Συζήτηση:Όσιος Βαραδάτος

There are no discussions on this page.

"Άγγλος ήταν και αναφερόταν ΚΑΙ αγγλικά;"


"Δεν ήταν Άγγλος αλλά λατρεύεται και εκτός Ελλάδας στις Ορθόδοξες κοινότητες των ΗΠΑ, Αγγλίας κλπ με το όνομα blessed Baradatus".


Αν οι ορθόδοξες αυτές κοινότητες αποτελούνται από Έλληνες, δεν χρειάζεται το αγγλικό όνομά του. Αν αποτελούνται από μη Έλληνες δεν θα διαβάσουν το ελληνόφωνο άρθρο. Συνεπώς είτε στη μία είτε στην άλλη περίπτωση το αγγλικό όνομα δεν χρειάζεται. --Ttzavarasσυζήτηση 16:42, 16 Μαρτίου 2012 (UTC)


Υπάρχουν όμως και Έλληνες Ορθόδοξοι οι οποίοι δεν έχουν τα Ελληνικά ως μητρική γλώσσα. Για παράδειγμα οι νέες γενιές ελληνοαμερικάνων που γνωρίζουν να μιλούν τα ελληνικά αλλά ως μητρική τους γλώσσα θεωρούν τα Αγγλικά, στις περισσότερες δε ελληνορθόδοξες κοινότητες της Αμερικής η Θεία Λειτουργία γίνεται κυρίως στα Αγγλικά. Ως εκ τούτου προσθέτοντας το όνομα του Οσίου Βαραδάτου και στα Αγγλικά είναι χρήσιμο σε αυτούς τους ανθρώπους να μπορούν να εξακριβώσουν αν πράγματι ο Όσιος για τον οποίο διαβάζουν (στα Ελληνικά) είναι ο Όσιος που ακούνε στις ακολουθίες που παρακολουθούνε στη χώρα τους (στα Αγγλικά). Προσωπικά πιστεύω ότι είναι χρήσιμο, το αφήνω όμως στη δικιά σου κρίση μιας και είσαι διαχειριστής. --Wikiphysicsgr (talk) 21:52, 17 Μαρτίου 2012 (UTC)

Επιστροφή στη σελίδα "Όσιος Βαραδάτος".