Εν Ψυχρώ: Διαφορά μεταξύ των αναθεωρήσεων

Σύμφωνα με την επικρατούσα άποψη, ο Τρούμαν Καπότε ανέλαβε να καλύψει για λογαριασμό του περιοδικού «New Yorker» τα συμβάντα που έγιναν στην κωμόπολη Χόλκομπ του [[Κάνσας]], στις [[15 Νοεμβρίου]] του [[1959]]. Αυτήν την ημέρα, βρέθηκαν άγρια σφαγμένοι μέσα στο σπίτι τους τέσσερα άτομα, τα μέλη της οικογένειας των Κλάτερ, φιλήσυχων, ευηπόληπτωνευυπόληπτων και ευκατάστατων κατοίκων του Χόλκομπ. Ο Καπότε πήγε επί τόπου και έκατσε αρκετούς μήνες, συνομίλησε με τους κατοίκους και όταν ανακαλύφθηκαν οι ένοχοι, μίλησε πολλές ώρες και μαζί τους. <ref>http://www.lifo.gr/articles/san_simera/115867</ref>. Συνενώνοντας το λογοτεχνικό του ταλέντο με την δημοσιογραφική έρευνα ο Καπότε δημιούργησε - πρώτη φορά - το ιδιαίτερα δημοφιλές είδος, που στα αγγλικά περιγράφεται ως ''"non fiction novel"''.

Την Κυριακή [[15 Νοεμβρίου]] του [[1959]], μια οικογένεια αγροτών ( ο πατέρας Χερμπ Κλάτερ, η μητέρα Μπόνι Κλάτερ και τα δυο ανήλικα παδιά τους, η Νάνσυ 16 χρονών και ο Κένυον, 15) βρέθηκαν δολοφονημένοι μέσα στο σπίτι τους. Το έγκλημα είχε διαπραχθεί την προηγούμενη νύχτα, [[14 Νοεμβρίου]] και σύμφωνα με τις ενδείξεις της αυτοψίας δεν υπήρχε προφανής λόγος καθώς δεν έλειπαν ούτε χρήματα ή άλλα πολύτιμα είδη αλλά ούτε και κανείς από την οικογένεια Κλάτερ ήταν αντικείμενο μίσους ή εκδίκησης.<br />

Χωρίς αυτόπτες μάρτυρες και χωρίς αποτυπώματα η διαλεύκανση του εγκλήματος του εγκλήματος θα ήταν πολύ δύσκολη έως αδύνατη, αν δεν υπήρχε μια σοβαρή πληροφορία. Ένας τρόφιμος των φυλακών - σοκαρισμένος από την είδηση της δολοφονίας, καθώς ήξερε τους Κλάτερ αφού είδε δουλέψει για αυτούς ένα διάστημα - κατήγγειλε στην Αστυνομία, ότι ο ίδιος είχε δώσει πριν καιρό πληροφορίες για την οικογένεια σε ένα τότεέναν συγκρατούμενό του, ο οποίος λίγο καιρό αργότερα, αποφυλακίστηκε. Με βάση αυτήν την πληροφορία, η Αστυνομία τελικά κατόρθωσε να συλλάβει, στις [[30 Δεκεμβρίου]] του [[1959]] στο [[Λας Βέγκας]], τους δυο δολοφόνους.<br />

Επρόκειτο για τον 28χρονο Ρίτσαρντ Χίκοκ ([[En|Richard Hickock]]) και τον 31χρονο Πέρυ Σμιθ ([[En|Perry Edward Smith]]) οι οποίοι ομολόγησαν το έγκλημά τους. Κίνητρο της εισβολής στο σπίτι ήταν (η λανθασμένη τελικά) πληροφορία που πήρε ο Χίκοκ από τον συγκρατούμενό του Φλόυντ Γουέλς, ότι ο Χερμπ Κλάτερ είχε χρηματοκιβώτιο στο σπίτι του με πολλάτουλάχιστον μετρητά10.000 δολλάρια μέσα. Οι δυο πρώην κρατούμενοι ήθελαν να ληστέψουν τον Κλάτερ και να μην αφήσουν κανέναν μάρτυρα πίσω τους. Όταν διαπίστωσαν ότι χρηματοκιβώτιο δεν υπήρχε, αποφάσισαν παρόλα αυτά να εκτελέσουν το δεύτερο μέρος του σχεδίου τους, και σκότωσαν όλους όσοι βρίσκονταν στο σπίτι εκείνη τη νύχτα.

Δικάστηκαν τον Μάρτιο του [[1960]] και καταδικάστηκαν στην εσχάτη των ποινών. Εκτελέστηκαν με απαγχονισμό τα ξημερώματα της 14ης Απριλίου [[1965]] στην ομοσπονδιακή φυλακή του Κάνσας.