Βομβαρδισμός του Τάλιν κατά τον Β΄ Παγκόσμιο Πόλεμο: Διαφορά μεταξύ των αναθεωρήσεων