Το Master Flea: Ένα Παραμύθι σε Επτά Περιπέτειες των Δύο Φίλων είναι ένα χιουμοριστικό παραμύθι φαντασίας του E. T. A. Hoffmann που δημοσιεύτηκε για πρώτη φορά, το 1822. Το παραμύθι εκτυλίσσεται στην πόλη Φρανκφούρτη. Το μυθιστόρημα ακολουθεί την ιστορία της Περέγκρινους Τις, που εμπλέκεται στη σύγκρουση μεταξύ υπερφυσικών χαρακτήρων στη πόλη Dörtje Elverdink, όπου στη πραγματικότητα είναι η Πριγκίπισσα Γαμαχέχ της Φάμαγκούστα.

Οι "Κύριοι Ψίλοι" με μπότες, ρόμπα και φάνο (2η εκτύπωση, 1826)

Λίγο πριν τη δημοσίευσή του, το μυθιστόρημα έλαβε μεγάλη λογοκρισία. Υπό αμφισβήτηση τέθηκαν δύο σκηνές που φαίνεται να κοροϊδεύουν το δικαστικό σύστημα και τον τρόπο δίωξης των εθνικιστών στον απόηχο Γερμανικών Διαταγμάτων του 1819. Η πρώτη έκδοση εμφανίστηκε με σημαντικά τμήματα από το τέταρτο και το πέμπτο μέρος των περιπετειών να λείπουν. Τα ελλείποντα τμήματα για πρώτη φορά δημοσιεύτηκαν από τον λογοτέχνη και λόγιο Γκέοργκ Ellinger, το 1906, στην εφημερίδα Deutsche Rundschau. Εμφανίστηκε μια νέα έκδοση του μυθιστορήματος που δημοσιεύθηκε το 1908. Επειδή, ο Χόφμαν ζήτησε και συμφώνησε με τις περικοπές, ωστόσο, οι τελικές του προθέσεις για το μυθιστόρημα παράμειναν ασαφής, και το μυθιστόρημα θα πρέπει να θεωρηθεί ως κατατεμαχισμένο. 

Σημειώσεις Επεξεργασία

Αναφορές Επεξεργασία

  • Ellinger, Georg (1906). «Das Disziplinarverfahren gegen E.T.A. Hoffmann (Nach den Akten des Geheimen Staatsarchivs)». Deutsche Rundschau 32 (10): 79–103. 
  • Hoffmann, E.T.A. (1992). Ritchie Robertson, επιμ. The Golden Pot: and Other Tales. Oxford: Oxford University Press. σελίδες 239–375. ISBN 0192826522. 
  • Hoffmann, E.T.A. (1908). von Müller, Hans, επιμ. Meister Floh: Ein Märchen in sieben Abentheuern zweier Freunde. Berlin: J. Bard. 
  • Hoffmann, E.T.A. (1977). Sahlin, Johanna, επιμ. Selected Letters of E.T.A. Hoffmann. Chicago: University of Chicago Press. ISBN 0226347907. 

Εξωτερικοί σύνδεσμοι Επεξεργασία