Εξέγερση στην Ήπειρο (1611): Διαφορά μεταξύ των αναθεωρήσεων