Metro 2033
To Metro 2033 (ρωσ. Метро 2033) είναι μετα-αποκαλυπτικό μυθιστόρημα επιστημονικής φαντασίας του Ρώσου συγγραφέα Ντμίτρι Γκλουχόφσκι. Διαδραματίζεται στο Μετρό της Μόσχας, όπου ζουν οι τελευταίοι επιζώντες ενός πυρηνικού ολοκαυτώματος.
 Το εξώφυλλο της ελληνικής έκδοσης. | |
| Συγγραφέας | Ντμίτρι Γκλουκόφσκι |
|---|---|
| Μεταφραστής | Σταυρούλα Αργυροπούλου |
| Τίτλος | Метро 2033 |
| Γλώσσα | Ρωσικά |
| Ημερομηνία δημιουργίας | 2002 |
| Ημερομηνία δημοσίευσης | 2005 2010 |
| Μορφή | Επιστημονική φαντασία |
| Σειρά | Metro 2033 Universe |
| Τόπος | Μετρό Μόσχας |
| LC Class | OL31917782M |
| Πρώτη έκδοση | AST |
| Επόμενο | Metro 2034 |
 Σχετικά πολυμέσα | |
| δεδομένα () | |
Το μυθιστόρημα εκδόθηκε στη Ρωσία το 2005 και επανεκδόθηκε (αφού εξαντλήθηκε) το 2007. Το 2007 επίσης κέρδισε το βραβείο Eurocon (βραβείο για έργα επιστημονικής φαντασίας). Το βιβλίο είχε κυκλοφορήσει αρχικά μέσω internet και οι αναγνώστες βοήθησαν στην διαμόρφωσή του.[1] Το 2010 εκδόθηκε στις Ηνωμένες Πολιτείες.[2] Ο συγγραφέας έχει εκδώσει και τα επόμενα βιβλία της σειράς: Metro 2034 και Metro 2035 ενώ έχει διασκευαστεί και για 3 βιντεοπαιχνίδια, με τίτλο Metro 2033, Metro: Last Light και Metro Exodus.
Σύνοψη Επεξεργασία
Υπόβαθρο Επεξεργασία
Το 2013, ένας πυρηνικός πόλεμος συνέβη, αναγκάζοντας ένα μεγάλο ποσό του πληθυσμού της Μόσχας που επιβίωσε να μετεγκατασταθούν σε υπόγειους σταθμούς του μετρό σε αναζήτηση καταφυγίου από τον έξω κόσμο. Τελικά, όσοι εγκαταστάθηκαν στην υπόγειους σταθμούς του τρένου εξέλιξαν τα σπίτια τους σε ανεξάρτητους σταθμούς-χώρες. Σύντομα, δημιουργήθηκαν φατρίες που κυμαίνονταν από τους ανεξάρτητους, έως την κομμουνιστική «Κόκκινη γραμμή», και το φιλοναζιστικό «Τέταρτο Ράιχ» το οποίο δραστηριοποιείται συνεχώς σε αψιμαχίες με την πρώτη ομάδα.
Καθώς αυτά τα μικρά κράτη άρχισαν να δημιουργούνται, η «Κόκκινη γραμμή» και το «Τέταρτο Ράιχ» εισήλθαν σε μια μόνιμη κατάσταση πολέμου, καθώς και οι δύο προσπάθησαν να ελέγξουν το μετρό και τους πόρους του. Καθώς ο πόλεμος μαινόταν, οι σταθμοί που αρνήθηκαν να συμμετάσχουν σε κάθε πλευρά σφαγιάστηκαν από τους μαχητές, με επιδρομές από ληστές, ή ολοκληρωτικές καταστροφές από τους «Μαύρους» - παραφυσικούς, απόκοσμους, μεταλλαγμένους ανθρώπους που ζουν στην ρημαγμένη επιφάνεια. Ενώ οι περισσότεροι από τους σταθμούς που ελέγχονται από τις τρεις παρατάξεις έχουν εγκαταλειφθεί, ορισμένοι είναι ανεξάρτητα κράτη, ενώ ορισμένοι καταλαμβάνονται από τους «Μαύρους». Μέσα σε έναν από αυτούς τους σταθμούς ξεδιπλώνονται τα γεγονότα του Metro 2033.
Πλοκή Επεξεργασία
«...Η ιστορία αφορά τον Αρτιόμ, έναν νεαρό με το χάρισμα της ενόρασης, ο οποίος πρέπει να διασχίσει αυτό το μεταπυρηνικό υπόγειο σύμπαν, με μια αποστολή που δεν την κατανοεί πλήρως. Από την επιτυχία της, πάντως, εξαρτάται η επιβίωση του «πατρικού» του σταθμού. Η αμφιβολία του κατά πόσον είναι όντως «ο Εκλεκτός» τον συνοδεύει κατά πόδας, μέχρι που σε ένα όραμα του δίνεται η απάντηση: Τίποτε δεν έχει την παραμικρή σημασία και όλα δείχνουν τυχάρπαστα μέχρι να αποφασίσει ο ίδιος να υπηρετήσει μέσα από τις επιλογές του αυτό που, ίσως, στο τέλος της διαδρομής θα μπορεί να αποκαλέσει «πεπρωμένο» του...»[1]
Ο πρωταγωνιστής του μυθιστορήματος είναι ένας εικοσάχρονος άντρας που ονομάζεται Αρτυόμ και που γεννήθηκε πριν γίνει το πυρηνικό ολοκαύτωμα το 2013. Όταν ήταν μωρό, σώθηκε από ορδές σαρκοβόρων αρουραίων από τον Σουχόι, έναν αξιωματικό του στρατού. Οι αρουραίοι σκότωσαν την μητέρα του Αρτυόμ και πολλούς άλλους. Από τότε τον μεγάλωσε ο Σουχόι, που τον υιοθέτησε, που είναι ένας από τους διοικητές της ΒΕ ΝΤΕ ΕΝ ΧΑ, ένας από τους πολλούς σταθμούς-καταφύγια στο ρωσικό μετρό. Ο Αρτυόμ μεγαλώνοντας έγινε συνοριοφύλακας στη ΒΕ ΝΤΕ ΕΝ ΧΑ.
Το 2033, ο Artyom ολοκληρώνει τη βάρδια του με τους συναδέλφους του. Όταν τελειώσει η βάρδια του, συναντά έναν μυστηριώδη άντρα ο οποίος αυτοαποκαλείται Χάντερ. Ο Χάντερ του ζητά να πει στο Σουχόι ότι τον έψαχνε. Οι τρεις συγκεντρώνονται και συζητούν την κατάσταση στην ΒΕ ΝΤΕ ΕΝ ΧΑ, η οποία είναι άσχημη λόγω συχνών επιθέσεων που δέχεται από τους Μαύρους(μεταλλαγμένοι από την επιφάνεια). Ενώ ο Χάντερ πιστεύει ότι πρέπει να συνεχίσουν να αγωνίζονται απέναντι στην απειλή, ο Σουχόι έχει χάσει κάθε ελπίδα. Όταν ο Χάντερ φεύγει, ζητά από τον Artyom να μιλήσουν έξω κατ'ιδίαν.
Ο Χάντερ εκβιάζει τον Artyom ότι θα μιλήσει για το μυστικό του-10 χρόνια νωρίτερα,ο Artyom και οι φίλοι του, μπήκαν στο σταθμό του Βοτανικού Κήπου κρυφά και άνοιξαν την έξοδο προς την επιφάνεια για να βγουν έξω. Έμειναν εκεί για λίγα μόνο δευτερόλεπτα, αλλά έφυγαν όταν άκουσαν τρομερούς ήχους από την επιφάνεια, και μετά ξέχασαν να σφραγίσουν την έξοδο, με αποτέλεσμα το Μετρό να γίνει προσβάσιμο στους Μαύρους.Ο Χάντερ μιλάει στον Αρτυόμ για την απόφασή του να πάει ο ίδιος στο Βοτανικό Κήπο και να εξολοθρεύσει τους Μαύρους και με τις απειλές του τον αναγκάζει να υποσχεθεί να πάει ένα μήνυμα στην Πόλη (έναν κεντρικό σταθμό) αν δεν επιστρέψει από το Βοτανικό Κήπο μέχρι την επόμενη ημέρα.
Την επόμενη ημέρα ο Χάντερ δεν επιστρέφει και έτσι ο Αρτυόμ πρέπει να αναχωρήσει για την Πόλη, πράγμα δύσκολο. Η ευκαιρία του παρουσιάζεται όταν η ΒΕ ΝΤΕ ΕΝ ΧΑ στέλνει ένα καραβάνι ανθρώπων στο γειτονικό σταθμό για να περάσουν καλώδια για τηλέφωνο. Ο Αρτυόμ προθυμοποιείται να βοηθήσει και τελικά ξεκινάει το ταξίδι του. Καθώς το καραβάνι διασχίζει την πρώτη σήραγγα οι συνταξιδιώτες του Αρτυόμ φέρονται περίεργα. Ο Αρτυόμ ακούει συνεχώς ένα δυνατό θόρυβο από τους σωλήνες που τον δυσκολεύει να συγκεντρωθεί. Με κόπο συγκεντρώνει τους άλλους, οι οποίοι βρίσκονται σε τραγικές καταστάσεις (άλλος έχει λιποθυμήσει, άλλος κλαίει κλπ) και φτάνουν στον επόμενο σταθμό. Εκεί ο Αρτυόμ συναντά τον Μπουρμπόν. Σε αντάλλαγμα για ένα μεγάλο αριθμό φυσιγγίων (τα οποία στο βιβλίο χρησιμοποιούνται αντί χρημάτων), ο Αρτυόμ υπόσχεται να βοηθήσει τον Μπουρμπόν να περάσει μέσω πολλών σηράγγων αφού φαίνεται ότι ο αόρατος εχθρός που έπληξε σοβαρά τους συντρόφους του σε αυτόν δεν έχει μεγάλη επίδραση. Το ταξίδι έχει τραγικό τέλος, όταν Μπουρμπόν τρελαίνεται και ύστερα πεθαίνει. Ευτυχώς για τον Αρτυόμ, ένας μυστηριώδης ξένος που ονομάζεται Χαν φτάνει και τον οδηγεί στον επόμενο σταθμό. Ο Αρτυόμ ανακαλύπτει ότι ο Μπουρμπόν είχε πραγματικά προγραμματίσει τη δολοφονία και τη λεηλασία του. Μετά από αυτό, σχεδιάζει μια διαδρομή προς την Πόλη.
Αποφασίζει να ταξιδέψει μέσα από μια δύσκολη σήραγγα, στην οποία είναι γνωστό ότι όταν μπαίνει ένα άτομο μόνο του πεθαίνει αλλά αν πάνε καραβάνι ζουν. Έτσι μαζί με τον Χαν πείθουν μερικούς ανθρώπους στο σταθμό να ταξιδέψουν μαζί στη σήραγγα αλλά καθώς τη διασχίζουν σε μια διακλάδωση, ο Χαν επιμένει να πάνε από την παράλληλη σήραγγα και να μη συνεχίσουν σε αυτή. Λόγω μιας προκατάληψης που λέει ότι είναι γρουσουζιά να πας σε παράλληλη σήραγγα όταν η δική σου είναι καθαρή, το καραβάνι αρνείται να πάει μαζί του και πείθουν και τον Αρτυόμ. Ο Χαν αναγκάζεται να σύρει με το ζόρι πίσω του τον Αρτυόμ για να πάνε από την παράλληλη σήραγγα. Καθώς περπατούν ανακαλύπτουν ότι τους ακολουθεί ένα άτομο από το καραβάνι και σε λίγες στιγμές ακούν τα ουρλιαχτά του υπόλοιπου καραβανιού στη διπλανή σήραγγα. Τρέχουν για να επιζήσουν από το σκοτάδι που απειλεί να τους καταπιεί.
Καταφέρνουν να φτάσουν στο σταθμό Κιτάι Γκόραντ όμως γίνεται επίθεση από το Τέταρτο Ράιχ (σταθμός ναζιστών) και έτσι ο Αρτυόμ χάνει τον Χαν. Φεύγοντας από το σταθμό, ο Αρτυόμ συναντά ένα γέρο και ένα παιδί με ειδικές ανάγκες. Ο Αρτυόμ βοηθά τον γέρο, ο οποίος με τη σειρά του τον βοηθά να φτάσει στο επόμενο προορισμό του, τον Κουζνιέτσκι Μοστ, όπου όμως συναντούν στρατιώτες του Ράιχ. Αυτοί σκοτώνουν τον γέρο και το παιδί και ο Αρτυόμ πυροβολεί τον αξιωματικό τους, με αποτέλεσμα να φυλακιστεί και να καταδικαστεί σε θάνατο δια απαγχονισμού. Όταν βρίσκεται πάνω στο ικρίωμα, διασώζεται από κάποιους ανθρώπους, οι οποίοι αποκαλούν τον εαυτό τους επαναστάτες και είναι Τροτσκιστές.
Παραπομπές Επεξεργασία
- ↑ 1,0 1,1 «Κοινά εδέσματα και μανιτάρια | Έντυπη Έκδοση | Έντυπη Έκδοση Ελευθεροτυπίας». www.enet.gr. Ανακτήθηκε στις 5 Μαΐου 2019.
- ↑ «Metro 2033 book details». www.amazon.com. Ανακτήθηκε στις 5 Μαΐου 2019.
Εξωτερικοί σύνδεσμοι Επεξεργασία
- Metro 2033 Αρχειοθετήθηκε 2017-07-28 στο Wayback Machine. στην ιστοσελίδα των εκδόσεων Καστανιώτη
- Metro 2033 στο biblionet