Βικιπαίδεια:Ονοματοχώροι: Διαφορά μεταξύ των αναθεωρήσεων

Περιεχόμενο που διαγράφηκε Περιεχόμενο που προστέθηκε
 
Δημιουργήθηκε από μετάφραση της σελίδας "Wikipedia:Namespace"
Γραμμή 1:
Οι σελίδες σε ένα έργο στηριγμένο στο [[MediaWiki]], όπως είναι η Βικιπαίδεια, είναι οργανωμένες σε ομάδες σελίδων (ή ονοματοχώρους ή namespaces). Οι ομάδες αυτές δημιουργούνται και συντηρούνται στη βάση δεδομένων του έργου σαν ξεχωριστές οντότητες με ξεχωριστούς κωδικούς. Κύριος κορμός είναι η ομάδα σελίδων (μηδέν) που είναι και ο κύριος ονοματοχώρος.
 
{{Infopage|WP:NS|WP:NSPACE|style=margin:1.0em auto;}}
Στο περιβάλλον της Βικιπαίδειας κάθε σελίδα που ανήκει σε μια ειδική ομάδα, εκτός του κύριου ονοματοχώρου, ξεκινάει από το όνομα της ομάδας και την άνω και κάτω τελεία. Οι ομάδες σελίδων έχουν τη γενική ονομασία που είναι στα αγγλικά και την τοπική ονομασία που εξαρτάται από τη γλώσσα στην οποία γράφεται το έργο. Όλες οι σελίδες καταχωρούνται στη βάση δεδομένων μαζί με τον αριθμητικό κωδικό του ονόματος χώρου.
 
Μπορείτε να δείτε όλες τις ομάδες σελίδων που υπάρχουν στο κάθε εγχείρημα αν στη σελίδα αποτελεσμάτων αναζήτησης επιλέξετε τη σύνθετη αναζήτηση.
 
Ένας '''ονοματοχώρος''' (αγγλ. '''''namespace''''') ή '''χώρος ονομάτων''' της Βικιπαίδειας είναι ένα σύνολο σελίδων της Βικιπαίδειας των οποίων τα ονόματα ξεκινούν με μια συγκεκριμένη δεσμευμένη λέξη που αναγνωρίζεται από το λογισμικό [[MediaWiki]] (ακολουθούμενη από άνω και κάτω τελεία). Για παράδειγμα, στο ''χώρο ονομάτων χρηστών'' όλοι οι τίτλοι ξεκινούν με το πρόθεμα ''Χρήστη:.'' Στην περίπτωση του ονοματοχώρου λημμάτων (ή του κύριου ονοματοχώρου), στον οποίο εμφανίζονται εγκυκλοπαιδικά λήμματα, η δεσμευμένη λέξη και άνω και κάτω τελεία απουσιάζουν. (Σημείωση: τα λήμματα του κύριου ονοματοχώρου μπορούν προαιρετικά να περιλαμβάνουν άνω και κάτω τελεία στην αρχή χωρίς δεσμευμένη λέξη, επομένως <code><nowiki>[[Λήμμα]]</nowiki></code> και <code><nowiki>[[:Λήμμα]]</nowiki></code> είναι ισοδύναμα. Αυτό είναι συνήθως απαραίτητο μόνο για την προηγμένη τεχνική ενσωμάτωσης ενός λήμματος του κύριου χώρου σε άλλη σελίδα. )
{{επέκταση}}
 
Η Βικιπαίδεια διαθέτει 32 τρέχοντες χώρους ονομάτων: 11 χώρους ονομάτων θεμάτων, 11 αντίστοιχους χώρους ονομάτων ομιλίας και 2 εικονικούς χώρους ονομάτων. Όλα αυτά αναφέρονται στο πλαίσιο στα δεξιά. Κατά την πλοήγηση στη Βικιπαίδεια, υπάρχει μια λίστα με χώρους ονομάτων με δύο κλικ: κάντε μια κενή αναζήτηση και, στη συνέχεια, κάντε κλικ στην επιλογή ''Αναζήτηση σε'' κάτω από το πλαίσιο αναζήτησης. Η λίστα διατίθεται επίσης όπου χρειάζεται στα αναπτυσσόμενα μενού, για παράδειγμα, Special:Prefixindex, Special:Allpages, Special:Recentchanges και Special:Contribution.
 
Το ψευδωνυμο '''ΒΠ''' για τον ονοματοχώρο '''Βικιπαίδεια''' δουλεύει στο πλαίσιο αναζήτησης και δημιουργία συνδέσμων, καθώς και συμπερίληψης. Δείτε παρακάτω [[Βικιπαίδεια:Ομάδες σελίδων|Ψευδώνυμα]] για άλλα ψευδώνυμα. (Οι ψευδώνυμοι χώροι όπως το '''ΒΘ''' για '''Βοήθεια''' και το '''ΚΑΤ''' για '''Κατηγορία''', είναι εξαιρετικά περιορισμένοι. Δείτε τα ''[[Βικιπαίδεια:Ομάδες σελίδων|ψευδο-ονόματα]]'' παρακάτω. )
 
Ο πίνακας στα δεξιά δείχνει τον αριθμό που πρέπει να χρησιμοποιήσετε όταν θέλετε να αποκρύψετε σελίδες που βρίσκονται στη λίστα παρακολούθησης.
 
== Θέματα ονοματοχώρων ==
Οι ονοματοχώροι επιτρέπουν την οργάνωση και το διαχωρισμό των σελίδων περιεχομένου από τις σελίδες διαχείρισης. Οι ονοματοχώροι διαχωρίζουν δεδομένα σε βασικά σύνολα, αυτά που προορίζονται για δημόσια προβολή και αυτά που προορίζονται για τη συντακτική κοινότητα. Οι ονοματοχώροι θεμάτων της Βικιπαίδεια και οι λειτουργίες τους παρατίθενται παρακάτω. Παρέχεται μια σύντομη περιγραφή, αλλά δείτε τον σύνδεσμο για περισσότερες πληροφορίες.
 
Ο ''χώρος'' ονομάτων ονομάζεται μερικές φορές ένα ''χώρος'', για συντομία, όπως στο "Χώρος προτύπων". Μια ''σελίδα θέματος'' και η ''σελίδα συζήτησης'' της σχηματίζουν ένα ζεύγος.
 
=== Σε χρήση ===
 
* '''[[Βικιπαίδεια:Τι είναι ένα λήμμα|Κύριος ονοματοχώρος]]''' (χωρίς πρόθεμα): περιέχει όλα τα λήμματα εγκυκλοπαίδειας, [[Βικιπαίδεια:Αποσαφήνιση|σελίδες αποσαφήνισης]] και [[Βικιπαίδεια:Ανακατεύθυνση|ανακατευθύνσεις]] εγκυκλοπαίδειας. Μερικές φορές αναφέρεται ως "κύριος χώρος".
* '''[[Βικιπαίδεια:Σελίδα χρήστη|Ονοματοχώρος χρηστών]]''' (πρόθεμα '''Χρήστης:'''): περιέχει σελίδες χρηστών και άλλες σελίδες που δημιουργήθηκαν από μεμονωμένους χρήστες για προσωπική τους χρήση. Οι σελίδες κάτω από αυτόν τον χώρο ονομάτων μπορούν ακόμα να προβληθούν και να τροποποιηθούν από άλλους, οπότε μην διατηρείτε κανένα από τα ευαίσθητα δεδομένα σας εδώ.
* '''Ονοματοχώρος Βικιπαίδειας''' ή '''Χώρος εγχειρήματος''' (πρόθεμα '''Βικιπαίδεια:):''' περιέχει πολλούς τύπους σελίδων που συνδέονται με το ίδιο το έργο Βικιπαίδεια: πληροφορίες, πολιτικές, οδηγίες, δοκίμια, διαδικασίες, συζήτηση κ.λπ. [[Βικιπαίδεια:Ομάδες σελίδων|Ψευδώνυμα ονομάτων χώρου]] : '''ΒΠ:''' ή '''Project:'''
* '''Ονοματοχώρος αρχείων''' (πρόθεμα '''Αρχείο:'''): περιέχει σελίδες περιγραφής για αρχεία πολυμέσων (εικόνες, βίντεο και αρχεία ήχου). Ένας σύνδεσμος που ξεκινά με <code>[[Αρχείο:</code> θα εμφανίσει τα πολυμέσα σε αυτήν τη θέση στη σελίδα αντί να εμφανίζει ένα σύνδεσμο wik που οδηγεί στη συγκεκριμένη σελίδα περιγραφής αρχείου, οπότε αν θέλετε την τελευταία λειτουργία, χρησιμοποιήστε έναν σύνδεσμο που αρχίζει με <code>[[:Αρχείο:</code> . Ψευδώνυμα χώρου ονομάτων: '''Εικόνα:''', '''File:''', '''Image:'''.
* '''[[Βοήθεια:Ονοματοχώρος MediaWiki|Ονοματοχώρος MediaWiki]]''' (πρόθεμα '''MediaWiki:):''' ένας χώρος ονομάτων που περιέχει κείμενα διεπαφής, όπως οι σύνδεσμοι και τα μηνύματα που εμφανίζονται σε σελίδες που δημιουργούνται αυτόματα. Οι σελίδες σε αυτόν τον χώρο ονομάτων [[Βικιπαίδεια:Πολιτική προστασίας|προστατεύονται]] μόνιμα από την επεξεργασία από τακτικούς χρήστες. Για μια λίστα με αυτά τα μηνύματα, ανατρέξτε στην ενότητα Ειδικό:ΌλαΤαΜηνύματα. (Το πρόθεμα ''δεν μπορεί'' να συντομευτεί σε "MW" επειδή το '''mw''' είναι πρόθεμα interwiki. Δείτε τους ''[[Βικιπαίδεια:Ομάδες σελίδων|συνδέσμους Interwiki]]'' παρακάτω. )
* '''Ονοματοχώρος προτύπων''' (πρόθεμα '''Πρότυπο:'''): περιέχει πρότυπα &nbsp; - σελίδες που προορίζονται κυρίως να συμπεριλαμβάνονται ή υποκαταστούνται πάνω σε άλλες σελίδες για να εισάγετε τυποποιημένο κείμενο ή πλαίσια όπως πλαίσια πληροφοριών και πλαίσια πλοήγησης.
* '''Ονοματοχώρος βοήθειας''' (πρόθεμα '''Βοήθεια:'''): περιέχει σελίδες που παρέχουν βοήθεια στη χρήση της Βικιπαίδειας και του λογισμικού της, τόσο για τους χρήστες της εγκυκλοπαίδειας όσο και για τους συντάκτες.
* '''[[Βοήθεια:Κατηγορία|Ονοματοχώρος κατηγοριών]]''' (πρόθεμα '''Κατηγορία:'''): περιέχει σελίδες κατηγοριών, οι οποίες είναι επιμελημένες λίστες σχετικών σελίδων και υποκατηγοριών, μαζί με προαιρετικό πρόσθετο κείμενο. Ένας σύνδεσμος που αρχίζει με <code>[[Κατηγορία:</code> έχει ως αποτέλεσμα την προσθήκη της σελίδας στην οποία εμφανίζεται ο σύνδεσμος στην καθορισμένη κατηγορία. δεν θα σχηματίσει σύνδεσμο προς στη σελίδα κατηγορίας. Εάν θέλετε το τελευταίο, χρησιμοποιήστε το κόλπο άνω και κάτω τελειών : <code>[[:Κατηγορία: Ψευδώνυμα χώρου ονομάτων: Category:</code>
* '''Ονοματοχώρος πυλών''' (πρόθεμα '''Πύλη''':): για πύλες προσανατολισμένες στον αναγνώστη που βοηθούν τους αναγνώστες να βρουν λήμματα που σχετίζονται με ένα συγκεκριμένο θέμα και ενδέχεται να περιέχουν συνδέσμους για να ενθαρρύνουν τις συνεισφορές σε σχετικά [[Βικιπαίδεια:Επιχείρηση|Βικιεγχειρήματα]]. Περιέχει επίσης την [[Πύλη:Κύρια]], την αρχική σελίδα της Βικιπαίδειας.
* '''[[mw:Extension:TimedMediaHandler|Ονοματοχώρος TimedText namespace]]''' (πρόθεμα '''TimedText:)''' : συγχρονισμένοι υπότιτλοι για αρχεία πολυμέσων.
* Ονοματοχώρος Module (πρόθεμα '''Module'''[[mw:Extension:Scribunto|:)]] : περιέχει μονάδες [[mw:Extension:Scribunto|Scribunto]] &nbsp; - Σενάρια Lua που εφαρμόζουν [[mw:Manual:Parser functions|λειτουργίες ανάλυσης]] ειδικού σκοπού για χρήση σε πρότυπα, πέρα από το βασικό σύνολο που περιλαμβάνεται στο MediaWiki και τις [[mw:Extensions FAQ|επεκτάσεις του]].
* Ονοματοχώρος Topic (πρόθεμα Topic:) περιέχει ενότητες συζητήσεων συνδεδεμένες με μια συγκεκριμένη σελίδα συζήτησης που χρησιμοποιεί τη λειτουργία Δομημένων Συζητήσεων.
 
=== Ψευδώνυμα και ψευδο-ονοματοχώροι ===
Ένα ''ψευδώνυμο'' ενός χώρου ονομάτων είναι ο χώρος ονομάτων του. Για παράδειγμα, το '''ΒΠ:''' είναι η '''Βικιπαίδεια:''' και έτσι <code><nowiki>[[</nowiki>Βικιπαίδεια:<nowiki><i id="mwxA">Όνομα σελίδας</i></nowiki>]]</code> μπορεί να συντομευτεί <code>[[ΒΠ:<nowiki><i id="mwyA">Όνομα σελίδας</i></nowiki>]</code>. Ένας ''ψευδο-ονοματοχώρος'' είναι μια συμφωνία για τη δημιουργία σελίδων ανακατεύθυνσης που ονομάζονται με αυτόν τον τρόπο, καθεμία από τις οποίες είναι μια συντόμευση από τον κεντρικό χώρο σε ''μία σελίδα στον χώρο ονομάτων του'' . Έτσι, ένα ψευδώνυμο αναφέρεται σε ''οποιαδήποτε σελίδα στο χώρο ονομάτων του'', αλλά ένας ψευδο-ονοματο χώρος έχει πολύ λιγότερες σελίδες από τον πραγματικό χώρο ονομάτων του. Υπάρχουν μερικά ονόματα ψευδο-ονομάτων χώρου όπως '''ΒΘ:''' για '''Βοήθεια:''' και '''ΚΑΤ:''' για '''Κατηγορία:'''.
 
== Ονοματοχώροι συζητήσεων ==
Καθένας από τους παραπάνω χώρους ονομάτων (αλλά όχι οι εικονικοί χώροι ονομάτων και ο ονοματοχώρος Topic:) έχει έναν σχετικό [[Βοήθεια:Σελίδες συζήτησης|χώρο συζήτησης -]] αυτοί είναι επίσης γνωστοί ως ''σελίδες συζήτησης''. Οι χώροι συζήτησης ορίζονται με προσθήκη της λέξης συζήτηση στο όνομα του ονοματοχώρου. Για παράδειγμα, ο χώρος ομιλίας που σχετίζεται με το χώρο ονομάτων χρήστη έχει το πρόθεμα '''Συζήτηση χρήστη:.''' Ο ονοματοχώρος συζήτησης που σχετίζεται με τον ονοματοχώρο λημμάτων είναι '''Συζήτηση:.'''
 
Οι περισσότερες από τις σελίδες στους ονοματοχώρους συζητήσεων χρησιμοποιούνται για να συζητήσουν αλλαγές στην αντίστοιχη σελίδα στον σχετικό ονοματοχώρο. Οι σελίδες στον ονοματοχώρο ''Συζήτηση χρήστη'' χρησιμοποιούνται για την αποστολή μηνυμάτων προς έναν συγκεκριμένο χρήστη. Ο χώρος συζήτησης χρηστών είναι ιδιαίτερος στο ότι, όποτε γίνεται επεξεργασία της σελίδας συζήτησης ενός χρήστη, αυτός ο χρήστης θα βλέπει ένα πορτοκαλί πλαίσιο που λέει "Έχετε νέα μηνύματα" στην κορυφή κάθε σελίδας που βλέπουν μέχρι να επισκεφθούν τη σελίδα συζήτησής τους. Από προεπιλογή, οι συνδεδεμένοι χρήστες θα βλέπουν ένα κόκκινο τετράγωνο ειδοποιήσεων ''και'' ένα μικρό πορτοκαλί πλαίσιο στην επάνω δεξιά γωνία της σελίδας. Οι χρήστες IP θα βλέπουν μόνο ένα μεγάλο πορτοκαλί πλαίσιο που εκτείνεται στο πάνω μέρος της σελίδας. (Μικρές τροποποιήσεις από bots δεν ενεργοποιούν πλέον τη μπάρα νέων μηνυμάτων. Για συνδεδεμένους χρήστες, η γραμμή νέων μηνυμάτων ενδέχεται να απενεργοποιηθεί στην Ειδικό:Προτιμήσεις.)
 
== Εικονικοί χώροι ονομάτων ==
Εκτός από τους ονοματοχώρους θεμάτων και τις αντίστοιχες σελίδες συζήτησής τους, υπάρχουν δύο εικονικοί χώροι ονομάτων (χωρίς αντίστοιχες σελίδες συζήτησης) για ειδικούς σκοπούς:
 
=== Ειδικό ===
Μπορείτε να δημιουργήσετε μια [[Βικιπαίδεια:Ανακατεύθυνση|ανακατεύθυνση]] σε μια Ειδική σελίδα, αλλά η ανακατεύθυνση δεν θα ακολουθηθεί αυτόματα.
 
Για μια λίστα ειδικών σελίδες, δείτε Special:SpecialPages.
 
=== Media ===
Ο ονοματοχώρος ''Media:'' μπορεί να χρησιμοποιηθεί για σύνδεση απευθείας σε ένα αρχείο, αντί για τη σελίδα περιγραφής αρχείου.
 
== Δείτε επίσης ==
 
* Wikipedia: Όνομα σελίδας
* Wikipedia: Έλεγχος της ευρετηρίασης μηχανών αναζήτησης
* [[metawiki:Help:Namespace|Meta help page σε χώρους ονομάτων]], για γενικές τεχνικές πληροφορίες MediaWiki
* [[mw:Extension default namespaces|mw: Επεκτάσεις προεπιλεγμένων χώρων ονομάτων]], για χώρους ονομάτων που προστίθενται από επεκτάσεις
 
== βιβλιογραφικές αναφορές ==
{{Παραπομπές}}