Υπόθεση Λάρι Φλιντ

Ταινία του Μίλος Φόρμαν

Η Υπόθεση Λάρι Φλιντ (αγγλικά: The People vs. Larry Flynt‎‎) είναι αμερικανική βιογραφική δραματική ταινία του 1996 σε σκηνοθεσία Μίλος Φόρμαν, που εξιστορεί την άνοδο του πορνογράφου Λάρι Φλιντ και την επακόλουθη σύγκρουσή του με τους θρησκευτικούς θεσμούς και το νόμο. [9] Πρωταγωνιστούν ο Γούντι Χάρελσον, η Κόρτνεϊ Λαβ ως η σύζυγός του Άλθεα και ο Έντουαρντ Νόρτον ως ο δικηγόρος του Άλαν Άιζακμαν. Το σενάριο, γραμμένο από τους Scott Alexander και Larry Karaszewski, εκτείνεται σε περίπου 35 χρόνια ζωής του Φλιντ, από τη φτωχή ανατροφή του στο Κεντάκι μέχρι τη δικαστική μάχη με τον αιδεσιμότατο Τζέρι Φάλγουελ, και βασίζεται εν μέρει στην υπόθεση του Ανώτατου Δικαστηρίου των ΗΠΑ Hustler Magazine v. Φάλγουελ .

Υπόθεση Λάρι Φλιντ
(The People vs. Larry Flynt)
Κινηματογραφική αφίσα
ΣκηνοθεσίαΜίλος Φόρμαν[1][2]
ΠαραγωγήΌλιβερ Στόουν και Μάικλ Χάουσμαν
ΣενάριοΣκοτ Αλεξάντερ[2] και Λάρι Καρασέφσκι[2]
ΠρωταγωνιστέςΓούντι Χάρελσον[3][4][5], Κόρτνεϊ Λαβ[4][5][6], Έντουαρντ Νόρτον[5][6][1], Ρίτσαρντ Πολ[5][7][8], Τζέιμς Κρόμγουελ[5][7][8], Ντόνα Χάνοβερ[5][7][8], Κρίσπιν Γκλόβερ[5][7][8], Βίνσεντ Σκιαβέλι[5][7][8], Μπρετ Χάρελσον[5][6][7], James Carville[5][7][8], Jan Tříska[2], Λάρι Φλιντ[7], Όλιβερ Ριντ[7], Aurélia Thierrée[2], Neill Calabro, Mike Pniewski, Μάιλς Τσάπιν[2], D'Army Bailey[2], Νορμ ΜακΝτόναλντ[2], Σκοτ Γουίλιαμ Γουίντερς[2], Cody Block, Ράιαν Ποστ και Μπερτ Νιούμπορν
ΜουσικήΤόμας Νιούμαν
ΦωτογραφίαΦιλίπ Ρουσελό
ΜοντάζΚρίστοφερ Τέλεφσεν
ΕνδυματολόγοςTheodor Pištěk
Εταιρεία παραγωγήςPhoenix Pictures
ΔιανομήInterCom και Vudu
Πρώτη προβολή13 Οκτωβρίου 1996 (1996-10-13) (Νέα Υόρκη)
Κυκλοφορία 25 Δεκεμβρίου 1996 (1996-12-25)
Διάρκεια130 λεπτά
ΠροέλευσηΗνωμένες Πολιτείες Αμερικής
ΓλώσσαΑγγλικά
Ακαθάριστα έσοδα35 εκατομμύρια δολάρια

Αν και δεν είχε οικονομική επιτυχία, η ταινία καταξιώθηκε από τους κριτικούς και απέσπασε πολλαπλές υποψηφιότητες για τους Χάρελσον, Λάβ, Νόρτον και Φόρμαν, συμπεριλαμβανομένων Α' Ανδρικού Ρόλου για τον Χάρελσον και Καλύτερης Σκηνοθεσίας για τον Φόρμαν στα 69α Όσκαρ. Ο Φόρμαν κέρδισε το Βραβείο Χρυσής Σφαίρας Καλύτερης Σκηνοθεσίας.

Πλοκή Επεξεργασία

Το 1952, ο 10χρονος Λάρι Φλιντ πουλάει λαθραία ποτά στο Κεντάκι . Είκοσι χρόνια αργότερα, ο Φλιντ και ο μικρότερος αδερφός του, Τζίμι, διευθύνουν το κλαμπ Hustler Go-Go στο Σινσινάτι. Με μειωμένα κέρδη, ο Φλιντ αποφασίζει να δημοσιεύσει ένα ενημερωτικό δελτίο για το κλαμπ, το πρώτο περιοδικό Hustler, με γυμνές φωτογραφίες γυναικών που εργάζονται στο κλαμπ. Το ενημερωτικό δελτίο γίνεται σύντομα ένα πλήρες περιοδικό, αλλά οι πωλήσεις είναι αδύναμες. Όταν το Hustler δημοσιεύει γυμνές φωτογραφίες της πρώην πρώτης κυρίας Τζάκι Κένεντι Ωνάση το 1972, οι πωλήσεις απογειώνονται.

Ο Φλιντ κάνει σχέση με την Άλθεα Λέζουρ, μια στρίπερ που εργάζεται σε ένα από τα κλαμπ του. Με τη βοήθεια της Άλθεα και του Τζίμι, ο Φλιντ κάνει μια περιουσία από τις πωλήσεις του Hustler . Μαζί με την επιτυχία του έρχονται και εχθροί – καθώς βρίσκει τον εαυτό του μισητή φιγούρα ακτιβιστών κατά της πορνογραφίας . Διαφωνεί με τους ακτιβιστές, λέγοντας ότι «η δολοφονία είναι παράνομη, αλλά αν τη φωτογραφίσεις, μπορεί να γράψεις το όνομά σου σε ένα περιοδικό ή ίσως να κερδίσεις ένα βραβείο Πούλιτζερ. Ωστόσο, το σεξ είναι νόμιμο, αλλά αν τραβήξετε μια φωτογραφία αυτής της πράξης, μπορείτε να πάτε στη φυλακή». Εμπλέκεται σε πολλές εξέχουσες δικαστικές υποθέσεις και γίνεται φίλος με έναν νεαρό δικηγόρο, τον Άλαν Άιζακμαν . Το 1975, ο Φλιντ χάνει μια απόφαση του δικαστηρίου στο Σινσινάτι, αλλά η απόφαση ανατρέπεται μετά από έφεση και απελευθερώνεται από τη φυλακή αμέσως μετά. Η Ρουθ Κάρτερ Στέιπλετον, χριστιανή ακτιβίστρια και αδερφή του προέδρου Τζίμι Κάρτερ, αναζητά τον Φλιντ και τον προτρέπει να δώσει τη ζωή του στον Ιησού. Ο Φλιντ φαίνεται συγκινημένος και αρχίζει να αφήνει τη νέα του θρησκεία να επηρεάσει τα πάντα στη ζωή του, συμπεριλαμβανομένου του περιεχομένου του Hustler .

Το 1978, κατά τη διάρκεια μιας άλλης δίκης στη Τζόρτζια, ο Φλιντ και ο Άιζακμαν πυροβολούνται και οι δύο από έναν άνδρα με ένα τουφέκι ενώ περπατούν έξω από ένα δικαστήριο. Ο Άιζακμαν αναρρώνει, αλλά ο Φλιντ μένει παράλυτος από τη μέση και κάτω και χρησιμοποιεί αναπηρικό καροτσάκι για το υπόλοιπο της ζωής του. Τότε ο Φλιντ απαρνείται τον Θεό και εξαιτίας του συναισθηματικού και σωματικού πόνου, μετακομίζει στο Μπέβερλι Χιλς όπου καταλήγει σε κατάθλιψη και χρήση ναρκωτικών. Κατά τη διάρκεια αυτής της περιόδου, η Άλθεα εθίζεται επίσης στα παυσίπονα και τη μορφίνη.

Το 1983, ο Φλιντ υποβάλλεται σε χειρουργική επέμβαση για να αφαιρέσει πολλά νεύρα στην πλάτη του που είχαν υποστεί ζημιά από τις πληγές από σφαίρες, και ως αποτέλεσμα, νιώθει αναζωογονημένος. Επιστρέφει σε ενεργό ρόλο με νέα έκδοση, την οποία, ερήμην του, είχαν διευθύνει η Άλθεα και ο Τζίμι. Ο Φλιντ βρίσκεται σύντομα ξανά στο δικαστήριο για τη διαρροή βίντεο σχετικά με την υπόθεση παγίδευσης του John DeLorean και κατά τη διάρκεια των γελοιοτήτων του στην αίθουσα του δικαστηρίου, απολύει τον Isaacman και στη συνέχεια ρίχνει ένα πορτοκάλι στον δικαστή. Αργότερα φοράει μια αμερικανική σημαία ως πάνα για ενήλικες μαζί με ένα κράνος του Στρατού και φοράει μπλουζάκια με προκλητικά μηνύματα όπως «I Wish I Was Black» και «Fuck This Court». Αφού φτύνει τον δικαστή, ο Φλιντ στέλνεται σε ψυχιατρική πτέρυγα, όπου βυθίζεται ξανά σε κατάθλιψη. Εκεί ο Φλιντ δημοσιεύει μια σατιρική διαφήμιση παρωδίας στην οποία ο Τζέρι Φάλγουελ λέει για μια σεξουαλική επαφή με τη μητέρα του. Ο Φάλγουελ κάνει μήνυση για συκοφαντική δυσφήμιση και συναισθηματική δυσφορία. Ο Φλιντ προσέφυγε για παραβίαση πνευματικών δικαιωμάτων, επειδή ο Falwell αντέγραψε τη διαφήμισή του και τη χρησιμοποίησε για να συγκεντρώσει χρήματα για τους νομικούς του λογαριασμούς. Η υπόθεση πηγαίνει σε δίκη τον Δεκέμβριο του 1984, αλλά η απόφαση είναι μικτή, καθώς ο Φλιντ κρίνεται ένοχος για πρόκληση συναισθηματικής δυσφορίας αλλά όχι συκοφαντίας. Μέχρι εκείνη τη στιγμή, η Άλθεα έχει προσβληθεί από τον ιό HIV, ο οποίος προχωρά σε AIDS. Λίγο αργότερα, το 1987, ο Φλιντ τη βρίσκει νεκρή στην μπανιέρα, έχοντας πνιγεί.

Ο Φλιντ πιέζει τον Άιζακμαν να ασκήσει έφεση κατά της απόφασης Φάλγουελ στο Ανώτατο Δικαστήριο των Ηνωμένων Πολιτειών . Ο Άιζακμαν αρνείται, λέγοντας ότι οι ατάκες του Φλιντ στην αίθουσα του δικαστηρίου τον ταπείνωσαν. Ο Φλιντ τον παρακαλεί, λέγοντας ότι «θέλει να τον θυμούνται για κάτι σημαντικό». Ο Άιζακμαν συμφωνεί και υποστηρίζει την απόφαση της «συναισθηματικής αγωνίας» ενώπιον του Ανωτάτου Δικαστηρίου, στην υπόθεση Hustler Magazine v. Falwell το 1988. Με τον Φλιντ να κάθεται σιωπηλός στην αίθουσα του δικαστηρίου, το δικαστήριο ανατρέπει την αρχική ετυμηγορία με ομόφωνη απόφαση. Μετά τη δίκη, ο Φλιντ είναι μόνος στην κρεβατοκάμαρά του παρακολουθώντας παλιές βιντεοκασέτες μιας υγιούς Άλθεα.

Διανομή ρόλων Επεξεργασία

  • Γούντι Χάρελσον ως Λάρι Φλιντ
    • Κόντι Μπλοκ ως νεαρός Λάρι
  • Κόρτνεϊ Λαβ ως Άλθεα Φλιντ
  • Έντουαρντ Νόρτον ως Άλαν Άιζακμαν
  • Μπρετ Χάρελσον ως Τζίμι Φλιντ
    • Ράιαν Ποστ ως νεαρός Τζίμι
  • Ντόνα Χάνοβερ ως Ρουθ Κάρτερ Στάπλετον
  • Τζέιμς Κρόμγουελ ως Τσαρλς
  • Κρίσπιν Γκλόβερ ως Άρλο
  • Βίνσεντ Σκιαβέλι ως Τσέστερ
  • Μάιλς Τσάπιν ως Μάιλς
  • Τζέιμς Κάρβιλ ως Σάιμον
  • Ρίτσαρντ Πολ ως Τζέρι Φάλγουελ
  • Μπαρτ Νιούμπορν ως Ρόι Γκρούτμαν
  • Γιαν Τρίσκα ως Τζόζεφ
  • Νάνσι Λέα Οούεν ως Έντιθ Φλιντ
    • Κάκι Γουάλτον ως νεαρή Έντιθ
  • Τζον Φέργκους Ράιαν ως Λάρι Φλιντ ο πρεσβύτερος
    • Τζον Ράιαν ως νεαρός Λάρι ο πρεσβύτερος
  • Ρούμπι Γουίλσον ως τραγουδίστρια
  • Νορμ ΜακΝτόναλντ ως δημοσιογράφος
  • Λάρι Φλιντ ως Δικαστής Μόρισεϊ

Παραγωγή Επεξεργασία

Επιλογή ηθοποιών Επεξεργασία

Τόσο ο Μπιλ Μάρεϊ όσο και ο Τομ Χανκς εξετάστηκαν για τον ρόλο του Φλιντ. [10] [11] Τον αδερφό του Φλιντ, Τζίμι, υποδύεται ο Μπρετ Χάρελσον, ο πραγματικός αδερφός του Γούντι Χάρελσον

Υποδοχή Επεξεργασία

Κριτικές Επεξεργασία

Βασισμένη σε 56 κριτικές που συγκέντρωσε το Rotten Tomatoes, η ταινία έχει συνολική βαθμολογία αποδοχής 88%, με μέσο όρο βαθμολογίας 7,70/10. Η συναίνεση του ιστότοπου αναφέρει: "Η Υπόθεση Λάρι Φλιντ αποτίει διασκεδαστικό φόρο τιμής σε έναν οξύθυμο εικονομάχο με μια καλά κατασκευασμένη βιογραφική ταινία που αναγνωρίζει ανοιχτά τα ενοχλητικά ελαττώματα του."[12] Στο Metacritic, η ταινία έχει σταθμισμένο μέσο όρο βαθμολογίας 79 στα 100 με βάση κριτικές 24 κριτικών, που υποδεικνύουν "γενικά ευνοϊκές κριτικές".[13]

Box office Επεξεργασία

Η ταινία άνοιξε στις 25 Δεκεμβρίου 1996, σε περιορισμένη κυκλοφορία, σε 16 κινηματογραφικές αίθουσες, όπου έγινε επιτυχία, προτού επεκταθεί σε ευρεία κυκλοφορία, 1.233 αίθουσες, στις 10 Ιανουαρίου 1997. [14] Η ταινία τελικά απέφερε 20.300.385 δολάρια στις Ηνωμένες Πολιτείες και τον Καναδά. [15] Διεθνώς τα πήγε καλύτερα με εισπράξεις 23 εκατομμυρίων δολαρίων, για ένα παγκόσμιο σύνολο 43 εκατομμυρίων δολαρίων έναντι προϋπολογισμού 35 εκατομμυρίων δολαρίων.

Bραβεία & υποψηφιότητες Επεξεργασία

Βραβείο Κατηγορία Υποψήφιοι Αποτέλεσμα
20/20 Βραβεία Καλύτερος Σκηνοθέτης Μίλος Φόρμαν Υποψηφιότητα
Καλύτερος ηθοποιός Γούντι Χάρελσον Υποψηφιότητα
Βραβεία Όσκαρ [16] Καλύτερη Σκηνοθεσία Μίλος Φόρμαν Υποψηφιότητα
Καλύτερος Α' Ανδρικός Ρόλος Γούντι Χάρελσον Υποψηφιότητα
Βραβεία Άρτιος [17] Εξαιρετικό Επίτευγμα στο Casting Ταινιών μεγάλου μήκους – Δράμα Φρανσίν Μάισλερ και Τζο Ντόστερ (location casting) Νίκη
Βραβεία Circuit Community Awards Καλύτερος Σκηνοθέτης Μίλος Φόρμαν Υποψηφιότητα
Καλύτερος Α΄Ανδρικός Ρόλος Γούντι Χάρελσον Υποψηφιότητα
Καλύτερος Β' Γυναικείος Ρόλος Κόρτνεϊ Λαβ Υποψηφιότητα
Καλύτερο πρωτότυπο σενάριο Μίλος Φόρμαν Υποψηφιότητα
Τιμητικές διακρίσεις (επόμενοι δέκα υποψήφιοι καλύτερης ταινίας) Υποψηφιότητα
Διεθνές Φεστιβάλ Κινηματογράφου Βερολίνου [18] Χρυσή Άρκτο Νίκη
Ένωση Κριτικών Κινηματογράφου της Βοστώνης [19] Καλύτερος Β' Ανδρικός Ρόλος Έντουαρντ Νόρτον Νίκη
Καλύτερος Α' Γυναικείος Ρόλος Κόρτνεϊ Λαβ Νίκη
Ένωση Κριτικών Κινηματογράφου του Σικάγου [20] Καλύτερη Ταινία Υποψηφιότητα
Καλύτερη Σκηνοθεσία Μίλος Φόρμαν Υποψηφιότητα
Καλύτερος Α' Γυναικείος Ρόλος Κόρτνεϊ Λαβ Υποψηφιότητα
Καλύτερο Πρωτότυπο Σενάριο Σκοτ Αλεξάντερ και Λάρι Καρασζέβσκι Υποψηφιότητα
Πιο πολλά υποσχόμενος ηθοποιός Έντουαρντ Νόρτον Νίκη
Πιο πολλά υποσχόμενη ηθοποιός Κόρτνεϊ Λαβ Νίκη
Βραβεία Επιλογής Κριτικών [21] Καλύτερη ταινία Υποψηφιότητα
Καλύτερος Β' Ανδρικός ρόλος Έντουαρντ Νόρτον Υποψηφιότητα
Καλύτερη Γυναικεία Ερμηνεία Κόρτνεϊ Λαβ Υποψηφιότητα
Τσεχικά βραβεία λιονταριών Καλύτερη Ξένη Ταινία Υποψηφιότητα
Ευρωπαϊκά Βραβεία Κινηματογράφου Βραβείο Επίτευξης στον Παγκόσμιο Κινηματογράφο Μίλος Φόρμαν Νίκη
Ένωση Κριτικών Κινηματογράφου της Φλόριντα [22] Καλύτερος Β' Ανδρικός Ρόλος Έντουαρντ Νόρτον Νίκη
Καλύτερος Β' Γυναικείος Ρόλος Κόρτνεϊ Λαβ Νίκη
Χρυσές Σφαίρες [23] Καλύτερη Δραματική Ταινία Υποψηφιότητα
Καλύτερος Α' Ανδρικός Ρόλος σε Δραματική Ταινία Γούντι Χάρελσον Υποψηφιότητα
Καλύτερος Β' Γυναικείος Ρόλος Κόρτνεϊ Λαβ Υποψηφιότητα
Καλύτερη Σκηνοθεσία Μίλος Φόρμαν Νίκη
Καλύτερο Σενάριο Σκοτ Αλεξάντερ και Λάρι Καρασζέβσκι Νίκη
Ενωση Κριτικών Κινηματογράφου του Κάνσας Σίτι [24] Καλύτερη Ταινία Νίκη
Ένωση Κριτικών Κινηματογράφου του Λος Άντζελες [25] Καλύτερος Β' Ανδρικός Ρόλος Έντουαρντ Νόρτον Νίκη
Καλύτερος Β' Γυναικείος Ρόλος Κόρτνεϊ Λαβ Επιλαχούσα
MTV [26] Καλύτερη Επίδοση Υποψηφιότητα
Εθνικό Συμβούλιο Κριτικών [27] Δέκα κορυφαίες ταινίες 10η θεση
ΕΛΕΥΘΕΡΙΑ ΕΚΦΡΑΣΗΣ Μίλος Φόρμαν και Όλιβερ Στόουν Νίκη
Εθνική Εταιρεία Κριτικών Κινηματογράφου [28] Καλύτερος Β' Ανδρικός ρόλος Έντουαρντ Νόρτον 3η θέση
Ένωση Κριτικών Κινηματογράφου Νέας Υόρκης [29] Καλύτερη Ταινία Επιλαχούσα
Καλύτερος Β' Γυναικείος Ρόλος Κόρτνεϊ Λαβ Νίκη
Βραβεία Online Film & Television Association [30] Καλύτερη εικόνα Όλιβερ Στόουν, Τζάνετ Γιανγκ και Μάικλ Χάουσμαν Υποψηφιότητα
Καλύτερη Δραματική Ταινία Υποψηφιότητα
Καλύτερος Σκηνοθέτης Μίλος Φόρμαν Υποψηφιότητα
Καλύτερος ηθοποιός Γούντι Χάρελσον Υποψηφιότητα
Καλύτερος Ηθοποιός Δράματος Υποψηφιότητα
Καλύτερη Ηθοποιός Δράματος Κόρτνεϊ Λαβ Υποψηφιότητα
Καλύτερη Γυναικεία Ερμηνεία Νίκη
Καλύτερο Σενάριο – Γραμμένο απευθείας για την οθόνη Σκοτ Αλεξάντερ και Λάρι Καρασζέβσκι Υποψηφιότητα
Πολιτική Εταιρεία Κινηματογράφου Εκθέτω Υποψηφιότητα
Ανθρώπινα δικαιώματα Υποψηφιότητα
Satellite Awards [31] Καλύτερος δεύτερος γυναικείος ρόλος σε ταινία - Δράμα Κόρτνεϊ Λαβ Νίκη
Καλύτερο Σενάριο – Πρωτότυπο Σκοτ Αλεξάντερ και Λάρι Καρασζέβσκι Νίκη
Screen Actors Guild [32] Εξαιρετική ερμηνεία από άνδρα ηθοποιό σε πρωταγωνιστικό ρόλο Γούντι Χάρελσον Υποψηφιότητα
Εταιρεία Κριτικών Κινηματογράφου του Τέξας [33] Καλύτερος ηθοποιός Υποψηφιότητα
Καλύτερος Β' Ανδρικός ρόλος Έντουαρντ Νόρτον Νίκη
Νοτιοανατολική Ένωση Κριτικών Κινηματογράφου [34] Καλύτερος Β' Ανδρικός ρόλος Νίκη
Σωματείο Συγγραφέων της Αμερικής [35] Τιμητικό βραβείο Paul Selvin Σκοτ Αλεξάντερ και Λάρι Καρασζέβσκι Υποψηφιότητα

Η ταινία αναγνωρίζεται από το Αμερικανικό Ινστιτούτο Κινηματογράφου στις εξής λίστες:

  • 2008: AFI's 10 Top 10 :
    • Δραματική Δικαστική Ταινία – Υποψήφια [36]

Παραπομπές Επεξεργασία

  1. 1,0 1,1 stopklatka.pl/film/skandalista-larry-flynt. Ανακτήθηκε στις 1  Μαΐου 2016.
  2. 2,0 2,1 2,2 2,3 2,4 2,5 2,6 2,7 2,8 (Τσεχικά) Česko-Slovenská filmová databáze. 2001.
  3. www.filmaffinity.com/es/film200862.html. Ανακτήθηκε στις 1  Μαΐου 2016.
  4. 4,0 4,1 www.metacritic.com/movie/the-people-vs-larry-flynt. Ανακτήθηκε στις 1  Μαΐου 2016.
  5. 5,00 5,01 5,02 5,03 5,04 5,05 5,06 5,07 5,08 5,09 www.cinematografo.it/cinedatabase/film/larry-flynt--oltre-lo-scandalo/34879/. Ανακτήθηκε στις 1  Μαΐου 2016.
  6. 6,0 6,1 6,2 www.allocine.fr/film/fichefilm_gen_cfilm=14704.html. Ανακτήθηκε στις 1  Μαΐου 2016.
  7. 7,0 7,1 7,2 7,3 7,4 7,5 7,6 7,7 7,8 www.imdb.com/title/tt0117318/fullcredits. Ανακτήθηκε στις 1  Μαΐου 2016.
  8. 8,0 8,1 8,2 8,3 8,4 8,5 www.ofdb.de/film/5433,Larry-Flynt---Die-nackte-Wahrheit. Ανακτήθηκε στις 1  Μαΐου 2016.
  9. «Milos Forman Explains Why He Made 'The People Vs. Larry Flynt'». Chicago Tribune. 1996-12-27. http://articles.chicagotribune.com/1996-12-27/entertainment/9612270059_1_larry-flynt-milos-forman-nest-and-amadeus. Ανακτήθηκε στις 2010-11-02. 
  10. Locke, Greg W. (26 Αυγούστου 2011). «The Top 25 Roles Bill Murray Didn't Take». Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 25 Νοεμβρίου 2011. Ανακτήθηκε στις 25 Μαΐου 2015. 
  11. Evans, Bradford (17 Φεβρουαρίου 2011). «The Lost Roles of Bill Murray». Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 20 Μαΐου 2015. Ανακτήθηκε στις 25 Μαΐου 2015. 
  12. «The People vs. Larry Flynt Movie Reviews». Rotten Tomatoes. Fandango Media. Ανακτήθηκε στις 7 Νοεμβρίου 2019. 
  13. «The People vs. Larry Flynt». Metacritic. 
  14. Brennan, Judy (1996-12-30). «Michael: Miracle at Box Office; Movies: Estimates show John Travolta's angel film setting a Christmas week record; 'Evita' and 'People vs. Larry Flynt' hit big in limited release.». Los Angeles Times. http://articles.latimes.com/1996-12-30/entertainment/ca-13846_1_box-office. Ανακτήθηκε στις 2010-11-23. 
  15. The People vs. Larry Flynt στο Box Office Mojo
  16. «The 69th Academy Awards (1997) Nominees and Winners». Academy of Motion Picture Arts and Sciences. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις November 9, 2014. https://web.archive.org/web/20141109082132/http://www.oscars.org/oscars/ceremonies/1997. Ανακτήθηκε στις October 23, 2011. "The 69th Academy Awards (1997) Nominees and Winners".
  17. «Nominees/Winners». Casting Society of America. Ανακτήθηκε στις 10 Ιουλίου 2019. "Nominees/Winners".
  18. «Berlinale: 1997 Prize Winners». berlinale.de. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 11 Νοεμβρίου 2013. Ανακτήθηκε στις 8 Ιανουαρίου 2012. "Berlinale: 1997 Prize Winners" Αρχειοθετήθηκε 2013-11-11 στο Wayback Machine.. berlinale.de.
  19. «BSFC Winners: 1990s». Boston Society of Film Critics. 27 Ιουλίου 2018. Ανακτήθηκε στις 5 Ιουλίου 2021. "BSFC Winners: 1990s".
  20. «1988-2013 Award Winner Archives». Chicago Film Critics Association. Ανακτήθηκε στις 24 Αυγούστου 2021. "1988-2013 Award Winner Archives".
  21. «The BFCA Critics' Choice Awards :: 1996». Broadcast Film Critics Association. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 12 Δεκεμβρίου 2008. Ανακτήθηκε στις 4 Οκτωβρίου 2022. .
  22. «1996 FFCC AWARD WINNERS». Florida Film Critics Circle. Ανακτήθηκε στις 24 Αυγούστου 2021. "1996 FFCC AWARD WINNERS".
  23. «The People vs. Larry Flynt – Golden Globes». HFPA. Ανακτήθηκε στις 5 Ιουλίου 2021. "The People vs.
  24. «KCFCC Award Winners – 1990-99». kcfcc.org. 14 Δεκεμβρίου 2013. Ανακτήθηκε στις 3 Ιουνίου 2021. "KCFCC Award Winners – 1990-99". kcfcc.org.
  25. «The 22nd Annual Los Angeles Film Critics Association Awards». Los Angeles Film Critics Association. Ανακτήθηκε στις 5 Ιουλίου 2021. "The 22nd Annual Los Angeles Film Critics Association Awards".
  26. Richmond, Ray (18 Απριλίου 1997). «Bard Tops MTV List». Variety. Ανακτήθηκε στις 8 Απριλίου 2018. Richmond, Ray (April 18, 1997).
  27. «1996 Award Winners». National Board of Review. Ανακτήθηκε στις 5 Ιουλίου 2021. "1996 Award Winners".
  28. «Past Awards». National Society of Film Critics. 19 Δεκεμβρίου 2009. Ανακτήθηκε στις 5 Ιουλίου 2021. "Past Awards".
  29. «1996 New York Film Critics Circle Awards». Mubi. Ανακτήθηκε στις 5 Ιουλίου 2021. 
  30. «1st Annual Film Awards (1996)». Online Film & Television Association. Ανακτήθηκε στις 15 Μαΐου 2021. "1st Annual Film Awards (1996)".
  31. «1997 Satellite Awards». Satellite Awards. Ανακτήθηκε στις 24 Αυγούστου 2021. "1997 Satellite Awards".
  32. «The 3rd Annual Screen Actors Guild Awards». Screen Actors Guild Awards. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 1 Νοεμβρίου 2011. Ανακτήθηκε στις 21 Μαΐου 2016. "The 3rd Annual Screen Actors Guild Awards".
  33. Baumgartner, Marjorie (December 27, 1996). «Fargo, You Betcha; Society of Texas Film Critics Announce Awards». The Austin Chronicle. http://www.austinchronicle.com/gyrobase/Issue/story?oid=oid:525916. Ανακτήθηκε στις December 16, 2010. Baumgartner, Marjorie (December 27, 1996).
  34. «1996 SEFA Awards». sefca.net. Ανακτήθηκε στις 15 Μαΐου 2021. "1996 SEFA Awards". sefca.net.
  35. «Awards Winners». wga.org. Writers Guild of America. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 5 Δεκεμβρίου 2012. Ανακτήθηκε στις 6 Ιουνίου 2010. . wga.org.
  36. «AFI's 10 Top 10 Nominees» (PDF). Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 16 Ιουλίου 2011. Ανακτήθηκε στις 19 Αυγούστου 2016. 

Εξωτερικοί σύνδεσμοι Επεξεργασία