Σινολόγος ονομάζεται ένας επιστήμονας που ειδικεύεται σε γνώσεις της γλώσσας, της ιστορίας και γενικότερα της κουλτούρας της Κίνας.

Η αρχή της σινολογίας ανάγεται στους χριστιανούς ιεραπόστολους που μελέτησαν την κινεζική γλώσσα και τον πολιτισμό για τις δραστηριότητές τους στην Κίνα. Οι πρώτες μεταφράσεις των κινέζικων κλασικών εμφανίστηκαν στα λατινικά, από όπου προέρχεται το όνομα σινολογία, δεδομένου ότι το "Sina", πιθανότατα προήλθε από τη δυναστεία Κιν (221 π.Χ.), που είναι η λατινική λέξη για την Κίνα. Αντίθετα, οι ιεραπόστολοι εκείνης της εποχής μετέφρασαν τη Βίβλο στα κινέζικα και έγραψαν αναφορές για την τότε άγνωστη Κίνα, τις οποίες η Ευρώπη έλαβε με μεγάλο ενδιαφέρον.