Συζήτηση:Κάτριν Γκέρινγκ-Έκαρτ

"Είναι η praeses της συνόδου της Ευαγγελικής Εκκλησίας στη Γερμανία.". Τι σημαίνει αυτό; Πρέπει να γνωρίζει γερμανικά ο Έλληνας αναγνώστης για να το ερμηνεύσει;; --Ttzavaras^{συζήτηση} 20:39, 22 Οκτωβρίου 2011 (UTC)

• όχι απαραίτητα. Αλλά και οι συντάκτες της βικιπαίδειας δεν είναι ατσίδες της μετάφρασης. Εθελοντές είναι. Ας δείξουμε λίγο υπομονή. --Teokafa 20:58, 22 Οκτωβρίου 2011 (UTC)

Ασφαλώς και είναι εθελοντές, όλοι είμαστε, και ως προς την υπομονή ίσως έχεις δίκιο. Δεν πρέπει όμως η εθελοντική προσφορά να αποτελεί άλλοθι για ελλείψεις, παραλείψεις ή ατέλειες, έτσι δεν είναι; --Ttzavaras^{συζήτηση} 21:02, 22 Οκτωβρίου 2011 (UTC)

Το άλοθι το έχουμε όλοι. --Teokafa 21:04, 22 Οκτωβρίου 2011 (UTC)