Εδουάρδος, 4ος δούκας του Γκουιμαράες - Άλλες γλώσσες