Συζήτηση:Κόλπος Ελευσίνας

Νόμος του Μέφρι

Παρατήρησα μία ανώνυμη διόρθωση η οποία αφαίρεσε από το λήμμα την αναφορά προς την παλαιότερη - και κατάτι πιο καθαρευουσιάνικη - ονομασία του κόλπου ως κόλπος Ελευσίνος, με την αιτιολογία ότι δε λεγετΕ έτσι. Αφού μειδίασα με το χαρακτηριστικό παράδειγμα εφαρμογής του νόμου του Μέφρι (δείτε το και στα Αγγλικά ως "Muphry's Law" - που λέει εν ολίγοις ότι όταν πας να διορθώσεις κάτι, υπάρχει κίνδυνος να κάνεις ένα νέο λάθος ίσου ή μεγαλύτερου βάρους από αυτό που ισχυρίζεσαι ότι διορθώνεις), έπειτα σκέφτηκα ότι μάλλον διαφωνώ με την αφαίρεση του όρου κόλπος Ελευσίνος και εξηγώ γιατί:

Πρώτον, σε ορισμένους παλαιούς χάρτες και επιγραφές ενδέχεται να αναγράφεται ακόμα ως "Ελευσίνος". Δεύτερον, υπάρχουν ακόμα άνθρωποι που το λένε έτσι - και δεν είναι λίγοι, κατά τη γνώμη και την εμπειρία μου.

Παρ'όλα αυτά, δεν είμαι τόσο ισχυρογνώμων ώστε να προβώ άμεσα σε μερική αναίρεση της εν λόγω διόρθωσης, απλώς το προτείνω εδώ, στη σελίδα συζήτησης του λήμματος, με την ελπίδα να ενδιαφερθεί και κάποιος πιο ειδήμων με τα γλωσσικά ζητήματα ώστε να δοθεί μία συλλογική λύση στο ζήτημα.

Μέφρι να τα ξαναπούμε...

Χαιρετισμούς

Cadm971 (συζήτηση) 13:16, 17 Απριλίου 2021 (UTC)

Μόνο που δεν είναι Μέφρι αλλά Μέρφι... --Ttzavaras^{συζήτηση} 18:02, 17 Απριλίου 2021 (UTC)

Δε σας αδικώ που δε γνωρίζετε τη διαφορά μεταξύ των δύο, αλλά σας διαβεβαιώ ότι θα έπρεπε να ήμουν επικίνδυνα αδαής όσο και αφελής ώστε να κάνω ένα τόσο σοβαρό λάθος 3 φορές :) Ρίξτε μια ματιά εδώ: https://www.wikidata.org/wiki/Q2951678#sitelinks-wikipedia και εδώ, φυσικά: https://en.wikipedia.org/wiki/Muphry%27s_law

Με εκτίμηση

Cadm971 (συζήτηση) 18:18, 17 Απριλίου 2021 (UTC)

Ανοίγουν τα μάτια μου, ευχαριστώ πολύ, αγνοούσα ότι υφίσταται "a deliberate misspelling" του νόμου του Μέρφι! Ευχαριστω πολύ για την ενημέρωση, αγαπητέ! --Ttzavaras^{συζήτηση} 18:26, 17 Απριλίου 2021 (UTC)

Υ. Γ. : Με την ευκαιρία, δεν δημιουργείς το σχετικό λήμμα; --Ttzavaras^{συζήτηση} 18:31, 17 Απριλίου 2021 (UTC)

Το έχω υπόψη μου. Γι'αυτό δημιούργησα και το κόκκινο λινκ παραπάνω. Μόλις κάνω μια υποτυπώδη έρευνα και μαζέψω ό,τι υλικό μπορώ, θα το γράψω!

Cadm971 (συζήτηση) 18:38, 17 Απριλίου 2021 (UTC)

Έτοιμη μια πρώτη έκδοση του λήμματος. Παρακαλώ διαδώστε ώστε όποιος ενδιαφέρεται να βοηθήσει στη διόρθωση και τον εμπλουτισμό του.

Cadm971 (συζήτηση) 23:49, 29 Απριλίου 2021 (UTC)