Το τσιγ κιοφτέ ή τσι κιοφτέ (τουρκικά: Çiğ köfte, αρμενικά: չի քուֆթա) είναι πιάτο από κεφτέδες το οποίο αποτελεί τοπική σπεσιαλιτέ της Σανλιούρφα και του Αντιγιαμάν στη νοτιοανατολική Τουρκία και σερβίρεται ως ορεκτικό ή μεζές. Μοιάζει με το κιμπέ ναγιέ από τη λιβανέζικη κουζίνα,[1] το τσιγ κιοφτέ είναι κοινό για την αρμενική και την τουρκική κουζίνα,[2] και βρίσκεται επίσης στην παραδοσιακή κουζίνα των Εβραίων Ουρφαλίμ.

Γεύμα τσιγ κιοφτέ στην Τουρκία

Παραδοσιακά φτιαγμένο με ωμό κρέας, υπάρχουν χορτοφαγικές παραλλαγές με πλιγούρι και στην Ούρφα, μια τοπική εκδοχή χωρίς κρέας γίνεται με ομελέτα.[3][4] Στην επαρχία Ντιγιαρμπακίρ πωλούνται τοπικά παρασκευασμένες παρτίδες από πλανόδιους πωλητές.[5]

Ετυμολογία

Επεξεργασία

Στα τούρκικα, çiğ σημαίνει «ωμός» και köfte σημαίνει κεφτές. Η λέξη köfte προέρχεται από τα περσικά, ουσιαστικά από την πρωτοϊνδοευρωπαϊκή ρίζα «*(s)kop–» (αλεσμένος, τριμμένςο, χτυπημένος).

Παραπομπές

Επεξεργασία
  1. Basan, Ghilli (2006). Middle Eastern Kitchen. Hippocrene Books. σελ. 71. 
  2. Brown, Ellen (2020). Meatballs: The Ultimate Cookbook. Cider Mill Press. σελ. 11. 
  3. Şanlı, Süleyman (2018). Jews of Turkey: Migration, Culture and Memory. Tayor & Francis. 
  4. Sivrioglu, Somer· Dale, David (2019). Anatolia: Adventures in Turkish eating. Allen & Unwin. 
  5. Kitchen, Leanne (2012). Turkey: More Than 100 Recipes, with Tales from the Road. Chronicle Books.