Συζήτηση:Ιωάννης Παπάφης

	Αυτό το λήμμα είναι στο πλαίσιο ενδιαφέροντος της «Βικιεπιχείρησης Thesswiki», μια προσπάθεια για την βελτίωση και εμπλουτισμό της Βικιπαίδειας με λήμματα που αφορούν αυτό τον τομέα. Για να συμμετάσχετε και εσείς στη Βικιεπιχείρηση, επισκεφτείτε τη σχετική σελίδα όπου μπορείτε να συμμετάσχετε στη συζήτηση και να δείτε ανοιχτά ζητήματα για εργασία.
;;;	Αυτό το λήμμα ακόμη δεν έχει αποτιμηθεί κατά την κλίμακα ποιότητας.

Ορισμένες πηγές τον αναφέρουν "Παπάφη", άλλες "Παπαφή". Ποιο είναι, τελικά, το σωστό; --Ttzavaras^{συζήτηση} 13:59, 19 Νοεμβρίου 2011 (UTC)

Κοιτάξτε πράγματι υπάρχει αυτή η ασάφεια : η σελίδα του ιδρύματος http://www.papafeio.gr/papafis_thesmoi.jsp τον έχει ΄΄Παπάφη΄΄,η άλλη πηγή μου, δηλαδή το άρθρο του Λέτσα στο Μακεδονικά , τον έχει Παπαφή στον τίτλο του. Μέσα όμως όπου παραθέτει τις διαθήκες του τον έχει ΄΄Παππαφή΄΄, δηλαδή με δύο ππ και τον τόνο στη λήγουσα. Επίσης στον συλλογικό τόμο της Εκδοτικής Αθηνών Μακεδονία 4000 χρόνια Ελληνικής Ιστορίας, Αθήνα 1982, στο ευρετήριο, σελίδα 572 : έχει στο γράμμα Π το όνομά του με δύο εκδοχές μαζί: Παπάφης ή Παππαφής Ιωάννης Μ.--KAKTOS 14:25, 19 Νοεμβρίου 2011 (UTC)

Συνεπώς, καλό είναι να αναφερθούν και οι δύο εκδοχές του ονόματος στο λήμμα. --Ttzavaras^{συζήτηση} 14:38, 19 Νοεμβρίου 2011 (UTC)

Στο Ταγαράκης Ιωάννης, Το φιλανθρωπικό έργο στην Ελληνική Ορθόδοξη Κοινότητα Θεσσαλονίκης (1840-1928), Κέντρο Ιστορίας Θεσσαλονίκης 1994, όπως στις περισσότερες σύγχρονες πηγές αναφέρεται ως Παπάφης. Στα δε πρωτότυπα έγγραφα όπου παραπέμπει, αναφέρει επίσης το όνομα Παπάφης στην παραπομπή (π.χ. Ι.Ν.Παπάφης, διαθήκη Β' παρ.ΧΙΙΙ). Σε αντίγραφα πρωτότυπων εγγράφων που παρατίθενται αναφέρεται ως Παπαφής, Παππαφής (σε επιστολές του Μητροπολίτη Θεσσαλονίκης), Παππάφης (σε επιστολές του Καποδίστρια) και σε συμβολαιογραφικό έγγραφο της δωρεάς του Παππαφής. Όπως και αν έχει όμως, ίσως είναι καλύτερο ο τίτλος να είναι το όνομα έτσι όπως είναι γνωστό σήμερα (Παπάφης) και να αναφέρεται μέσα το κανονικό. -geraki ^Talk 15:11, 19 Νοεμβρίου 2011 (UTC)

Συμφωνώ. Συγνώμη για τη μεταφορά. Παρακαλώ διέγραψε την ανακατεύθυνση για να το επαναφέρω στο αρχικό, ή κάντο εσύ κατευθείαν για συντομία. --Ασπασία.Τσαρουχά 15:17, 19 Νοεμβρίου 2011 (UTC)