Αγγλική γλώσσα: Διαφορά μεταξύ των αναθεωρήσεων
Περιεχόμενο που διαγράφηκε Περιεχόμενο που προστέθηκε
σύνδεσμοι προς βασικές διαλέκτους |
|||
Γραμμή 52:
Η παγκόσμια εξάπλωση της αγγλικής γλώσσας και η χρήση της ως διεθνούς γλώσσας, συνέτεινε στη συρρίκνωση της γλωσσικής ποικιλομορφίας, κυρίως στις περιοχές της Αυστραλασίας και της Βόρειας Αμερικής, ενώ μέσω της συνεχούς επίδρασής της, συνέτεινε στη γλωσσική φθορά άλλων γλωσσών, από την άποψη του λεξιλογίου, της γραμματικής και του συντακτικού <ref>David Crystal, ''Cambridge Encyclopedia of the English Language'' (Cambridge University Press, 1995), σελ. 106.</ref>.
Από την άλλη μεριά, όμως, αυτή καθαυτή η παγκόσμια εξάπλωσή της συνέτεινε στη φθορά της ίδιας της αγγλικής γλώσσας από τις κατά τόπους πληθυσμιακές ομάδες οι οποίες τη χρησιμοποιούσαν και τη χρησιμοποιούν, γεγονός το οποίο κατέληξε έως και στη δημιουργία γλωσσών διαφορετικής γλωσσικής οικογένειας, όπως είναι οι [[κρεολικές γλώσσες]] και οι [[Πίτζιν γλώσσες|γλώσσες πίτζιν]].
Οι [[Βρετανία|Βρετανοί]] χρησιμοποιούν το εξής αλφάβητο:
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Γραμμή 155 ⟶ 157 :
Πολλές γαλλικές λέξεις είναι κατανοητές σε κάποιον [[Αγγλοφωνία|αγγλόφωνο]] (παρά το γεγονός ότι η ακουστική κατανόηση δεν είναι ανάλογη με την οπτική, λόγω της συχνά διαφορετικής προφοράς των λέξεων), ως αποτέλεσμα της υιοθέτησης εκτεταμένου λεξιλογικού υλικού από τα [[Νορμανδική γλώσσα|νορμανδικά]] και τα [[Γαλλική γλώσσα|γαλλικά]] μετά τη νορμανδική κατάκτηση και κατευθείαν από τα γαλλικά κατά τους επόμενους αιώνες. Ως αποτέλεσμα, μεγάλο μέρος του αγγλικού λεξιλογίου προέρχεται από τα γαλλικά, με κάποιες μικρές διαφοροποιήσεις στην ορθογραφία (κυρίως στις καταλήξεις των λέξεων, στη χρήση παρωχημένων μορφών γαλλικής ορθογράφησης, κ.λπ.), όπως επίσης και στην κατά περιπτώσεις νοηματική διαφοροποίηση. Η προφορά των λέξεων οι οποίες αποτελούν γλωσσικά δάνεια από τα γαλλικά, έχει πλέον προσαρμοστεί ολοκληρωτικά στα αγγλικά πρότυπα και ακολουθεί το τυπικό υπόδειγμα τονισμού των γερμανικών γλωσσών.
== Δείτε επίσης ==
* [[Βρετανικά Αγγλικά]]
* [[Αμερικανικά Αγγλικά]]
* [[Καναδικά Αγγλικά]]
* [[Αυστραλιανά Αγγλικά]]
== Παραπομπές ==
| |||