφοντάς την ως "τυποποιημένη". Ωστόσο, επαίνεσε τις φωνητικές ερμηνείες της και την τεχνική καλαισθησία της: "Το ψηλαφητό, καλυμμένο με χιόνι τοπίο της Αρεντέλλας, συμπεριλαμβανομένου και του παγωμένου-κάστρου ασύλου της Έλσα, είναι το άλλο αληθινό θαύμα του ''Ψυχρά κι Ανάποδα'', βελτιωμένο από το 3D και την απόφαση να κινηματογραφηθεί σε ευρεία οθόνη - ένα νεύμα στον πλούτο του [[σινεμασκόπ]] της ''Πεντάμορφης και του Τέρατος'' και της ''[[Η Λαίδη και ο Αλήτης|Λαίδης και του Αλήτη]]'' ... Αυτό όμως δεν είναι αρκετό για να αναπληρώσει την κάπως χαλαρή πλοκή και τη γενική φύση των βασικών χαρακτήρων. [...] Μόνο ο Όλαφ είναι αδιάβλητος. Δώστε σε αυτόν τον χιονάνθρωπο μια δικιά του spinoff ταινία".<ref>{{cite news |last=Foundas |first=Scott |title=Film Review: "Frozen" |url=https://variety.com/2013/film/reviews/frozen-review-1200782020/ |accessdate=3 Νοεμβρίου 2014 |publisher=Variety |date=3 Νοεμβρίου 2014 |deadurl=no |archiveurl=https://web.archive.org/web/20160517190554/http://variety.com/2013/film/reviews/frozen-review-1200782020/ |archivedate=17 Μαΐου 2016}}</ref> Ο Τομ Κέοχ από την εφημερίδα ''The Seattle Times'' έδωσε στην ταινία 2/4, δηλώνοντας πως: "Ενώ είναι μια υπέροχη ταινία με τα από υπολογιστή φτιαγμένα φιόρδ και γλυπτά πάγου και εσωτερικά κάστρων, το σημαντικό πράγμα που τα ενώνει όλα αυτά - η ιστορία - δυστυχώς λείπει".<ref>{{cite news |last=Keogh |first=Tom |title="Frozen": Visuals are solid, but narrative is on thin ice |url=http://seattletimes.com/html/entertainment/2022337118_frozenmovielongxml.html |accessdate=30 Νοεμβρίου 2013 |newspaper=The Seattle Times |date=26 Νοεμβρίου 2013 |deadurl=yes |archiveurl=https://web.archive.org/web/20131204070913/http://seattletimes.com/html/entertainment/2022337118_frozenmovielongxml.html |archivedate=4 Δεκεμβρίου 2013}}</ref> Ο Τζο Γουίλιαμς από την εφημερίδα ''St. Louis Post-Dispatch'' επέκρινε επίσης την ιστορία ως το πιο αδύναμο σημείο της ταινίας.<ref>{{cite news |last=Williams |first=Joe |title="Frozen" is pretty but pointless |url=http://www.stltoday.com/entertainment/movies/reviews/frozen-is-pretty-but-pointless/article_8b6827ee-1598-5064-ad9f-c974a8b7ed8e.html |accessdate=27 Νοεμβρίου 2013 |newspaper=St. Louis Post-Dispatch |date=27 Νοεμβρίου 2013 |deadurl=no |archiveurl=https://web.archive.org/web/20151105004523/http://www.stltoday.com/entertainment/movies/reviews/frozen-is-pretty-but-pointless/article_8b6827ee-1598-5064-ad9f-c974a8b7ed8e.html |archivedate=5 Νοεμβρίου 2015}}</ref> Γράφοντας στη σελίδα του [[Ρότζερ Ίμπερτ]], η Κρίστι Λεμίρ έδωσε μια μικτή κριτική στην ταινία όπου τη βαθμολόγησε με 2,5/4. Η Λεμίρ επαίνεσε τα οπτικά και την ερμηνεία του "Let it Go", όπως επίσης και τα θετικά μηνύματα που στέλνει το ''Ψυχρά κι Ανάποδα''. Ωστόσο, αναφέρθηκε στην ταινία ως "κυνική" και την επέκρινε ως μια "προσπάθεια να ταρακουνήσει τα πράγματα χωρίς όμως να το κάνει πάρα πολύ". Σημείωσε επίσης την ομοιότητα μεταξύ της Έλσα και μια άλλης πολύ γνωστής φανταστικής ηρωίδας η οποία εξαπολύει παραφυσικές δυνάμεις όταν είναι ταραγμένη, την [[Κάρι (μυθιστόρημα)|Κάρι Γουάιτ]].<ref name="Lemire">{{cite web|first=Christy |last=Lemire date=27 Νοεμβρίου 2013 |url=http://www.rogerebert.com/reviews/frozen-2013 |title=Frozen |accessdate=28 Μαΐου 2019|archiveurl=https://web.archive.org/web/20140328161728/http://www.rogerebert.com/reviews/frozen-2013 |archivedate=28 Μαρτίου 2014 |publisher=RogerEbert.com}}</ref>
== Παραπομπές ==
| |||