Ελίζα Σούτσου
Η Ελίζα Σούτσου (Αθήνα, 1837 - Αθήνα, Ιανουάριος 1887) ήταν Ελληνίδα λογοτέχνις του 19ου αιώνα. Ασχολήθηκε κυρίως με τις μεταφράσεις.
| Ελίζα Σούτσου | |
|---|---|
 Η Ελίζα Σούτσου στο Ημερολόγιον Σκόκου του 1888. | |
| Γενικές πληροφορίες | |
| Όνομα στη μητρική γλώσσα | Ελίζα Σούτσου (Ελληνικά) |
| Γέννηση | 1837 Αθήνα |
| Θάνατος | Ιανουάριος 1887 Αθήνα |
| Χώρα πολιτογράφησης | Ρουμανία Ελλάδα |
| Εκπαίδευση και γλώσσες | |
| Ομιλούμενες γλώσσες | νέα ελληνική γλώσσα |
| Πληροφορίες ασχολίας | |
| Ιδιότητα | μεταφράστρια |
| Οικογένεια | |
| Γονείς | Σκαρλάτος Σούτσος και Ελπίδα Καντακουζηνού |
Βιογραφικά στοιχεία
ΕπεξεργασίαΗ Ελίζα Σκαρλάτου Σούτσου γεννήθηκε στην Αθήνα το 1837. Ήταν κόρη του Φαναριώτη στρατηγού Σκαρλάτου Σούτσου και της Ναδίνας ή Ελπίδας Α. Καντακουζηνού[1]. Απέκτησε σημαντική μόρφωση και διακρίθηκε για την ευρεία της γλωσσομάθεια. Ασχολήθηκε κυρίως με μεταφράσεις από τις οποίες άλλες εκδόθηκαν σε αυτοτελή βιβλία και άλλες σε εφημερίδες και περιοδικά της εποχής[1]. Μεταξύ άλλων μεταφράστηκαν από την Σούτσου «Η Μαγδαληνή» του Ιουλίου Σανδώ (1879), «Η ιδιωτική αγαθοεργία εν Παρισίοις ή αι μικραί αδελφαί των απόρων» του Μαξίμ ντυ Καμπ (1884), «Η παρά το Παλέρμο Μονή των Καπουτσίνων» του Αλέξανδρου Δουμά, «Οι μάρτυρες της Επιστήμης» του Τισσανδιέ κ.ά. Παράλληλα συνεργάστηκε με διάφορα έντυπα όπως η Εστία, η Ποικίλη Στοά, η Εβδομάς, η Revue du Monde κ.ά[2][3].
Απεβίωσε, ούσα ανύπαντρη, στις αρχές Ιανουαρίου του 1887 στην Αθήνα εξαιτίας καρδιακού νοσήματος που είχε επιδεινώσει την υγεία της από το προηγούμενο έτος[4]. Η κηδεία της πραγματοποιήθηκε παρουσία του πρωθυπουργού Χαρίλαου Τρικούπη και του υπουργού Εξωτερικών Στέφανου Δραγούμη ενώ εκφωνήθηκε επικήδειος λόγος από τον συγγενή της και πανεπιστημιακό καθηγητή, Ιωάννη Σούτσο[5].
Παραπομπές
Επεξεργασία- ↑ 1,0 1,1 Κούλα Ξηραδάκη, Φαναριώτισσες, εκδόσεις Φιλιππότη, Αθήνα, 1999, σ. 125.
- ↑ Κούλα Ξηραδάκη, 1999, σ. 126.
- ↑ Σκόκου Κωνστ. Φ., Εθνικόν Ημερολόγιον του έτους 1888, σ. 333.]
- ↑ Εφημερίδα Αιών, 11 Ιανουαρίου 1887, σ. 4.
- ↑ Κούλα Ξηραδάκη, Φαναριώτισσες, εκδόσεις Φιλιππότη, Αθήνα, 1999, σ. 126 - 127.
Πηγές
Επεξεργασία- Ελίζα Σούτσου συνοπτικό βιογραφικό σημείωμα από το Ινστιτούτο Νεοελληνικών Ερευνών
- Γ. Κασδόνης, επιμ. (18 Ιανουαρίου 1887). Δελτίον της Εστίας, αριθμός 525. Αθήνησι: Γ. Κασδόνης. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 24 Δεκεμβρίου 2016. Ανακτήθηκε στις 30 Μαΐου 2010.