Συζήτηση:Ιπποφαές

Τελευταίο σχόλιο: πριν από 12 έτη από Kupirijo στο θέμα Γένος του γένους

Υπάρχει Παραβίαση copyright από url= http://www.vita.gr/html/ent/574/ent.6574.asp στην ενότητα Ονομασία - Ιστορία. Ατυχώς δεν μπορω να προσθέσω το πρότυπο, καθώς κρύβει το σύνολο του άρθρου. Το αφήνω στους διαχειριστές

Γένος του γένους Επεξεργασία

Ευχαριστώ Jaguarlaser για τη διόρθωση. Όπως βλέπεις είναι μια καλσική περίπτωση όπου το γένος στα λατινικά είναι θηλυκού γένους Hippophae (η Ιπποφάη??, η Ιπποφάος??) ενώ το γένος στα ελληνικά είναι το Ιπποφαές, γένους ουδέτερου. Μήπως ξέρεις αν στα αρχαία κείμενα αναφέρεται σε μορφή θηλυκού γένους; --Kupirijo 00:43, 28 Νοεμβρίου 2011 (UTC)Απάντηση

Ο Δ Καββάδας στο Βοτανικό Φυτολογικό Λεξικό στο αντίστοιχο λήμμα, για το Ιπποφαές του Θεόφραστου (Φυτών Ιστορία 6,5, 1-2 και 9, 15, 6) και του Διοσκουρίδη (IV 159), παραπέμπει στα φυτά Ευφορβία η ακανθόθαμνος και Ποτήριον το ακανθώδες και τιθύμαλλος ----

Επιστροφή στη σελίδα "Ιπποφαές".