Η Rei Hino (ιαπωνικά: 火野 レイ, Χέπμπορν: Hino Rei, γνωστή και ως Raye Hino σε κάποιες αγγλόφωνες εκδοχές), ευρύτερα γνωστή ως Sailor Mars (セーラーマーズ, Sērā Māzu), είναι πλασματική υπερηρωίδα που δημιουργήθηκε από τη mangaka Ναόκο Τακεούτσι ως βασική χαρακτήρας στη σειρά Sailor Moon (1992).

Sailor Mars
Χαρακτήρας από Sailor Moon
Η Ρέι ως Sailor Mars όπως απεικονίζεται στον τέταρτο κύκλο της σειράς anime (1990s)
Πρώτη εμφάνισηSailor Moon κεφάλαιο #3: "Rei - Sailor Mars" (1992)
Δημιουργήθηκε απόΝαόκο Τακεούτσι
Ενσαρκώθηκε απόΚέικο Κιταγούα
Εκφωνείται απόΙαπωνικά:
Μιτσίε Τομιζάβα
Ρίνα Σάτο (Sailor Moon Crystal)
Αγγλικά:
Κέιτι Γκρίφιν (μεταγλώττιση DiC)
Έμιλυ-Κλερ Μπάρλοου (μεταγλώττιση CWi)
Κριστίνα Βι (μεταγλώττιση Viz Media)
Ελληνικά:
Μαρία Πλακίδη (Μεταγλώττιση ΑΝΤ1)
Ράνια Ιωαννίδου (Μεταγλώττιση ΑΝΤ1)
Κατερίνα Γκίργκις (Μεταγλώττιση STAR)
Πληροφορίες χαρακτήρα
Alter egoRei Hino
Ψευδώνυμο(α)Princess Mars
Mars Reiko (PGSM)
ΕίδοςΆνθρωπος
ΦύλοΓυναίκα
ΙδιότηταSailor Senshi
Προστάτιδα της Sailor Moon
Τόπος καταγωγήςΤόκιο, Ιαπωνία (κατοικία)
Συμμετοχή σε ομάδεςSailor Soldiers
Shadow Galactica (manga)
ΙκανότητεςΠυροκίνηση
Μαντικές και πνευματικές ικανότητες
Οικογένεια
ΓονείςTakashi Hino
Risa Hino (απεβίωσε)
ΠαιδιάRei Jr. (κόρη σε παράλληλο σύμπαν)

Η Rei είναι η μετενσάρκωση της Sailor Mars, η δεύτερη σε σειρά Sailor που εντοπίζει η Usagi Tsukino και γίνεται μέλων των πολεμιστριών Sailor Senshi, οι οποίες πολεμούν για να προστατεύσουν το Ηλιακό Σύστημα από σατανικές δυνάμεις. Οι δυνάμεις της σχετίζονται με τη φωτιά, το φυλαχτό Ofuda και με την ψυχική διόραση.[1]

Εκτός από τη σειρά Sailor Moon, η Rei περιλαμβάνεται σε ακόμη δύο διαφορετικές ιστορίες manga μικρού μήκους. Το πρώτο, ονόματι Casablanca Memories, εστιάσει μόνο σε αυτή και το παρελθόν της. Στο δεύτερο, με τίτλο Rei and Minako's Girls School Battle, συμπρωταγωνιστεί με τη Minako Aino. Έχει κυκλοφορήσει ένας αριθμός τραγουδιών όπου αναφέρεται η Rei.

Η Rei είμαι εμπνευσμένη από την προσωπική εμπειρία της δημιουργού Τακεούτσι ως μίκο. Αρχικά είχε σχεδιαστεί γι' αυτήν ένα μοναδικό σύνολο, αλλά η Τακεούτσι αποφάσισε τελικά ότι όλες οι πολεμίστριες θα φορούν το ίδιο ρούχο με διαφορετικές παραλλαγές χρωμάτων. Το μόνο στοιχείο που διατηρήθηκε είναι οι ψηλοτάκουνες γόβες της. Στο manga παρουσιάζεται ως ψυχρός και απόμακρος χαρακτήρας, πράγμα που άλλαξε δραστικά στην anime μεταφορά,[2] καθώς εκεί απεικονίζεται ως πιο δυναμική και ευέξαπτη, αφού έτσι επιθυμούσε ο σκηνοθέτης Κουνιχίκο Ικουχάρα.

Ηθοποιοί φωνής Επεξεργασία

Στην γνήσια σειρά anime Sailor Moon (1992), τη φωνή της Rei δίνει η Μίτσι Τομιζάβα, η οποία αργότερα ανέφερε ότι το να δουλεύει σε αυτή τη σειρά ήταν "ακριβώς σαν μαγεία". για αυτή.[3] Στη Sailor Moon Crystal (2014) και όλα τα μετέπειτα μέσα, της φωνή της δίνει η Ρίνα Σάτο.[4]

Στην ελληνική μεταγλώττιση του ΑΝΤ1, την φωνές τις δίνουν η Μαρία Πλακίδη και η Ράνια Ιωαννίδου, ενώ στην μετέπειτα μεταγλώττιση του Star τη φωνή της δίνει η Κατερίνα Γκίργκις. Ενώ στο Sailor Moon Crystal την φωνή της Rei δίνει η Χριστίνα Αλεξίου.

Δείτε επίσης Επεξεργασία

Παραπομπές Επεξεργασία

  1. Ναόκο Τακεούτσι (Οκτώβριος 1999). Materials Collection. Kodansha. ISBN 978-4-06-324521-9.
  2. «MMF: Manga vs. Anime, or Who Is Hino Rei?». suitablefortreatment.mangabookshelf.com. Ανακτήθηκε στις 6 Δεκεμβρίου 2019. 
  3. Takeuchi, Naoko (Ιουνίου 1997). Pretty Soldier Sailor Moon Original Picture Collection. Infinity. 
  4. «Kotono Mitsuishi Leads New Sailor Moon Crystal Anime Cast». Anime News Network (στα Αγγλικά). Ανακτήθηκε στις 27 Μαρτίου 2023. 

Εξωτερικοί σύνδεσμοι Επεξεργασία