Καζιμίρ Γουλιέλμος της Έσσης-Χόμπουργκ: Διαφορά μεταξύ των αναθεωρήσεων