Μπαραμπαΐγκ

Οι Μπαραμπαΐγκ (Barabaig) είναι νομαδική φυλή του λαού των Ντατοόγκα (Datooga)^{[Σημ. 1]}, οι οποίοι ζουν στα βόρεια ηφαιστειογενή υψίπεδα, πλησίον του Όρους Χάνανγκ (Mount Hanang) στην Περιφέρεια Μανυάρα (Manyara Region) της Τανζανίας.^[1] Ο πληθυσμός τους εκτιμάται ότι αριθμεί περί τα 50.000 άτομα.

Μπαραμπαΐγκ (Barabaig)
Γυναίκα της φυλής Μπαραμπαΐγκ (Barabaig), φέρουσα την παραδοσιακή ενδυμασία.
Πληθυσμός		50.000 (εκτίμ.)^[1]
Περιοχή		Όρος Χάνανγκ (Mount Hanang)
Ονομασίες
Άνθρωπος		Μπαραμπαΐγκ (Barabaig) Μπαραμπαϋιίγκα (Barabayiiga) Μπαραμπαΰγκα (Barabayga) Μπαραμπαΐκ (Barabaik) Μπαρμπαΐγκ (Barbaig)
Άνθρωποι		Ουαμπαραμπαΐγκ (Wabarabaig)
Γλώσσα		Μπαραμπαϋιίγκα (Barabayiiga)
Συγγενική φυλή		Ντατοόγκα (Datooga) Γκισαμτζάνγκα (Gisamjanga) Ασμεέγκ (Asmjeeg) Ροοτιγκαάνγκα (Rootigaanga) Μπουρααντιίγκα (Buraadiiga) Μπιαντζιίντα (Bianjiida)

Ιστορία Επεξεργασία

Κατά το 1990 πολλοί Μπαραμπαΐγκ (Barabaig) εκδιώχθηκαν δια της βίας από τις Πεδιάδες Μπασότου (Basotu Plains), προκειμένου να δημιουργηθεί χώρος για ένα ευρείας κλίμακας πρόγραμμα καλλιέργειας σιταριού των κυβερνήσεων Καναδά και Τανζανίας.^[2]

Κοινωνία Επεξεργασία

Οι Μπαραμπαΐγκ (Barabaig) ζούν από το κυνήγι, την γεωργία και την κτηνοτροφία.

Υπάρχει ένα έθιμο όπου κυνηγούν τους εχθρούς τους μόνο με δόρατα, οι οποίοι είναι: ελέφαντες, λέοντες και άλλα θηρία. Οποιοσδήποτε που το κάνει, θα θεωρείται ως "ghadyirochand" ή ήρωας και θα επιβραβεύεται από δώρα με βοοειδή, γυναίκες και κύρος στη φυλή του.^[3]

Δείτε επίσης Επεξεργασία

Σημειώσεις Επεξεργασία

↑ Χάριν της μεταφράσεως, προτιμήθηκε να διατηρηθούν τα τμήματα με την Αγγλική-Σουαχίλι γραφή έναντι της ελληνικής τους γραφής. Ο λόγος που γίνεται αυτό, είναι διότι ορισμένες ονομασίες δεν μπορούν να αποδοθούν 100% με την ελληνική γραφή, π.χ. τόσο η αγγλική-σουαχίλι ονομασία Datooga όσο και η ονομασία Ntatooga, στα ελληνικά γράφονται ως «Ντατοόγκα». Η αναγραφή λοιπόν της αγγλικής-σουαχίλι ονομασίας, μας βοηθά στη συγκεκριμένη περίπτωση, να δούμε ότι η ελληνική ονομασία προφέρεται ως «Ντα-το-ό-γκα» και όχι ως «Ν-τα-το-ό-γκα» (γιατί δεν είναι Ntatooga αλλά Datooga). Υπάρχουν αρκετές τέτοιες περιπτώσεις, οπότε η παράλληλη παράθεση της αγγλικής-σουαχίλι ονομασίας, διευκολύνει στην ελληνική ανάγνωση της ονομασίας. Επιπλέον, όπου υπάρχει ονομασία σε ελληνική γραφή, παρατίθεται απαραιτήτως (εντός παρενθέσεως) και η αγγλική-σουαχίλι ονομασία, ώστε να διευκολυνθεί περαιτέρω, ο μη εξοικειωμένος (με τις σουαχίλι ονομασίες) αναγνώστης.