Διαφορά μεταξύ των αναθεωρήσεων του «Ζαν-Ζακ Ρουσσώ»

μ (Αναστροφή της επεξεργασίας από τον 188.73.235.141 (συνεισφ.), επιστροφή στην τελευταία εκδοχή υπό Ασμοδαίος)
Ετικέτες: Επεξεργασία από κινητό Διαδικτυακή επεξεργασία από κινητό Επαναφορά Προχωρημένη επεξεργασία από κινητό
Ετικέτα: επεξεργασία κώδικα 2017
 
== Έργα του Ζαν Ζακ Ρουσσώ στα Νέα Ελληνικά ==
* ''Αιμίλιος ή Περί αγωγής''.
* Αιμίλιος ή Περί αγωγής. α) Μετάφρ. Στέλλα Βουρδουμπά. «Δαρεμά», Αθ. χ.χ. β) Μετάφρ. Γιάννης Σπανός, Επιμ. Πολυτίμη Γκέκα. 2 τόμοι, «Πλέθρον», Αθ. 2001-2.
*# Μετάφραση Στέλλα Βουρδουμπά, Αθήνα, Δαρεμάς, χ.χ.
* Η κοινωνική ανισότητα. Μετάφρ.-Σχόλια Στάθης Πρωταίος. «Δαρεμάς», Αθ. 1963.
*# Μετάφραση Γιάννης Σπανός, Επιμέλεια Πολυτίμη Γκέκα, 2 τόμοι, Αθήνα, Πλέθρον, 2001-2.
* Πραγματεία περί της καταγωγής και των θεμελίων της ανισότητας ανάμεσα στους ανθρώπους. Μετάφρ. Μέλπω Αλεξίου-Καναγκίνη – Κώστας Σκορδύλης. «Σύγχρονη Εποχή», Αθ. 1992 (2η έκδοση, 1999).
* ''Η κοινωνική ανισότητα.'', Μετάφρ.μετάφραση-Σχόλιασχόλια Στάθης Πρωταίος., «Δαρεμάς»Αθήνα, Αθ.Δαρεμάς, 1963.
* Οι εξομολογήσεις. Μετάφρ. Αλεξάνδρα Παπαθανασοπούλου, 2 τόμοι. «Ιδεόγραμμα», Αθ. 1997.
* ''Πραγματεία περί της καταγωγής και των θεμελίων της ανισότητας ανάμεσα στους ανθρώπους.'', Μετάφρ.μετάφραση Μέλπω Αλεξίου-Καναγκίνη – Κώστας Σκορδύλης., Αθήνα, «Σύγχρονη Εποχή», Αθ. 1992, 1999 (2η έκδοση), 1999).2010, ISBN 9789602246306
* Επιστολή στον Ντ’ Αλαμπέρ. Περί των θεαμάτων. Μετάφρ.-Σημειώσεις Γιώργος Μητρόπουλος, Επιμ. Γιώργος Μανιάτης. «Στάχυ», Αθ. 2001. ε
* ''Οι εξομολογήσεις.'', Μετάφρ.μετάφραση Αλεξάνδρα Παπαθανασοπούλου, 2 τόμοι., «Ιδεόγραμμα»Αθήνα, Αθ.Ιδεόγραμμα, 1997.
* Γράμματα από το βουνό. Μετάφρ. Κατερίνα Κέη, Εισαγωγή-Επιμ. Αλέξανδρος Χρύσης. «Στάχυ», Αθ. 2002.
* ''Επιστολή στον Ντ’ Αλαμπέρ. Περί των θεαμάτων.'', Μετάφρ.μετάφραση-Σημειώσειςσημειώσεις Γιώργος Μητρόπουλος, Επιμ.επιμέλεια Γιώργος Μανιάτης., Αθήνα, «Στάχυ», Αθ. 2001. ε
* Λόγος περί πολιτικής οικονομίας. Μετάφρ. Κατερίνα Γεωργοπούλου. "Σαββάλας", Αθ. 2004.
* ''Γράμματα από το βουνό.'', Μετάφρ.μετάφραση Κατερίνα Κέη, Εισαγωγήεισαγωγή-Επιμ.επιμέλεια Αλέξανδρος Χρύσης., «Στάχυ»Αθήνα, Αθ.Στάχυ, 2002.
*Σχέδιο Συντάγματος για την Κορσική. Στοχασμοί διακυβέρνησης της Πολωνίας και της σχεδιαζόμενης μεταρρύθμισής της. Μετάφρ. Κατερίνα Κέη. Εισαγωγή-Επιμ. Αλέξανδρος Χρύσης. "Πολύτροπον", Αθ. 2006.
* ''Λόγος περί πολιτικής οικονομίας.'', Μετάφρ.μετάφραση Κατερίνα Γεωργοπούλου., "Σαββάλας"Αθήνα, Αθ.Σαββάλας, 2004.
* Δοκίμιο περί καταγωγής των γλωσσών. Όπου γίνεται λόγος περί μελωδίας και μουσικής μιμήσεως. Μετάφρ. Κωστής Παπαγιώργης. "Καστανιώτης", Αθ. 1998.
* ''Σχέδιο Συντάγματος για την Κορσική. Στοχασμοί διακυβέρνησης της Πολωνίας και της σχεδιαζόμενης μεταρρύθμισής της.'', Μετάφρ.μετάφραση Κατερίνα Κέη., Εισαγωγήεισαγωγή-Επιμ.επιμέλεια Αλέξανδρος Χρύσης., "Πολύτροπον"Αθήνα, Αθ.Πολύτροπον, 2006.
* Οι ονειροπολήσεις του μοναχικού οδοιπόρου. Μετάφρ. Νίκος Σημηριώτης. «Ζαχαρόπουλος», Αθ. 1989.
* ''Δοκίμιο περί καταγωγής των γλωσσών. Όπου γίνεται λόγος περί μελωδίας και μουσικής μιμήσεως.'', Μετάφρ.μετάφραση Κωστής Παπαγιώργης., Αθήνα, "Καστανιώτης", Αθ. 1998.
* Αιμίλιος και Σοφία. «Ροές», Αθ. 2010
* ''Οι ονειροπολήσεις του μοναχικού οδοιπόρου.'', Μετάφρ.μετάφραση Νίκος Σημηριώτης., «Ζαχαρόπουλος»Αθήνα, Αθ.Ζαχαρόπουλος, 1989.
*Το κοινωνικό συμβόλαιο ή Αρχές πολιτικού δικαίου. α) Μετάφρ. Βασιλική Γρηγοροπούλου - Αλβέρτος Σταϊνχάουερ. "Πόλις", 3η έκδοση, Αθ. 2005. β) “DeAgostini Hellas”, Αθ. 2004. γ) Μετάφρ. Φώντας Κονδύλης. «Δαμιανός», Αθ. χ.χ. δ) Μετάφρ. Δ. Π. Κωστελένος. «Δαμιανός», Αθ. χ.χ.
* ''Αιμίλιος και Σοφία.'', «Ροές»Αθήνα, Αθ.Ροές, 2010
* Λόγος περί επιστημών και τεχνών, μτφρ. Τάσος Μπέτζελος, εκδ. Νήσος, Αθήνα, 2012
* ''Το κοινωνικό συμβόλαιο ή Αρχές πολιτικού δικαίου''.
*# Μετάφραση Βασιλική Γρηγοροπούλου - Αλβέρτος Σταϊνχάουερ, επιμέλεια Βασιλική Γρηγοροπούλου, Αθήνα, Πόλις, 2005 (3η έκδοση), 2012, ISBN 9789604350483
*# Αθήνα, DeAgostini Hellas, 2004.
*# Μετάφραση Φώντας Κονδύλης, Αθήνα Δαμιανός, 1986, ISBN 9789602281925
*# Μετάφραση Δ. Π. Κωστελένος, Αθήνα, Δαμιανός, χ.χ.
*# Αγγελάκης, 2021, ISBN 9789606161766
* ''Λόγος περί επιστημών και τεχνών'', μτφρ.μετάφραση Τάσος Μπέτζελος, εκδ.Αθήνα, Νήσος, Αθήνα, 2012
 
== Βιβλιογραφία ==
2.291

επεξεργασίες