To Φωτιά... Πυροσβέστες (τσεχικά: Hori, ma Panenko, αγγλικά: The Firemen`s Ball) είναι μία κωμική Τσεχοσλοβακική ταινία του 1967, σε σκηνοθεσία Μίλος Φόρμαν και σε σενάριο του ιδίου, του Ιβάν Πασέρ και του Γιάροσλαβ Παπούσεκ. Επίσης, είναι η τελευταία ταινία του Φόρμαν επί Τσεχοσλοβακικού έδαφος, καθώς μετά το γύρισμά της αυτοεξορίστηκε στις ΗΠΑ. Είναι η πρώτη έγχρωμη ταινία του Νέου Κύματος του τσεχοσλοβάκικου κινηματογράφου.

Φωτιά... Πυροσβέστες
Hoří, má panenko
Κινηματογραφική αφίσα της ταινίας, σχεδιασμένη από τον Σολ Μπας.
ΣκηνοθεσίαΜίλος Φόρμαν
ΠαραγωγήΡούντολφ Χάγιεκ
ΣενάριοΜίλος Φόρμαν
Ιβάν Πασέρ
Γιάροσλαβ Παπούσεκ
ΜουσικήΚάρελ Μάρες
ΦωτογραφίαΜίροσλαβ Οντρίτσεκ
ΜοντάζΜίροσλαβ Χάγιεκ
Εταιρεία παραγωγήςBarandov Studios
Πρώτη προβολή15 Δεκεμβρίου 1967 (Τσεχοσλοβακία)
Διάρκεια71΄
ΠροέλευσηΤσεχοσλοβακία
ΓλώσσαΤσέχικα
Προϋπολογισμός$65,000

Επίκεντρο της ταινίας είναι μία σειρά από μικρές ή μεγάλες καταστροφές, σε μια ετήσια γιορτή της Πυροσβεστικής. Αν και αρκετοί ηθοποιοί στην ταινία είναι επαγγελματίες, οι ρόλοι πολλών πυροσβεστών ερμηνεύτηκαν από τους ίδιους τους πυροσβέστες του χωριού όπου γυρίστηκε η ταινία.[1] Η ταινία θεωρήθηκε σάτιρα του τότε Ανατολικού Μπλοκ και μετά την εισβολή της ΕΣΣΔ στην Τσεχοσλοβακία το φιλμ απαγορεύτηκε δια παντός στη χώρα.

Η ταινία αρχίζει με μέλη του πυροσβεστικού σώματος, τα οποία περιεργάζονται το δώρο που σκοπεύουν να προσφέρουν, στον πρώην αρχηγό της πυροσβεστικής, για τα 86α γενέθλιά του. Αποφασίζουν να του το δώσουν στην ετήσια γιορτή που γίνεται, μέσω μίας όμορφης κοπέλας, της Μις Πυροσβεστική. Έτσι, μέλη αρχίζουν και διαλέγουν τις υποψήφιες από τη γιορτή. Τελικά, καταφέρουν να συγκεντρώσουν 7, όμως κατά τη διάρκεια της απονομής του τίτλου και την παράδοση του δώρου, τα κορίτσια αρχίζουν και τρέχουν ανεξέλεχτα και πάνε όλες στο μπάνιο.

Η φασαρία που προκάλεσε όλη αυτή η αναστάτωση, τη διακόπτει μία φωτιά, που ξέσπασε στο σπίτι ενός ηλικιωμένου κυρίου. Όλοι πλέον παρακολουθούν το σπίτι του να καίγεται. Κατόπιν, τον οδηγούν μέσα στην αίθουσα που γινόταν η γιορτή και όλοι προσφέρουν τους λαχνούς τους για να τραβήξει αυτός και να κερδίσει κάποιο δώρο. Ωστόσο, ο κύριος Χελβέτα προτιμούσε λεφτά, αντί για κάποια δώρα. Με τη φασαρία όμως όλα τα δώρα είχαν κλαπεί, εκτός μερικών, τότε ο διοικητής ζητά να κλείσουν τα φώτα, έτσι ώστε όσοι πήραν να τα επιστρέψουν κρυφά, όμως μόλις άναψαν τα φώτα έλλειπαν όλα. Αυτό έγινε άλλη μία φορά, και ο μόνος που επέστρεψε δώρο, ήταν ένας από την επιτροπή, καθώς άναβαν τα φώτα.

Αμέσως, η επιτροπή αποσύρεται και αρχίζει να συζητά για αυτό το συμβάν. Σκέφτονται πως θα σώσουν το σκάνδαλο, ότι δηλαδή κάποιος από αυτούς έκλεψε έστω κι ένα δώρο. Άλλοι βεβαίως είναι πιο διαλλακτικοί. Ενόσω μιλάνε, αντιλαμβάνονται ότι επικρατεί μεγάλη ησυχία, και πηγαίνοντας μέσα στην αίθουσα βλέπουν μόνο τα γκαρσόνια να μαζεύουν και τον επίτιμο πρόεδρο του σώματος να περιμένει ακόμα το δώρο. Τότε τρέχουν όλοι, παίρνουν το δώρο και πάνε να του το παραδώσουν. Όταν, ο πρόεδρος ανοίγει το κουτί, το δώρο έλλειπε κι αυτό. Η ταινία τελειώνει με τον ηλικιωμένο κύριο, να επιστρέφει στα συντρίμμια του σπιτιού και να κοιμάται στο κρεβάτι του, το οποίο ήδη χρησιμοποιούταν από ένα μέλος της επιτροπής.

  • Γιαν Βοστρτσιλ... ως Επικεφαλής της Επιτροπής
  • Ζόζεφ Σεμπάνεκ... ως Μέλος της Επιτροπής #2
  • Ζόζεφ Βάλνομπα... ως Μέλος
  • Φράντισεκ Ντέμπελκα ως Μέλος #$2
  • Ζόζεφ Κολμπ... ως Ζόζεφ
  • Γιαν Στοκλ... ως ο Πρώην Πρόεδρος
  • Ζόζεφ Ρέχορεκ... ως Μέλος #4
  • Βάτσλαβ Νοβότνι... ως Μέλος
  • Φράντισεκ Ρέινστεϊν... ως Μέλος
  • Φράντισεκ Πάσκα... ως Μέλος
  • Στάνισλαβ Χόλεμπεκ... ως Κάρελ
  • Ζόζεφ Κουτάλεκ... ως Λούντβα

Διακρίσεις

Επεξεργασία

Η ταινία υπήρξε υποψήφια για Όσκαρ Καλύτερης Ξενόγλωσσης Ταινίας, στην 41η τελετή.[2] Επίσης, η ταινία εισήχθη στο Φεστιβάλ Καννών,[3] χωρίς αποτέλεσμα, καθότι το φεστιβάλ ακυρώθηκε, λόγω των γεγονότων που έλαβαν μέρος στη Γαλλία τον Μάη του 1968.

Δείτε επίσης

Επεξεργασία

Παραπομπές

Επεξεργασία
  1. Miloš Forman and Jan Novak, Turnaround, Faber and Faber, London 1994
  2. «The 41st Academy Awards (1969) Nominees and Winners». oscars.org. Ανακτήθηκε στις 15 Νοεμβρίου 2011. 
  3. «Festival de Cannes: The Fireman's Ball». festival-cannes.com. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 20 Ιανουαρίου 2015. Ανακτήθηκε στις 4 Απριλίου 2009. 

Εξωτερικοί σύνδεσμοι

Επεξεργασία