Συζήτηση:Tokio Hotel

Τελευταίο σχόλιο: πριν από 14 έτη από Dipa1965 στο θέμα Μη εγκυκλοπαιδική γλώσσα

Νεκρός σύνδεσμος Επεξεργασία

Κατά την διάρκεια αρκετών αυτόματων ελέγχων ο ακόλουθος εξωτερικός σύνδεσμος βρέθηκε να είναι μη διαθέσιμος. Παρακαλούμε ελέγξτε αν ο σύνδεσμος είναι πράγματι νεκρός και διορθώστε τον ή αφαιρέστε τον σε αυτή την περίπτωση!


Η ιστοσελίδα έχει αποθηκευτεί από το Internet Archive. Παρακαλούμε να λάβετε υπόψη να βάλετε σύνδεσμο προς μια αντίστοιχη αρχειοθετημένη έκδοση: [1]. --Gerakibot 23:37, 9 Αυγούστου 2009 (UTC)Απάντηση

Νεκρός σύνδεσμος 2 Επεξεργασία

Κατά την διάρκεια αρκετών αυτόματων ελέγχων ο ακόλουθος εξωτερικός σύνδεσμος βρέθηκε να είναι μη διαθέσιμος. Παρακαλούμε ελέγξτε αν ο σύνδεσμος είναι πρhttp://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a9/Button_tournesol.pngάγματι νεκρός και διορθώστε τον ή αφαιρέστε τον σε αυτή την περίπτωση!

--Gerakibot 23:37, 9 Αυγούστου 2009 (UTC)Απάντηση

Μη εγκυκλοπαιδική γλώσσα Επεξεργασία

Αυτά τα "εκτοξεύτηκε", "σκαρφάλωσε στα charts", "αθάνατος" και τα παρόμοια, στο ...λαιμό μου κάθονται. Λες και διαβάζεις δελτίο τύπου ή νεανικό περιοδικό (έτσι κι αλλιώς τα πιο πολλά από αυτά από δελτία τύπου φτιάχνονται). Όλα τα αντίστοιχα άρθρα έτσι είναι; Και οι αγγλισμοί θέλουν διόρθωμα επίσης. Θα κάνω μια προσπάθεια.--Dipa1965 08:37, 25 Οκτωβρίου 2009 (UTC)Απάντηση

Συμφωνώ σε αυτό. Οι αγγλισμοί όμως είναι λίγο πρόβλημα γιατί για διάφορους όρους του χώρου δεν υπάρχει καθιερωμένο ελληνικό αντίστοιχο. --Egmontaz συζήτηση 08:45, 25 Οκτωβρίου 2009 (UTC)Απάντηση

Πράγματι, το single/singles πως να το πει κανείς, το άφησα αν και μάλλον έπρεπε να γίνουν "σινγκλ" (χωρίς πληθυντικό, εννοείται). Για το "charts" έβαλα μια επεξήγηση στην αρχή, ίσως κι αυτό να έπρεπε να γραφτεί "τσαρτς", με τη λογική να μην αφήνουμε λατινικούς χαρακτήρες. Οποιος συμφωνεί, ας κάνει τις αλλαγές αυτές. Το album το μετέφρασα "δίσκος", είναι εξοργιστικός αυτός ο όρος (όταν καταργηθούν και τα cd/dvd, ...βλέπουμε) και πρέπει να φύγει από τη ΒΠ.
Τέλος πάντων, δεν με ενδιεφερε ούτε στο ελάχιστο η μουσική τους αλλά ήθελα να δω τη γλώσσα στην οποία γράφονται τα άρθρα για ποπ καλλιτέχνες του συρμού
--Dipa1965 10:37, 25 Οκτωβρίου 2009 (UTC).Απάντηση
Επιστροφή στη σελίδα "Tokio Hotel".