Μάρτυρες του Ιεχωβά: Διαφορά μεταξύ των αναθεωρήσεων

Περιεχόμενο που διαγράφηκε Περιεχόμενο που προστέθηκε
μ Αναστροφή της έκδοσης 84.9.196.184, επιστροφή στην τελευταία εκδοχή υπό Alaniaris
Hieronymus (συζήτηση | συνεισφορές)
Αναίρεση έκδοσης 987346 από τον Ειδικό:Contributions/Kalogeropoulos (Συζήτηση χρήστη:Kalogeropoulos)
Γραμμή 127:
''Βλέπε επίσης το κύριο άρθρο [[Αμφισβήτηση των δοξασιών και πρακτικών των Μαρτύρων του Ιεχωβά]].''
 
== Αγία Γραφή και έντυπα ==
== Έντυπα ==
Οι Μάρτυρες του Ιεχωβά καταβάλουν σθεναρές προσπάθειες προκειμένου να διαδώσουν τις πεποιθήσεις τους σε όλο τον κόσμο με ποικίλους τρόπους, δίνονταςμε ιδιαίτερη έμφαση στο γραπτό λόγο. Η Αγία Γραφή είναι η κύρια πηγή διδασκαλίας.
 
* [[Αγία Γραφή]]: Ως [[Βιβλικές Εταιρίες|Βιβλική Εταιρία]], οι Μάρτυρες του Ιεχωβά δίνουν πρωταρχική έμφαση παγκόσμια στην εκτύπωση και τη διανομή της Αγίας Γραφής. Από το 1926 ως τις αρχές του 2008, έχουν εκδόσει περισσότερα από 153 εκατομμύρια αντίτυπα της Αγίας Γραφής σε 67 γλώσσες<ref>[Worldwide Publishing and Translating http://www.jw-media.org/people/statistics.htm]</ref>. Η [[Η Αγία Γραφή-Μετάφραση Νέου Κόσμου|Αγία Γραφή-Μετάφραση Νέου Κόσμου]] αποτελεί μετάφραση της Αγίας Γραφής σε σύγχρονη γλώσσα η οποία εκδίδεται από τη [[Βιβλική και Φυλλαδική Εταιρία Σκοπιά]]. Η Εταιρία Σκοπιά έχει εκδόσει επίσης και άλλες μεταφράσεις της Αγίας Γραφής και παραθέτει από πλήθος άλλων στις εκδόσεις της.
* [[Η Αγία Γραφή-Μετάφραση Νέου Κόσμου]] (''ΜΝΚ''): Πρόκειται για μια μετάφραση της Αγίας Γραφής σε σύγχρονη γλώσσα η οποία εκδίδεται από τη Βιβλική και Φυλλαδική Εταιρία Σκοπιά (νομικό σώμα της οργάνωσης των Μαρτύρων του Ιεχωβά). Η αγγλική έκδοση αυτής της μετάφρασης είναι διαθέσιμη σε διάφορες μορφές, περιλαμβανομένης της έντυπης, της [[Μπράιγ]], της ηχογραφημένης και της ηλεκτρονικής στο ιντερνέτ. Με βάση την αγγλική έκδοση, και συμπληρωματικά από τις πρωτότυπες γλώσσες, γίνεται η μετάφραση και σε πολλές άλλες γλώσσες, εν μέρει επειδή υπάρχει δυσκολία στο να βρεθούν ικανοί μεταφραστές που να μεταφράζουν από τις πρωτότυπες γλώσσες σε πολλές από τις πιο ασαφείς σύγχρονες γλώσσες. Εξαίρεση αποτελούν οι πιο διαδεδομένες ευρωπαϊκές γλώσσες. Η Βιβλική και Φυλλαδική Εταιρία Σκοπιά εκδίδει επίσης άλλες μεταφράσεις της Αγίας Γραφής και παραθέτει από πολλές άλλες στις εκδόσεις της. Η Μετάφραση Νέου Κόσμου έχει δεχτεί μεγάλη κριτική, με τον ισχυρισμό ότι η μετάφραση έχει προσαρμοστεί ώστε να υποστηρίζει τη θεολογία των Μαρτύρων του Ιεχωβά. Εντούτοις, πολλοί λόγιοι της Αγίας Γραφής την έχουν περιγράψει ως ακριβή και συνεπή μετάφραση.
 
* Άλλα [[Κατάλογος διαθέσιμων εκδόσεων της Βιβλικής και Φυλλαδικής Εταιρίας Σκοπιά|έντυπα]]: Οι διδασκαλίες τους παρουσιάζονται μέσω μιας μεγάλης ποικιλίας [[βιβλίο|βιβλίων]], [[περιοδικό|περιοδικών]] και άλλων εκδόσεων. Οι εκδόσεις τους κάνουν εκτενή χρήση αναφορών και παραπομπών από την [[Αγία Γραφή]]. Συνήθως αναγνωρίζονται από τη χρήση και διάθεση ενός συγκεκριμένου ζεύγους περιοδικών:
 
* ''[[Η Σκοπιά|Η Σκοπιά-Αναγγέλλει τη Βασιλεία του Ιεχωβά]]'': Περιοδικό που επικεντρώνεται κυρίως σε δογματικά θέματα και εκδίδεται σε περισσότερες από 168 γλώσσες. Με κυκλοφορία κατά μέσο όρο 28,5 εκατομμύρια αντίτυπα ανά δεκαπενθήμερο τεύχος, αποτελεί το πιο ευρέως διαδεδομένο θρησκευτικό περιοδικό στον κόσμο και είναι διαθέσιμο σε διάφορες εκδόσεις και σε διάφορα μέσα (CD, DVD, mp3 κλπ).
Γραμμή 140:
Τόσο ''Η Σκοπιά'' όσο και το ''Ξύπνα!'' εκδίδονται ταυτόχρονα σε πολλές δεκάδες γλώσσες. Εκτός από τα μέσα στα οποία εκδίδονται και αναφέρθηκαν παραπάνω, και τα δύο περιοδικά είναι διαθέσιμα σε διάφορες ηχητικές και ψηφιακές μορφές και κάποια από τα άρθρα είναι διαθέσιμα στο ίντερνετ. Στο τέλος κάθε χρόνου, όλα τα τεύχη συγκεντρώνονται και εκδίδονται ως ετήσια έντυπη έκδοση σε μορφή [[Έργα αναφοράς των Μαρτύρων του Ιεχωβά#Άλλα έργα αναφοράς|δεμένων τόμων]]. Επιπρόσθετα, το πρόγραμμα για υπολογιστή "Βιβλιοθήκη της Σκοπιάς" σε CD (στην αγγλική και σε άλλες γλώσσες εκτός της ελληνικής προς το παρόν) περιλαμβάνει δεκαετίες από τα τεύχη και των δυο περιοδικών και παράγεται ενημερωμένη έκδοσή του κάθε δυο χρόνια.
 
Νέα έντυπα, ειδικά βιβλιάρια και άλλα είδη εκδίδονται κατά καιρούς, οι κυριότερες όμως εκδόσεις ανακοινώνονται στις [[Οργανωτική_δομή_των_Μαρτύρων_του_Ιεχωβά#Περιοχές_Περιφέρειες_Ζώνες_και_οι_Επίσκοποί_τουςΠεριοχές,_Περιφέρειες_και_Ζώνες_και_οι_αντίστοιχοι_Επίσκοποι|ετήσιες συνελεύσεις]] τους. Επιπρόσθετα, παράγουν ένα πλήθος ηχογραφημένων κασετών, βιντεοκασετών και DVD τα οποία παρουσιάζουν διάφορες πτυχές των διδασκαλιών, των πρακτικών, της οργάνωσης και της ιστορίας τους. Επίσης περιλαμβάνονται σε αυτά δράματα (αναπαραστάσεις) τα οποία βασίζονται σε Βιβλικές αφηγήσεις. Τα πρόσφατα χρόνια πολλαπλασιάστηκε η ύλη που είναι διαθέσιμη στην [http://www.watchtower.org/languages/greekg/index.html ιστοσελίδα τους].
 
==Οι Μάρτυρες του Ιεχωβά και οι κυβερνήσεις==