Βαλεντίνα Τερεσκόβα

(Ανακατεύθυνση από Βαλεντίνα Τερέσκοβα)

Η Βαλεντίνα Βλαντίμιροβνα Τερεσκόβα (ρωσικά: Валенти́на Влади́мировна Терешко́ва, γενν. 6 Μαρτίου 1937) είναι πρώην Σοβιετική κοσμοναύτης που έγινε διάσημη ως η πρώτη γυναίκα στην Ιστορία που ταξίδεψε στο διάστημα. Αυτό το ταξίδι πραγματοποιήθηκε στις 16 έως 19 Ιουνίου 1963.

Βαλεντίνα Τερέσκοβα
Γενικές πληροφορίες
Όνομα στη
μητρική γλώσσα
Валентина Владимировна Терешкова (Ρωσικά)
Προφορά
Γέννηση6  Μαρτίου 1937[1][2][3]
Bolshoye Maslennikovo
ΨευδώνυμοЧайка και Valentina
Χώρα πολιτογράφησηςΈνωση Σοβιετικών Σοσιαλιστικών Δημοκρατιών[4][5]
Ρωσία
Εκπαίδευση και γλώσσες
Ομιλούμενες γλώσσεςΡωσικά[6]
ΕκπαίδευσηCandidate of Technical Sciences
ΣπουδέςΑκαδημία Μηχανικών Πολεμικής Αεροπορίας Ζουκόφσκι (έως 1969)[7]
Πληροφορίες ασχολίας
Ιδιότητααστροναύτρια
πολιτικός[8][9]
στρατιωτικός[10]
μηχανικός[11]
αεροπόρος[12]
καθηγήτρια πανεπιστημίου
μέλος της Κρατικής Δούμας της Ρωσίας
Εργοδότηςd:Q4538916
Krasny Perekop Factory
Vostok 6
Ανώτατο Σοβιέτ της Σοβιετικής Ένωσης
Presidium of the Supreme Soviet
Union of Soviet Societies for Friendship and Cultural Relations with Foreign Countries
Yaroslavl Oblast Duma
Κρατική Δούμα
Πολιτική τοποθέτηση
Πολιτικό κόμμα/ΚίνημαΚομμουνιστικό Κόμμα Σοβιετικής Ένωσης, Ενωμένη Ρωσία, Το σπίτι μας η Ρωσία και Ρωσικό Κόμμα Ζωής
Οικογένεια
ΣύζυγοςAndriyan Nikolayev (1963–1982)
Yuliy Shaposhnikov (έως 1999)
Στρατιωτική σταδιοδρομία
Βαθμός/στρατόςυποστράτηγος
Αξιώματα και βραβεύσεις
Αξίωμαμέλος της Κρατικής Δούμας της Ρωσίας (από 2011, Όμπλαστ του Γιαροσλάβλ)
μέλος του Ανώτατου Σοβιέτ της Σοβιετικής Ένωσης (1966–1989)
μέλος του Προεδρίου του Ανωτάτου Σοβιέτ της ΕΣΣΔ (1974–1989)
people's deputy of union of socialist soviet republics (1989–1991)
ΒραβεύσειςΠιλότος-κοσμοναύτης της ΕΣΣΔ (1963)
Ήρωας της Σοβιετικής Ένωσης (22  Ιουνίου 1963)
τάγμα του Καρλ Μαρξ (1963)
τάγμα της Οκτωβριανής Επανάστασης (1971)
τάγμα του Κόκκινου Λαβάρου της Εργασίας (1987)
Τάγμα της Φιλίας των Λαών
Τάγμα του Μπερνάρντο Ο' Χίγκινς (1972)
Τάγμα του Ηλίου του Περού (1974)
επίτιμος διδάκτορας
Τάγμα του Αλέξανδρου Νιέφσκι (2013)
τάγμα του Λένιν (1963)
τάγμα του Λένιν (1981)
Βραβείο της Τιμής της Ρωσικής Ομοσπονδίας (10  Ιουνίου 2003)
Τάγμα της Φιλίας (12  Απριλίου 2011)
τάγμα του Γκεόργκι Ντιμιτρόφ (9  Σεπτεμβρίου 1963)
τάγμα του Σταυρού του Γκρούνβαλντ, 1η τάξη (Οκτώβριος 1963)
τάγμα του Κλέμεντ Γκότβαλντ (1963)
τάγμα του Σαχμπαατάρ (Μαΐου 1965)
Τάγμα Διακεκριμένων Υπηρεσιών προς την Πατρίδα, Β΄ Τάξη (6  Μαρτίου 2007)
Τάγμα Διακεκριμένων Υπηρεσιών προς την Πατρίδα, Γ΄ Τάξη (6  Μαρτίου 1997)
μετάλλιο «Για την ανάπτυξη των παρθένων εδαφών»
μετάλλιο "Βετεράνος της εργασίας"
Χρυσό μετάλλιο της έκθεσης επιτευγμάτων εθνικής οικονομίας
μετάλιο για την 850η επέτειο της Μόσχας
Μετάλλιο Βετεράνου των Ενόπλων Δυνάμεων της ΕΣΣΔ
τάγμα Διακεκριμένων Υπηρεσιών προς την Πατρίδα, Α΄ Τάξη (2017)
Τιμητικό Δίπλωμα Αθλητισμού της ΕΣΣΔ (1963)
honorary citizen of Vitebsk
μετάλλιο "Για τις άψογες υπηρεσίες" 3ης κλάσης
μετάλλιο "Για τις άψογες υπηρεσίες" 2ης κλάσης
Τάγμα Διακεκριμένων Υπηρεσιών προς την Πατρίδα, Β΄ Τάξη (2022)
Order of Gagarin (16  Ιουνίου 2023)[13]
Hero of Socialist Labour of Czechoslovakia (1963)
Hero of Socialist Labour (1963)
Hero of Labor (1963)
Order of Tri Shakti Patta (1963)
Αστέρας της Δημοκρατίας της Ινδονησίας (1963)
Τάγμα του Βόλτα (1964)
τάγμα της σημαίας της Δημοκρατίας της Ουγγαρίας (1965)
Орден Культуры (Аfghanistan) (1969)
Τάγμα του Αστέρα της Ιορδανίας (1969)
Order of Civil Merit (Syria)
Τάγμα του Νείλου (1971)
Τάγμα της Σημαίας Γιουγκοσλαβίας (1972)
d:Q1896003 (1973)
Τάγμα της Πλάγια Γκιρόν (1974)
d:Q4335908 (1974)
Τάγμα του Αστέρα της Αιθιοπίας (1981)
Τάγμα του Δούκα Μπράνιμιρ (2003)
d:Q2348481 (1965)
International Space Hall of Fame (1985)[14][15]
Stolypin Medal, 2nd class
Yuri A. Gagarin Prize of the Government of the Russian Federation in the field of space activities
Προεδρικό πιστοποιητικό τιμής της Ρωσικής Ομοσπονδίας
Russian Federation Presidential Certificate of Gratitude
Russian Federation Government Certificate of Honour
Commendation of the Government of Russia
μετάλλιο για Συμμετοχή σε Στρατιωτικές Επιχειρήσεις στη Συρία
μετάλλιο "για την ενίσχυση της στρατιωτικής αδελφότητας"
d:Q97344254
Υπογραφή
Commons page Σχετικά πολυμέσα

Η Τερεσκόβα επιλέχθηκε μεταξύ 400 και πλέον υποψηφίων για να κυβερνήσει το διαστημόπλοιο Βοστόκ 6. Κατά τη διάρκεια της τριήμερης αποστολής της, πραγματοποίησε διάφορες δοκιμές και συνέλεξε στοιχεία για τις αντιδράσεις του γυναικείου σώματος στη διαστημική πτήση.

Πριν στρατολογηθεί για το σοβιετικό διαστημικό πρόγραμμα, η Τερεσκόβα ήταν εργάτρια σε υφαντουργείο και ερασιτέχνιδα αλεξιπτωτίστρια. Μετά το τέλος της διαστημικής της σταδιοδρομίας έγινε μέλος του Σοβιετικού Κομμουνιστικού Κόμματος και κατέλαβε διάφορες πολιτικές θέσεις, ενώ ύστερα από τη διάλυση της Σοβιετικής Ένωσης δεν ασχολήθηκε πλέον με την πολιτική, αλλά εξακολουθεί να τιμάται ως ηρωίδα στη μετασοβιετική Ρωσία.

Τα πρώτα της χρόνια Επεξεργασία

Η Βαλεντίνα Τερεσκόβα γεννήθηκε στις 6 Μαρτίου 1937 στο χωριό Μασλενίκοβο, στην Περιφέρεια Γιαροσλάβλ της κεντρικής Ρωσίας. Οι γονείς της είχαν μεταναστεύσει εκεί από τη Λευκορωσία [16]. Ο πατέρας της ήταν οδηγός τρακτέρ, ενώ η μητέρα της εργάτρια σε υφαντουργείο. Εξαιτίας του πολέμου η Βαλεντίνα πήγε στο σχολείο σε ηλικία 8 ετών, το 1945, αλλά το εγκατέλειψε το 1953 και συνέχισε την εκπαίδευσή της με μαθήματα δι' αλληλογραφίας[17]. Άρχισε να ενδιαφέρεται για τον αλεξιπτωτισμό από νεαρή ηλικία και εκπαιδεύτηκε στην πτώση με αλεξίπτωτο στην τοπική αερολέσχη, πέφτοντας για πρώτη φορά σε ηλικία 22 ετών, στις 21 Μαΐου 1959. Εκείνη την εποχή εργαζόταν ως εργάτρια σε ένα υφαντουργείο της περιοχής. Η εμπειρία της στον αλεξιπτωτισμό οδήγησε στην επιλογή της ως υποψήφια για το διαστημικό πρόγραμμα. Το 1961 διορίσθηκε γραμματέας του τοπικού παραρτήματος της Κομσομόλ.

Στο σοβιετικό διαστημικό πρόγραμμα Επεξεργασία

Μετά την πρώτη διαστημική πτήση, αυτή του Γιούρι Γκαγκάριν το 1961, ο μηχανικός πυραύλων Σεργκέι Κορολιόβ, ο θεμελιωτής του σοβιετικού διαστημικού προγράμματος, είχε την ιδέα της αποστολής μιας γυναίκας στο διάστημα. Στις 16 Φεβρουαρίου 1962 η Βαλεντίνα Τερεσκόβα επιλέχθηκε μετά από αίτησή της για το πρόγραμμα αυτό. Στην τελική φάση, από τις 400 και πλέον υποψήφιες πέρασαν οι εξής πέντε: Τατιάνα Κουζνετσόβα, Ιρίνα Σολοβιόβα, Ζάνα Γιόρκινα, Βαλεντίνα Πονομαριόβα και η Τερεσκόβα. Μεταξύ άλλων οι προδιαγραφές απαιτούσαν οι υποψήφιες να είναι αλεξιπτωτίστριες κάτω των 30 ετών, με ύψος κάτω από 1,70 μέτρο και βάρος κάτω από 70 κιλά.

Υπέρ της επιλογής της Τερεσκόβα ήταν το ιδιαίτερο γεγονός ότι ο πατέρας της, ο Βλαντίμιρ Τερεσκόφ, ήταν ήρωας πολέμου: ως λοχίας των τεθωρακισμένων και κυβερνήτης άρματος μάχης είχε σκοτωθεί στον πόλεμο κατά των Φινλανδών στην περιοχή Λεμέττι της Καρελίας, και η Βαλεντίνα ήταν μόλις δύο ετών την εποχή του θανάτου του[18].

Η εκπαίδευση στο διαστημικό πρόγραμμα περιελάμβανε πτήσεις με συνθήκες έλλειψης βαρύτητας, τεστ απομονώσεως, φυγοκεντρίσεως, θεωρία των πυραύλων, μηχανική διαστημοπλοίων, 120 πτώσεις με αλεξίπτωτο και εκπαίδευση στη διακυβέρνηση αεριωθούμενων πολεμικών αεροσκαφών τύπου Μιγκ-15UTI. Η ομάδα πέρασε αρκετούς μήνες εντατικής εκπαιδεύσεως που τελείωσαν με εξετάσεις τον Νοέμβριο 1962, μετά τις οποίες απέμειναν οι 4 υποψήφιες. Οι πρώτες τρεις στη βαθμολογία ήταν οι Τερεσκόβα, Σολοβιόβα και Πονομαριόβα και αναπτύχθηκε ένας σχεδιασμός για τις δύο να σταλούν σε δύο μοναχικές πτήσεις με Βοστόκ που θα εκτοξεύονταν σε διαδοχικές ημερομηνίες τον Μάρτιο ή Απρίλιο του 1963. Η αρχική πρόθεση ήταν να εκτοξευθεί πρώτη η Τερεσκόβα με την αποστολή Βοστόκ 5 και να ακολουθήσει η Πονομαριόβα με το Βοστόκ 6. Ωστόσο το σχέδιο τροποποιήθηκε τον Μάρτιο 1963: Το Βοστόκ 5 θα μετέφερε τώρα ένα άνδρα κοσμοναύτη, τον Βαλέρι Μπικόφσκι, και η πρώτη γυναίκα θα επέβαινε στο Βοστόκ 6 τον Ιούνιο. Η Κρατική Επιτροπή Διαστήματος όρισε (στη συνεδρίαση της 21ης Μαΐου) την Τερεσκόβα να κυβερνήσει το Βοστόκ 6, απόφαση που επιβεβαιώθηκε από τον ίδιο τον Νικίτα Χρουστσόφ.

Αφού παρακολούθησε την επιτυχημένη εκτόξευση του Βοστόκ 5 στις 14 Ιουνίου 1963, η 26χρονη Τερεσκόβα άρχισε τις τελικές προετοιμασίες για τη δική της πτήση. Το πρωί της 16ης Ιουνίου 1963, μαζί με την αναπληρώτριά της Σολοβιόβα φόρεσαν διαστημικές στολές και μεταφέρθηκαν στην εξέδρα εκτοξεύσεων με λεωφορείο. Αφού ολοκλήρωσε τους ελέγχους των συστημάτων υποστήριξης ζωής και επικοινωνιών κλείστηκε μέσα στον θαλαμίσκο του Βοστόκ. Μετά από μια δίωρη αντίστροφη μέτρηση χωρίς κανένα απρόοπτο, το Βοστόκ 6 εκτοξεύθηκε με επιτυχία κι έτσι η Τερεσκόβα έγινε η πρώτη γυναίκα στην Ιστορία που έφθασε στο διάστημα. Το όνομα κλήσης της σε αυτή την πτήση ήταν «Τσάικα» (Ча́йка = γλάρος στη ρωσική) και αργότερα απαθανατίσθηκε στο όνομα ενός αστεροειδή, του 1671 Τσάικα, που είχε ανακαλυφθεί από το 1934.

Παρότι η Τερεσκόβα αισθανόταν ναυτία και ταλαιπωρία σε μεγάλο μέρος της πτήσεως[19], κατόρθωσε να συμπληρώσει 48 περιφορές γύρω από τη Γη και σχεδόν τρία ημερονύκτια στο διάστημα: Με μόνο αυτή την πτήση, συμπλήρωσε περισσότερο χρόνο στο διάστημα (71 ώρες) από το άθροισμα των χρόνων όλων μαζί των Αμερικανών αστροναυτών που είχαν ταξιδέψει στο διάστημα ως τότε. Κατά τη διάρκεια της αποστολής, η Τερεσκόβα κρατούσε ημερολόγιο πτήσεως και τράβηξε φωτογραφίες του ορίζοντα, οι οποίες αργότερα χρησιμοποιήθηκαν για τον εντοπισμό στρωμάτων αεροδιαλυμάτων μέσα στην ατμόσφαιρα. Αφού διένυσε 2 εκατομμύρια χιλιόμετρα στο διάστημα, προσγειώθηκε στο Καζακστάν.

Με τις αποστολές των Βοστόκ 5 και 6 ολοκληρώθηκε το πρόγραμμα Βοστόκ. Το Βοστόκ 5 μετέφερε τον Βαλέρι Μπικόφσκι σε μία παρόμοια τροχιά επί 5 ημέρες και ο αστροναύτης επέστρεψε στη Γη τρεις ώρες μετά την επιστροφή της Τερεσκόβα. Τα δύο διαστημόπλοια προσέγγισαν το ένα το άλλο κάποια στιγμή σε απόσταση 5 χιλιομέτρων και η Τερεσκόβα ραδιοεπικοινώνησε με τον Μπικόφσκι και με τον Χρουστσόφ, ο οποίος της εξέφρασε την "πατρική του υπερηφάνεια"[20].

Μολονότι υπήρχαν σχέδια και για άλλες διαστημικές πτήσεις με γυναίκες, χρειάσθηκαν 19 χρόνια για να ταξιδέψει η επόμενη γυναίκα στο διάστημα (ήταν η Σβετλάνα Σαβίτσκαγια, το 1982). Καμιά από τις άλλες 4 της πρώτης ομάδας της Τερεσκόβα δεν πέταξε ποτέ στο διάστημα και το 1969 η πρωτοπόρα αυτή ομάδα διαλύθηκε.

Μετέπειτα σταδιοδρομία Επεξεργασία

 
Η Τερεσκόβα με τον Ρώσο πρόεδρο Ντ. Μεντβέντεφ στην τελετή απονομής σε αυτή του παρασήμου του Τάγματος της Φιλίας, στις 12 Απριλίου 2011

Μετά την πτήση της η Τερεσκόβα σπούδασε στην Ακαδημία Ζουκόφσκι της Πολεμικής Αεροπορίας, από όπου απεφοίτησε με διάκριση ως αστροναύτης μηχανικός. Το 1977 πήρε και διδακτορικό στη μηχανική. Εξαιτίας της φήμης της επιλέχθηκε για αρκετά πολιτικά αξιώματα: Από το 1966 ως το 1974 διετέλεσε μέλος του Ανωτάτου Σοβιέτ της Σοβιετικής `Ενωσης, από το 1974 ως το 1989 μέλος του Προεδρείου (Πρεζίντιουμ) του Ανωτάτου Σοβιέτ και από το 1969 ως το 1991 μέλος της Κεντρικής Επιτροπής του Κομμουνιστικού Κόμματος της ΕΣΣΔ. Το 1997 αποστρατεύθηκε από την Πολεμική Αεροπορία και το σώμα των κοσμοναυτών με προεδρική διαταγή.

Στις 3 Νοεμβρίου 1963 η Τερεσκόβα παντρεύτηκε στη Μόσχα τον αστροναύτη Αντριάν Νικολάγεφ, γνωστό από τη "δίδυμη πτήση" με τον Μιχαήλ Πόποβις το 1962. Ο ίδιος ο προέδρος της Σοβιετικής Ενώσεως Νικίτα Χρουστσόφ ήταν παρών στη γαμήλια δεξίωση, όπως και κορυφαία στελέχη της κυβερνήσεως και του διαστημικού προγράμματος. Ο Νικολάγιεφ ήταν ο μοναδικός άγαμος Ρώσος από όσους είχαν πετάξει στο διάστημα ως τότε. Στις 8 Ιουνίου 1964 η Τερεσκόβα γέννησε το μοναδικό τους παιδί, την Γιελένα Αντριάνοβνα Νικολάγιεβα-Τερεσκόβα[21] (η οποία είναι σήμερα γιατρός και υπήρξε ο πρώτος άνθρωπος του οποίου τόσο η μητέρα όσο και ο πατέρας είχαν πετάξει στο διάστημα). Η Τερεσκόβα και ο Νικολάγιεφ πήραν διαζύγιο το 1982. Η Τερεσκόβα ξαναπαντρεύτηκε, με τον Γ. Σαπόσνικοφ, ο οποίος όμως πέθανε το 1999.

Εκτός από τις θέσεις της στο εσωτερικό της χώρας, η Τερεσκόβα υπήρξε και γνωστή αντιπρόσωπος της ΕΣΣΔ στο εξωτερικό: έγινε μέλος του Παγκόσμιου Συμβουλίου Ειρήνης το 1966, ήταν η Σοβιετική αντιπρόσωπος στο συνέδριο του ΟΗΕ για το Διεθνές ΄Ετος της Γυναίκας στην Πόλη του Μεξικού το 1975 και επικεφαλής της σοβιετικής αντιπροσωπείας στο Παγκόσμιο Συνέδριο Γυναικών της Κοπεγχάγης. Διετέλεσε επίσης αντιπρόεδρος Διεθνούς Δημοκρατικής Ομοσπονδίας Γυναικών και πρόεδρος της Εταιρείας Σοβιετο-αλγερινής Φιλίας.

Τιμητικές διακρίσεις και αναγνώριση Επεξεργασία

Η Βαλεντίνα Τερεσκόβα τιμήθηκε με το ανώτατο παράσημο της χώρας της, αυτό του `Ηρωα της ΕΣΣΔ, καθώς και με αρκετά άλλα παράσημα, μεταξύ των οποίων του Τάγματος του Λενίν, του Τάγματος της Οκτωβριανής Επανάστασης, το Χρυσό Μετάλλιο Ειρήνης των Ηνωμένων Εθνών, κ.ά.. Επίσης, της απονεμήθηκαν οι τίτλοι του «`Ηρωα της Σοσιαλιστικής Εργασίας της Τσεχοσλοβακίας», του «`Ηρωα της Εργασίας» του Βιετνάμ και του «`Ηρωα της Μογγολίας» (στην περίπτωσή της μάλλον «ηρωίδας»...), ενώ το 1990 ανακηρύχθηκε επίτιμη διδάκτορας του Πανεπιστημίου του Εδιμβούργου.

Ο κρατήρας Τερεσκόβα στο βόρειο ημισφαίριο της αόρατης πλευράς της Σελήνης, διαμέτρου 31 χιλιομέτρων, ονομάσθηκε έτσι προς τιμή της.

Μετά τη διάλυση της ΕΣΣΔ η Τερεσκόβα έχασε τα πολιτικά της αξιώματα, αλλά τίποτα από το πρεστίζ της: Μέχρι σήμερα οι συμπατριώτες της τη σέβονται ως ηρωίδα της Ρωσίας και για πολλούς η σημασία της στη σοβιετική και ρωσική διαστημική ιστορία υπολείπεται μόνο αυτής των Γιούρι Γκαγκάριν και Αλεξέι Λεόνοφ. Μετά το 1997 εμφανίζεται σπανιότερα δημόσια, κυρίως σε εκδηλώσεις σχετικές με το διάστημα. Την ημέρα των εβδομηκοστών γενεθλίων της, το 2007, ήταν προσκεκλημένη στην κατοικία του Ρώσου πρωθυπουργού Βλαντίμιρ Πούτιν στο Νόβο Ογκάριοβο για τον εορτασμό τους. Εκεί λέγεται ότι είπε[22] πως θα ήθελε να ταξιδέψει στον πλανήτη `Αρη, ακόμα και χωρίς επιστροφή. Στις 5 Απριλίου 2008 στην Αγία Πετρούπολη συμμετείχε στη λαμπαδηδρομία των Θερινών Ολυμπιακών Αγώνων του 2008.

Η Τερεσκόβα υπήρξε η πρώτη και μέχρι σήμερα η μοναδική γυναίκα με τον βαθμό του πτεράρχου (τον ανώτατο, ισοδύναμο του στρατηγού) στη σοβιετική αλλά και στη ρωσική πολεμική αεροπορία.

Σημειώσεις Επεξεργασία

  1. 1,0 1,1 Εθνική Βιβλιοθήκη της Γερμανίας: (Γερμανικά, Αγγλικά) Gemeinsame Normdatei. Ανακτήθηκε στις 9  Απριλίου 2014.
  2. 2,0 2,1 «Большая советская энциклопедия» (Ρωσικά) Η Μεγάλη Ρωσική Εγκυκλοπαίδεια. Μόσχα. 1969. Ανακτήθηκε στις 28  Σεπτεμβρίου 2015.
  3. 3,0 3,1 filmportal.de. 1c3716762d1a49bf8e204411decf0393. Ανακτήθηκε στις 9  Οκτωβρίου 2017.
  4. (Αγγλικά) BBC Online. www.bbc.com/news/magazine-22779443.
  5. (Αγγλικά) BBC Online. www.bbc.com/news/world-europe-23984725.
  6. Τσεχική Εθνική Βάση Δεδομένων Καθιερωμένων Όρων. mzk2004175572. Ανακτήθηκε στις 1  Μαρτίου 2022.
  7. «Валентина Владимировна Терешкова. Биографическая справка». (Ρωσικά) RIA Novosti. Rossiya Segodnya. 6  Μαρτίου 2012. Ανακτήθηκε στις 13  Μαρτίου 2020.
  8. www.scientistafoundation.com/scientista-spotlights/the-top-6-female-astronauts-every-scientista-should-know-about.
  9. www.astronautix.com/astros/terhkova.htm.
  10. Ανακτήθηκε στις 14  Ιουνίου 2019.
  11. Ανακτήθηκε στις 20  Ιουνίου 2019.
  12. Ανακτήθηκε στις 20  Ιουνίου 2019.
  13. publication.pravo.gov.ru/document/0001202306160001. Ανακτήθηκε στις 19  Ιουνίου 2023.
  14. www.nmspacemuseum.org/inductee/valentina-v-tereshkova/. Ανακτήθηκε στις 17  Ιουλίου 2023.
  15. «Anaya Appoints Three to Space Hall Panel». (Αγγλικά) Albuquerque Journal. Αλμπουκέρκη. 4  Οκτωβρίου 1985. σελ. 20.
  16. «Першая жанчына‑касманаўт ў дзяцінстве гаварыла па‑беларуску». Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 21 Οκτωβρίου 2013. Ανακτήθηκε στις 5 Δεκεμβρίου 2011. 
  17. [1]
  18. Μετά τη διαστημική αποστολή της η Τερεσκόβα ρωτήθηκε πώς θα ήθελε να την ευχαριστήσει η Σοβιετική `Ενωση για την υπηρεσία που είχε προσφέρει στην πατρίδα. Η Τερεσκόβα ζήτησε τότε να ερευνήσει και να δημοσιεύσει την τοποθεσία του θανάτου του πατέρα της. Αυτό κι έγινε και σήμερα υπάρχει ένα μνημείο στο Λεμέττι, εκεί όπου σκοτώθηκε ο Β. Τερεσκόφ, σημείο που σήμερα βρίσκεται στη ρωσική πλευρά των συνόρων με τη Φινλανδία. Η Τερεσκόβα έχει επισκεφθεί από τότε τη Φινλανδία αρκετές φορές.
  19. Βαλεντίνα Τερεσκόβα: Η γυναίκα που κατέκτησε το διάστημα (στη ρωσική)
  20. Η πρώτη γυναίκα στο Διάστημα, Ιστορικό Λεύκωμα 1963, σελ. 145, Καθημερινή (1997)
  21. Feldman, Heather: Valentina Tereshkova: The First Woman in Space. The Rosen Publishing Group, 2003. ISBN 0823962466, 978082396246
  22. Reuters (6 Μαρτίου 2007). "First woman in space dreams of flying to Mars". Αρχειοθετήθηκε 2016-03-07 στο Wayback Machine.

Βιβλιογραφία-πηγές Επεξεργασία

  • Mitchell R. Sharpe (1975): It is I, Sea gull: Valentina Tereshkova, first woman in space. Crowell. ISBN 978-0690006469
  • Colin Burgess & Francis French (2007): Into That Silent Sea (περιέχει και συνεντεύξεις με την Τερεσκόβα και τους συναδέλφους της)
  • Νέα Ελληνική Εγκυκλοπαίδεια «Χάρη Πάτση», τόμος 21, σελ. 407

Εξωτερικοί σύνδεσμοι Επεξεργασία