Οκτώηχος: Διαφορά μεταξύ των αναθεωρήσεων

Περιεχόμενο που διαγράφηκε Περιεχόμενο που προστέθηκε
Γραμμή 58:
 
{| class="wikitable" style=" text-align: center; vertical-align: middle;"
!ΑρχαίαΑρχαιοελληνικός ΕλληνικήΤρόπος !!ΒυζαντινήΒυζαντινός Ήχος !!Εκκλησιαστική Σλαβονική !!Αρμενική !!Καρολίγγειος !!Διεθνής
|-
|''ΔωρικήΔωρικός'' || '''ἦχος πρῶτοςΠρῶτος''' || гласъ а. || ''Tzayn'' 1 || ''Tonus primus / Authentus protus'' || First
|-
|''ΦρυγικήΦρυγικός'' || '''ἦχος δεύτεροςΔεύτερος''' || гласъ в. || ''Tzayn'' 2 || ''Tonus tertius / Authentus deuterus'' || Second
|-
|''ΛυδικήΛυδικός'' || '''ἦχος τρίτοςΤρίτος''' || гласъ г. || ''Tzayn'' 3 || ''Tonus quintus / Authentus tritus'' || Third
|-
|''ΜιξολυδικήΜιξολυδικός'' || '''ἦχος τέταρτοςΤέταρτος''' || гласъ д. || ''Tzayn'' 4 || ''Tonus septimus / Authentus tetrardus'' || Fourth
|-
|''ΥποδωρικήΥποδωρικός'' || '''ἦχος πλάγιοςΠλάγιος τοῦ πρώτου''' || гласъ є. || ''Koghm'' 1 || ''Tonus secundus / Plagis proti'' || Plagal of the First
|-
|''ΥποφρυγικήΥποφρυγικός'' || '''ἦχος πλάγιοςΠλάγιος τοῦ δευτέρου''' || гласъ ѕ. || ''Koghm'' 2 || ''Tonus quartus / Plagis deuteri'' || Plagal of the Second
|-
|''ΥπολυδικήΥπολυδικός'' || '''ἦχος βαρύςΒαρύς''' || гласъ з. || ''Koghm'' 3 || ''Tonus sextus / Plagis triti'' || Grave
|-
|''ΥπομιξολυδικήΥπομιξολυδικός'' || '''ἦχος πλάγιοςΠλάγιος τοῦ τετάρτου''' || гласъ и. || ''Koghm'' 4 || ''Tonus octavus / Plagis tetrardi'' || Plagal of the Fourth
|}