Αχαιός (γιος του Σελεύκου Α΄): Διαφορά μεταξύ των αναθεωρήσεων