Συζήτηση:Εξέγερση των Μπόξερ
Τελευταίο σχόλιο: πριν από 7 έτη από Ioannes Ntouros
Άλλες συζητήσεις [κατάλογος]
Προτείνω να μετονομαστεί το άρθρο σε "Εξέγερση των Πυγμάχων" γιατί καλύτερα ανταποκρίνεται στο ιστορικό γεγονός που αντιπροσωπεύει.Ioannes Ntouros (συζήτηση) 13:41, 8 Ιουλίου 2016 (UTC)
Κατά Παρά το γεγονός πως το "Πυγμάχων" είναι η ακριβής μετάφραση του συγκεκριμένου όρου στα ελληνικά, ωστόσο στην ελληνική βιβλιογραφία είναι γνωστό με τον τίτλο Μπόξερς ή Μποξέρ... Οπότε δεν συντρέχει κάποιος λόγος μετονομασίας του παρόντος λήμματος κατά την γνώμη μου... --Montjoie-Saint-Denis !!! συζήτηση 13:51, 8 Ιουλίου 2016 (UTC)
Ααα δεν το ήξερα αυτό για την ελληνική βιβλιογραφία. Το είπα επειδή ταιριάζει καλύτερα ως μετάφραση. Ευχαριστώ για την διευκρίνηση. Ioannes Ntouros (συζήτηση) 13:59, 8 Ιουλίου 2016 (UTC)