Διαφορά μεταξύ των αναθεωρήσεων του «Παναγιώτης Κοδρικάς»

{{πληροφορίες προσώπου}}Ο '''Παναγιώτης Κοδρικάς''' (1762-1827) ή '''Παναγιωτάκης ΚλουτζάρηςΚατζηλλιέρης''' ήταν βιβλιογράφοςλόγιος του 18ου-19ου αιώνα, ο οποίος υπηρέτησε τους Φαναριώτες ηγεμόνες και υπήρξε από τους ηγέτες τής αντικοραϊκής μερίδας.

ΗΓεννήθηκε καταγωγή του ήταν από τηνστην Αθήνα, αλλά μεγάλωσε στην Κωνσταντινούπολη.<ref>[[Γιάνης Κορδάτος]], 1983: ''Ιστορία της Νεοελληνικής λογοτεχνίας. Από το 1453 ως το 1961,'' τόμος πρώτος,εκδ.Επικαιρότητα, Αθήνα,: 1983Επικαιρότητα, σελ. 141</ref> Το προσώνυμοεπώνυμο ''ΚλουτζάρηςΚοδρικάς'' φαίνεταιήταν ότιεξαρχαϊσμένος δηλώνειτύπος τού μητρικού επωνύμου ''Κουτρικάς'', το αξίωμαδε πουπατρικό είχεεπώνυμο στην''Κατζηλλιέρης'' αυλή(από οικογένεια Κεφαλλήνων ευγενών) άρχισε να το χρησιμοποιεί πολύ αργότερα στη ζωή του, ηγεμώναεξαρχαΐζοντας Σούτσουτο σε ''Καγκελλάριος''<ref>Σε κάποια από τα τελευταία κείμενά του υπέγραφε «Παναγιωτάκης Καγκελλάριος Κοδρικᾶς ὁ ἐξ Ἀθηνῶν». Βλ. Κ. Σάθα, 1868: ''Νεοελληνική Φιλολογία'', Αθήνα, σελ. 654 κ.εξ.</ref>.

ΜετάφρασεΜετέφρασε από τα γαλλικά τα Πολιτικά «του μουσιού Ρεάλ» κατ’ εντολή του ηγεμόνα ΟυγκροβλαχίαςΟυγγροβλαχίας [[Μιχαήλ Σούτσος|Μιχαήλ Σούτσου]]. Το έργο του φυλάγεται στην βιβλιοθήκη Μηλέων της Θεσσαλίας με αύξοντα αριθμό 16. Περιέχει επίσης επιστολή του συγγραφέα προς τον Μιχαήλ Σούτσο και πρόλογο που αντιτίθεται στις γνώμες του Κοραή περί της νέας Ελληνικής γλώσσας.

*Παναγιώτης Δ. Μιχαηλάρης, 2002: ''Eπιστολές του Kωνσταντίνου Σταμάτη στον Παναγιώτη Kοδρικά για τη Γαλλική Eπανάσταση'', Aθήνα,: εκδIδεόγραμμα. Iδεόγραμμα, 2002