Χριστίνα Ροδρίγεθ, ευγενής: Διαφορά μεταξύ των αναθεωρήσεων