Συζήτηση:Δαχτυλίδια της Δύναμης

Μήπως να μετακινηθεί στα Δαχτυλίδια της Δύναμης (w:en:Rings of Power) ή κάτι τέτοιο; --Dada 13:51, 18 Ιουνίου 2006 (UTC)

Σάουρον ή Σόρον;--ΗΠΣΤΓ 21:53, 18 Ιουνίου 2006 (UTC)

Όντως, Δαχτυλίδια της Δύναμης είναι καλύτερο. Και όσο για το Σάουρον ή Σόρον, η γραφή του ονόματος σύμφωνα με τον Τόλκιν είναι Sauron. Ο γιος του και ο εκδότης στην αρχή είπαν 'Σόρον για χάριν ευφωνίας'. Όμως μετά αυτό δεν ταίριαζε στα υπόλοιπα ονόματα. Αν δεις τα σημειώματα των ελλήνων μεταφραστών στα Σιλμαρίλλιον και Ατέλειωτες Ιστορίες, που είναι μεταγενέστερα του Άρχοντα, το όνομα έχει διορθωθεί. -- Ann 01:01, 19 Ιουνίου 2006

Στην αρχική έκδοση της τριλογίας, αποδίδεται ως Σόρον, αλλά στην Κουένυα και στη Σίνταριν συνδυασμοί φωνηέντων όπως -au -eu κλπ. προφέρονται ως -άου -έου κ.ά., όπως άλλα τοπωνύμια π.χ. Λαουρέλιν, Αλκουαλόντε... --Veron 23:41, 18 Ιουνίου 2006 (UTC)

Ευχαριστώ για τις πληροφορίες--ΗΠΣΤΓ 23:43, 18 Ιουνίου 2006 (UTC)

Δε νομίζω ότι το άρθρο δικαιολογείται, από άποψη εγκυκλοπαιδικότητας, ως αυθύπαρκτο. --Ttzavaras 13:09, 26 Σεπτεμβρίου 2009 (UTC)